Другие треки от ANH TRAI SAY HI
Другие треки от Vũ Cát Tường
Другие треки от Karik
Другие треки от Negav
Описание
Дата выпуска: 29 сентября 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ánh sáng tắt đi, chẳng để lại thứ gì
Cuối cùng, mọi cố gắng chỉ là vứt đi
Tìm trong ký ức vẫn còn bờ vai, môi son
Từng ở bên anh, từng nắm tay anh
Trí nhớ khắc sâu ngày đôi ta mất nhau
Bất lực, anh trôi vào trong nỗi đau
Chẳng gì có thể xứng đáng lấp đầy khoảng trời em buông tay nơi đây
Bước chân như ngã quỵ, chấp nhận ta chia ly
Phải chăng anh đã lỡ đến sớm một vài kiếp người để yêu em?
Phải chăng duyên chúng ta phải chấp nhận đường đi của số phận?
Không thể phạm sai ý trời
Giữ em một chút trước lúc xa hơn
Trời làm gió từng cơn
Có lẽ người như anh chỉ xứng đáng cô đơn
Nếu bên anh, em quá nhiều phiền lo
Anh xin trả lại em sự tự do
Để em sớm vui lên, rồi mai sẽ mau quên về những ngày u ám không đáng có
Anh chỉ là một phần của hành trình
Dù đã từng nghĩ rằng mình hơn thế
Nhưng tương lai cả hai đã sụp đổ cũng vì cách yêu của anh quá vụng về
Khi trải qua vô số lần thất vọng, có lẽ em đã chẳng muốn hy vọng nữa
Có cố gắng cách mấy cũng bằng thừa bởi anh là người khiến tim em đóng cửa
Nên anh chọn ở lại với cô đơn, cùng những mảnh ký ức chưa trọn vẹn
Chỉ tiếc rằng từ nay về sau chẳng còn danh phận gì để mà nhớ em
Alright, và nhìn em đang yêu ai đậm sâu (sâu)
Anh chỉ biết cắn răng chịu đau (đau, đau)
Và nhiều lần đã ước ta lỡ may gặp nhau giống như lần đầu
Bạn bè thường bày trò trêu anh, gửi những story em cùng người tốt hơn
Chẳng thể nói gì hơn với những thứ anh từng cho em, anh xứng đáng là người cô đơn
Bao nhiêu năm qua không thể đếm hết lúc nước mắt mình rơi (ah-ah-ah)
Ký ức cứ đến chứ anh chẳng dám tìm tới
Nhiều lời bài hát anh chỉ viết về một người
Vậy thì đành thôi, em chẳng muốn thấy mình đơn côi
Anh chỉ muốn chờ ngày em tới, xem anh như một người mới
Phải chăng anh đã lỡ đến sớm một vài kiếp người để yêu em?
Phải chăng duyên chúng ta phải chấp nhận đường đi của số phận?
Không thể phạm sai ý trời
Giữ em một chút trước lúc xa hơn
Trời làm gió từng cơn
Có lẽ người như anh chỉ xứng đáng cô đơn
Một mùa hạ ôn nhu có khiến giấc mơ yêu em được kéo dài thêm?
Chìm mình vào mưa đêm, liệu tim anh thôi nhức nhối?
Kết cục hôm nay sẽ mãi không thay đổi
Câu chuyện chúng ta phải dừng ở đây thôi
Đành chia đôi, rẽ lối
Tự thân gặm nhấm những ngày tháng lầm lỗi
Lẳng lặng ngược dòng hoa trôi
Mình anh trong bóng tối
Phải chăng anh đã lỡ đến sớm một vài kiếp người để yêu em?
Phải chăng duyên chúng ta phải chấp nhận đường đi của số phận?
Không thể phạm sai ý trời
Giữ em một chút trước lúc xa hơn (trái tim anh muốn giữ lại)
Cơn đau không thể bớt đi hơn
Có lẽ người như anh chỉ xứng đáng cô đơn
Có lẽ người như anh chỉ xứng đáng cô đơn
Перевод текста на русский
Свет погас, не оставив после себя ничего
В итоге все усилия просто выброшены на ветер
Ищу в памяти, там еще плечи и помада
Был рядом с тобой, держал тебя за руку
В памяти глубоко запечатлен тот день, когда мы потеряли друг друга.
Беспомощный, он погрузился в боль
Ничто не может быть достойным того, чтобы заполнить пространство, которое я здесь оставил.
Мои шаги, казалось, затихли, принимая нашу разлуку.
Неужели я случайно прибыл на несколько жизней раньше, чтобы полюбить тебя?
Правда ли, что нам придется принять путь судьбы?
Волю Божью нарушить невозможно
Подожди меня немного, прежде чем идти дальше.
Время от времени ветрено
Может быть, такие люди, как он, заслуживают только одиночества.
Если бы я был с тобой, у меня было бы слишком много забот
Пожалуйста, верни мне мою свободу
Дай мне скорее взбодриться, тогда завтра я быстро забуду о тех ненужных хмурых днях.
Ты всего лишь часть пути
Хотя раньше я думал, что я лучше этого
Но их будущее рухнуло, потому что его способ любви был слишком неуклюжим.
Пережив бесчисленные разочарования, возможно, мне больше не хотелось надеяться.
Как бы я ни старался, это бесполезно, потому что это ты закрыл мое сердце
Поэтому он решил остаться с одиночеством, с неполными воспоминаниями.
Мне просто жаль, что с этого момента мне не о чем будет тебя помнить.
Хорошо, и посмотри, кого ты так сильно любишь (глубоко)
Я просто стискиваю зубы и терплю боль (боль, боль).
И много раз мне хотелось, чтобы мы случайно встретились, как в первый раз.
Мои друзья часто дразнят меня, присылая истории обо мне и о лучших людях.
Я больше ничего не могу сказать о том, что ты мне дал, ты заслуживаешь одиночества.
За эти годы я не могу сосчитать, сколько раз мои слезы падали (а-а-а)
Воспоминания продолжают приходить, но он не смеет их искать.
Многие из написанных им текстов были посвящены только одному человеку.
Так что ничего не поделаешь, я не хочу оставаться один
Я просто хочу дождаться того дня, когда ты придешь и увидишь во мне нового человека.
Неужели я случайно прибыл на несколько жизней раньше, чтобы полюбить тебя?
Правда ли, что нам придется принять путь судьбы?
Волю Божью нарушить невозможно
Подожди меня немного, прежде чем идти дальше.
Время от времени ветрено
Может быть, такие люди, как он, заслуживают только одиночества.
Сможет ли нежное лето продлить мечту о любви к тебе?
Погрузившись в ночной дождь, перестанет ли твоё сердце болеть?
Сегодняшний результат никогда не изменится
Наша история должна остановиться здесь
Пришлось разделить на два отдельных пути
Самодовольный днями ошибок
Тихо плыву против потока цветов.
Ты один в темноте
Неужели я случайно прибыл на несколько жизней раньше, чтобы полюбить тебя?
Правда ли, что нам придется принять путь судьбы?
Волю Божью нарушить невозможно
Подержи тебя немного, прежде чем идти дальше (мое сердце хочет держаться)
Боль не может стать меньше
Может быть, такие люди, как он, заслуживают только одиночества.
Может быть, такие люди, как он, заслуживают только одиночества.