Другие треки от Idgitaf
Описание
Продюсер: Эзра Мандира
Композитор: Бригита Мелиала
Автор текста: Бригита Мелиала
Аранжировщик: Эзра Мандира
Текст и перевод песни
Оригинал
Sudah di kepala dua
Harus mulai dari mana?
Ambisiku bergejolak, antusias tak karuan
Banyak mimpi-mimpi yang 'kan kukejar
Lika-liku perjalanan
Ku terjebak sendirian
Tumbuh dari kebaikan, bangkit dari kesalahan
Berusaha pendamkan kenyataan bahwa
Takut tambah dewasa
Takut aku kecewa
Takut tak seindah yang kukira
Takut tambah dewasa
Takut aku kecewa
Takut tak sekuat yang kukira
Aku tetap bernafas
Meski sering tercekat
Aku tetap bernafas
Meski aku tak merasa bebas
Pertengahan 25
Selanjutnya bagaimana?
Banyak mimpi yang terkubur, mengorbankan waktu tidur
Ku tak tahu apa lagi yang 'kan kukejar
Takut tambah dewasa
Takut aku kecewa
Takut tak seindah yang kukira
Takut tambah dewasa
Takut aku kecewa
Takut tak sekuat yang kukira
Aku tetap bernafas
Meski sering tercekat
Aku tetap bernafas
Meski aku tak merasa bebas, ho-oh-ho-oh
Maaf jika
Belum seturut yang dipinta
Maaf jika
Seperti tak tahu arah
Aku sudah dewasa
Aku sudah kecewa
Memang tak seindah yang kukira
Aku sudah dewasa
Aku sudah kecewa
Memang tak sekuat yang kukira
Aku tetap bernafas
Meski sering tercekat
Aku tetap bernafas
Meski aku tak merasa bebas
(Takut tambah dewasa) ho-uh
(Takut aku kecewa)
(Takut tak seindah yang kukira) memang tak seindah yang kukira
(Takut tambah dewasa)
(Takut aku kecewa)
Memang tak sekuat yang kukira
Engkau tetap bernafas
Meski sering tercekat
Engkau tetap bernafas
Dan langkahmu 'kan terasa bebas
Dan hatimu 'kan terasa bebas
Dan jiwamu 'kan terasa bebas
Hm-hm-hm-hm-hm
Hm-mm
Перевод текста на русский
Это уже в двух головах
С чего начать?
Мои амбиции были непостоянны, мой энтузиазм был бессвязным.
Есть много мечтаний, за которыми я буду гоняться
Неожиданные повороты путешествия
Я в ловушке один
Растите из добра, поднимайтесь из ошибок
Пытаясь похоронить тот факт, что
Боюсь взрослеть
боюсь, я буду разочарован
Боюсь, это не так красиво, как я думал
Боюсь взрослеть
боюсь, я буду разочарован
Страх не так силен, как я думал
я все еще дышу
Хотя я часто задыхаюсь
я все еще дышу
Хотя я не чувствую себя свободным
Середина 25
Что дальше?
Многие мечты похоронены, жертвуя временем сна
Я не знаю, что еще мне нужно
Боюсь взрослеть
боюсь, я буду разочарован
Боюсь, это не так красиво, как я думал
Боюсь взрослеть
боюсь, я буду разочарован
Страх не так силен, как я думал
я все еще дышу
Хотя я часто задыхаюсь
я все еще дышу
Хоть я и не чувствую себя свободным, хо-о-хо-о
Извините, если
Еще не так, как просили
Извините, если
Как будто я не знаю, куда идти.
я взрослый
я уже разочарован
Это не так красиво, как я думал
я взрослый
я уже разочарован
Это не так сильно, как я думал
я все еще дышу
Хотя я часто задыхаюсь
я все еще дышу
Хотя я не чувствую себя свободным
(Боюсь взрослеть) хо-ух
(Боюсь, что буду разочарован)
(Боюсь, это будет не так красиво, как я думал) Это не так красиво, как я думал
(Боюсь стать старше)
(Боюсь, что буду разочарован)
Это не так сильно, как я думал
Ты все еще дышишь
Хотя я часто задыхаюсь
Ты все еще дышишь
И твои шаги будут чувствовать себя свободными
И твое сердце почувствует себя свободным
И твоя душа почувствует себя свободной
Хм-хм-хм-хм-хм
Хм-мм