Другие треки от Natos y Waor
Другие треки от Recycled J
Другие треки от Hijos de la Ruina
Описание
Композитор: Гонсало Сидре Аранас.
Композитор: Фернандо Хисадо Мальдонадо.
Композитор: Хорхе Эскориал Морено.
Мастер: Коар
Продюсер: Пабло Гарета
Продюсер: The Iconics
Производитель: SokeThugPro
Аранжировщик: Хорхе Доэрти
Аранжировщик: BatzOut
Аранжировщик: Джекстоун
Инженер по записи вокала: Пабло Гарета
Инженер по записи вокала: Алекс Каппа
Микшер: Пабло Гарета
Микшер: SokeThugPro
Текст и перевод песни
Оригинал
Cuando te vi supe que eras pa' mí, quise parar el tiempo, pero no era el momento, estaba roto por dentro.
No sé cómo te fijaste en este chico raro, malo, con ojeras y los labios cortados.
El tiempo es oro si lo paso a tu lado, a ellos se lo vendo, pero a ti te lo regalo.
Yo salté al vacío con los ojos cerrados y acelero el corazón como un coche robado.
Quiero hacerme viejo a tu lado y que dure cien años este amor de verano.
Cuando nos ve juntos se preguntan quién eres, tus pies de seda como Hermes, te haría diez nenes. Ay, niña, no sé lo que tienes, vamos a perder esos trenes.
Todo va, ven, todo va y viene, menos tus ojitos chinos y tu pelo Pantene.
Me escapé contigo sin testigos ni rehenes, con una atajo al cielo, baby, dime si te vienes.
Cuando te vi supe que eras pa' mí, quise parar el tiempo, pero no era el momento, estaba roto por dentro.
Yo me quiero morir, pero dentro de mí algo sigue latiendo.
Cuando no estás aquí, todo pasa tan lento.
Cuando te vi supe que eras pa' mí, quise parar el tiempo, pero no era el momento, estaba roto por dentro.
Yo me quiero morir, pero dentro de mí algo sigue latiendo.
Cuando no estás aquí, todo pasa tan lento.
Siempre lejos del rebaño, un gato madrileño con miedo al amor y al daño.
Tú tan falta de cariño y yo que moriría por un beso y un guiño.
Cogí tu destino y lo hice mío, te di mi corazón y tú me diste dos críos.
Sin arnés ni red salté al vacío, agarré tu mano y de perdidos al río.
Pero no todo fue perfecto, hicieron mella los excesos, las noches de conciertos.
Las historias nunca son como en los cuentos, no hay malos ni buenos, no todo es blanco o negro.
Y lo siento, de verdad lo siento, y no pasa un minuto en el que no me arrepiento.
Tengo miedo de que todo sea un sueño, pero sigo -teniéndote al lado cuando me despierto.
-Cuando te vi supe que eras pa' mí, quise parar el tiempo, pero no era el momento, estaba roto por dentro. Yo me quiero morir, pero dentro de mí algo sigue latiendo.
Cuando no estás aquí, todo pasa tan lento.
¿Qué decirte que no sepas? ¿Quién es sepa?
Te quiero a rabiar, córtame con radial el corazón, porque eres mi mitad. Sé que nunca voy a encontrar una igual.
Tú con tu cara de chula y yo con una babosa, me clavaste la mirada, me dio la marabunta y te agarré por la cintura como sé que te gusta.
Mientras me freno, preguntas si las luces me apuntan.
Escucha, yo no sabía distinguir un Louboutin de un Louboutin, ni todos los Boutin de Tupac, pero en verdad me dio igual.
Yo era un fumachustas, tú una chula refiná. Estabas cansada de Rugrats y yo de rumbear.
Como nunca he tenido una, canto nanas, cantona contra la grada.
Me pongo de rodillas, le jodan a Guevara, somos el vagabundo y la dama.
Cuando te vi supe que eras pa' mí, quise parar el tiempo, pero no era el momento, estaba roto por dentro. Yo me quiero morir, pero dentro de mí algo sigue latiendo.
