Другие треки от Wxrdie
Другие треки от JustaTee
Описание
Ассоциированный исполнитель, вокал: Wxrdie
Ассоциированный исполнитель, вокал: Justatee
Продюсер: РПТ ФонгКхин
Автор: Фам Нам Хой
Автор: Нгуен Тхань Туан
Композитор: Трун Тхи Фонг
Текст и перевод песни
Оригинал
Con đã lớn lên ở trên núi, ở trên núi mẹ. Nghe tiếng hát ru ca ối a!
Con đã lớn lên nơi bờ sông, nơi bờ sông đủ biết từng điều mẹ đã mãi cho đi.
Mẹ ôm đứa bé, ôm đứa bé lại phải còn thịt cá. . . Và cả điên.
Để tự mình thấy nhỏ bé với những thứ mẹ đang trải qua mà sao chỉ, chỉ để đổi lấy lời nói dối con nghe.
Có những lúc phải đi xa nhưng mà con chỉ muốn được trở về.
Có những lúc nghĩ sẽ buông xuôi nhưng mà con lại nhớ về bố mẹ. Nhớ giọng bố gọi con là cú nơi vàng cần ra ngoài ngó yeah.
Nhớ bàn tay của mẹ vẫn chở che vẫn hay thường vỗ về.
Đòi mẹ sắp cho bộ loa ba loa con thích được nghe nhạc. Đòi bố mua cho hai anh em cặp xe vì con rất thích đạp xe đạp.
Dù chẳng đáp ứng được hết nhưng bố vẫn luôn trìu mến và nhẹ nhàng.
Nắng gió vẫn đón đưa con đi mặc cho mẹ đã bị trễ làng.
Nhìn vào mắt bố con đã thấy những giọt nước mắt bố rơi trong bé bàn.
Nhìn vào mắt mẹ con đã thấy những giấc mơ đang trôi qua thật khẽ khao. Mọi thứ vốn bình yên nhưng ai mà biết là nó lại xé làng.
Và chỉ muốn trả lại thanh xuân cho bố mẹ dù biết điều này chẳng dễ dàng.
Và con sẽ bước tiếp dù biết phía trước nó sẽ chẳng dễ dàng.
Chỉ cần bố mẹ yên lòng thôi bất cứ điều gì con cũng sẽ làm. Tất cả những đam tiêu về ta gom luôn vào đây con sẽ tỏa.
Dù biết là sẽ chẳng dễ dàng nhưng vì bố mẹ con sẽ làm.
Con sẽ làm. . . Con sẽ làm. . . Con sẽ làm. . .
Đã xuống núi bài, trong vali con là đông quà.
Rót chén nước, thắp nén hương tưởng con trong mình đã cùng về thăm nhà.
Năm tháng trôi qua đây là những nếp nhăn trên tay của ông bà. Nhớ đôi bánh trứng muối dịp Tết và nhớ cái vị của cơm cà.
Nhớ mấy cây phong lan ông bố hay ngắm nghiêng ở sân nhà.
Nhớ mấy đứa em ngoan vẫn còn ngây ngô giờ đã đều lớn cả. Dù có đi xa khi trở về nhà thì vẫn cứ là phải vâng dạ.
Có đi xa khi trở về nhà thì vẫn cứ là phải vâng dạ.
Chẳng sáng nay hôm nay con lại viết hết thêm một bài mong rằng có thể xua tan đi hết bao muộn phiền.
Chăm sóc con từng ngày để giờ con cất cánh tung bay, vẫn về đây dù cho con có kiếm cả bộn tiền.
Đã có lúc thất bại chẳng thể nào khiến con lung lay, con còn phải tập trung xử lý nốt mấy đồ việc.
Những nghĩ suy này lại làm từng dòng thư cứ thêm một dài, con lại thu vào mãi tựa như những lời cầu nguyện.
Có những lúc đi xa nhưng mà con chỉ muốn được trở về.
Có những lúc nghĩ sẽ buông xuôi nhưng mà con lại nhớ về bố mẹ.
Có những lúc đi xa nhưng mà con chỉ muốn được trở về.
Có những lúc nghĩ sẽ buông xuôi nhưng mà con lại nhớ về bố mẹ.
Cho con, cho con, cho con cả cuộc đời đằng sau lời nói dối kia.
Mẹ đã cho con, cho con, cho con, cho con. . .
về nơi rồi đâu, về nơi. . .
Cho con, cho con, cho con cả cuộc đời đằng sau lời nói dối kia.
Mẹ đã cho con, cho con, cho con, cho con.
Перевод текста на русский
Я вырос в горах, на матери-горе. Послушайте колыбельную, о боже!
Я вырос на берегу реки, где берега реки достаточно, чтобы знать все, что всегда давала мне мама.
Мать обняла ребенка, придерживая ребенка, оставалось мясо и рыба. . . И сумасшедший.
Заставить себя чувствовать себя ничтожным из-за того, через что я прохожу, просто в обмен на ложь, которую ты слышишь.
Бывают моменты, когда мне нужно уехать далеко, но я просто хочу вернуться.
Бывают моменты, когда я думаю о том, чтобы сдаться, но вспоминаю своих родителей. Я помню голос отца, называвший меня совой, мне нужно выйти и посмотреть, да.
Я помню, как руки моей матери все еще защищали и утешали меня.
Попросите маму дать вам комплект из трех колонок, чтобы вы могли слушать музыку. Я попросил отца купить мне пару велосипедов, потому что я очень люблю кататься на велосипеде.
Хоть он и не мог на все отреагировать, папа всегда был ласковым и нежным.
Солнце и ветер все равно подхватывали меня, хотя мама опаздывала.
Посмотрев в глаза моего отца, я увидел, как из его глаз катятся слезы.
Глядя в глаза матери, я видел, как сны проносились так тихо. Все было мирно, но кто знал, что это разорвет деревню на части?
И я просто хочу вернуть молодость родителям, хотя знаю, что это непросто.
И я буду двигаться вперед, хотя знаю, что это будет нелегко.
Пока мои родители чувствуют себя в безопасности, я сделаю все. Все желания обо мне соберутся здесь, и ты их уничтожишь.
Хоть я и знаю, что это будет непросто, мои родители это сделают.
Я сделаю это. . . Я сделаю это. . . Я сделаю это. . .
Спустившись с горы, у меня в чемодане много подарков.
Налейте чашку воды, зажгите курильницу и представьте, что ваш внутренний ребенок пришел домой в гости.
С годами на руках моих бабушки и дедушки появляются морщины. Я скучаю по соленым яичным пирогам во время Тет и вкусу риса с баклажанами.
Я помню орхидеи, которыми мой отец восхищался во дворе.
Я скучаю по своим добрым и невинным младшим братьям и сестрам, которые уже выросли. Даже если ты уедешь далеко, вернувшись домой, ты все равно должен подчиниться.
Даже если ты уедешь далеко, вернувшись домой, ты все равно должен подчиниться.
Сегодня утром я написал еще одну статью, надеясь развеять все свои опасения.
Заботьтесь о своем ребенке каждый день, чтобы теперь он мог взлететь и улететь, все равно возвращаясь сюда, даже если заработает много денег.
Были времена, когда неудача не могла меня поколебать, мне все равно приходилось сосредоточиться на некоторых вещах.
Эти мысли делали каждую строчку письма длиннее и длиннее, и я продолжал собирать ее, как молитвы.
Бывают моменты, когда я далеко, но мне просто хочется вернуться.
Бывают моменты, когда я думаю о том, чтобы сдаться, но вспоминаю своих родителей.
Бывают моменты, когда я далеко, но мне просто хочется вернуться.
Бывают моменты, когда я думаю о том, чтобы сдаться, но вспоминаю своих родителей.
Дай мне, дай мне, дай мне всю жизнь за этой ложью.
Мама мне дала, дала, дала, дала. . .
о том, куда идти, куда идти. . .
Дай мне, дай мне, дай мне всю жизнь за этой ложью.
Мама мне дала, дала, дала, дала.