Cuando no estás aquí, todo pasa tan lento.
Cuando te vi supe que eras pa' mí, quise parar el tiempo, pero no era el momento, estaba roto por dentro.
Yo me quiero morir, pero dentro de mí algo sigue latiendo.
Cuando no estás aquí, todo pasa tan lento.
Перевод текста на русский
Когда я увидел тебя, я понял, что ты для меня, я хотел остановить время, но было не время, я был сломлен внутри.
Не знаю, как ты заметил этого странного, плохого парня с темными кругами под глазами и порезанными губами.
Время — деньги, если я провожу его с вами, я продаю его им, но отдаю вам.
Я прыгнул в пустоту с закрытыми глазами, и мое сердце колотилось, как украденная машина.
Я хочу состариться рядом с тобой и сделать так, чтобы эта летняя любовь длилась сто лет.
Когда они видят нас вместе, они задаются вопросом, кто ты, твои шелковые ноги, как у Гермеса, я бы сделал тебе десять детей. Ох, девочка, я не знаю, что у тебя, мы опоздаем на эти поезда.
Все приходит и уходит, все приходит и уходит, кроме твоих китайских глаз и волос Pantene.
Я сбежал с тобой без свидетелей и заложников, имея кратчайший путь в рай, детка, скажи мне, если ты придешь.
Когда я увидел тебя, я понял, что ты для меня, я хотел остановить время, но было не время, я был сломлен внутри.
Я хочу умереть, но что-то внутри меня продолжает биться.
Когда тебя нет здесь, все происходит так медленно.
Когда я увидел тебя, я понял, что ты для меня, я хотел остановить время, но было не время, я был сломлен внутри.
Я хочу умереть, но что-то внутри меня продолжает биться.
Когда тебя нет здесь, все происходит так медленно.
Всегда далекий от стаи, мадридский кот боится любви и зла.
Тебе так не хватает привязанности, и я бы умер за поцелуй и подмигивание.
Я взял твою судьбу и сделал ее своей, я отдал тебе свое сердце, а ты подарила мне двоих детей.
Без привязи и сети я прыгнул в пустоту, схватил за руку и затерялся в реке.
Но не все было идеально, излишества, концертные вечера взяли свое.
Истории никогда не бывают похожими на сказки, здесь нет хороших и плохих парней, не все черное или белое.
И мне очень жаль, правда, и не проходит ни минуты, чтобы я не сожалел об этом.
Боюсь, это все сон, но ты все еще рядом со мной, когда я просыпаюсь.
-Когда я увидел тебя, я понял, что ты для меня, я хотел остановить время, но было не время, я был сломлен внутри. Я хочу умереть, но что-то внутри меня продолжает биться.
Когда тебя нет здесь, все происходит так медленно.
Что тебе сказать такого, чего ты не знаешь? Кто знает?
Я так тебя люблю, разрежь мне сердце радиальным ударом, ведь ты моя половинка. Я знаю, что никогда не найду такого.
Ты со своим сутенёрским лицом, а я со слизняком, ты уставился на меня, я разозлился и схватил тебя за талию, как будто знаю, что тебе это нравится.
Когда я останавливаюсь, вы спрашиваете, направлены ли на меня огни.
Послушайте, я не знал, как отличить Лабутена от Лабутена или всех Бутенов от Тупака, но мне было все равно.
Я был курильщиком, ты была классной девчонкой. Ты устал от Ох уж эти детки, а я устал от вечеринок.
Так как у меня его никогда не было, я пою колыбельные, напевая против трибун.
Я встаю на колени, к черту Гевару, мы бродяга и дама.
Когда я увидел тебя, я понял, что ты для меня, я хотел остановить время, но было не время, я был сломлен внутри. Я хочу умереть, но что-то внутри меня продолжает биться.
Когда тебя нет здесь, все происходит так медленно.
Когда я увидел тебя, я понял, что ты для меня, я хотел остановить время, но было не время, я был сломлен внутри.
Я хочу умереть, но что-то внутри меня продолжает биться.
Когда тебя нет здесь, все происходит так медленно.