Другие треки от Romeo Santos
Описание
Композитор, автор текста: Энтони «Ромео» Сантос.
Фортепиано, синтезатор, композитор, аранжировщик: Хоакин Диас
Фортепиано, синтезатор, композитор, продюсер: Аллен Риттер
Композитор: Филип (Тадж) Л. Джексон
Композитор: Андерсон Эрнандес п/к/а Vinylz
Бас: Адам «Пикачу» Гомес
Композитор: Адам Фини
Акустическая гитара, Гитара: Александр «Чичи» Каба
Ассоциированный исполнитель: Дэниел Луна
Бонго: Рауль Бир
Бэк-вокал: Филип Джексон
Режиссер: Карлос Далмаси
Производитель: Винилз
Продюсер: Фрэнк Дьюкс
Инженер, инженер по микшированию: Иван Чевере, он же Matetraxx
Мастеринг-инженер: Том Брик
Текст и перевод песни
Оригинал
Hey
Who are you?
Mi memoria ha conservado lo que se ha llevado el viento
Y yo estoy estancado en esos tiempos
Cuando tú me amabas y con gran fulgor sentía tus besos
Dime, quítame esta duda
¿Quién es esta extraña que se ha apoderado de tu ser?
¿Dónde está la amante loca que me erizaba la piel?
Porque ya tú no me tocas como lo hacía esa mujer
Algo no anda bien
(Escucha las palabras de Romeo)
Esta noche me hago el interrogante
Y le pongo fin a la impostora, usurpadora
Exijo contigo una entrevista
Sospecho plagio a mi señora, mala imitadora
Dime, tengo unas preguntas
¿Dónde fue bajo la lluvia que te di ese primer beso?
Dime, también, relátame el momento
Número de alojamiento donde yo te hice mujer
Confírmame
¿Qué me enciende en el sexo?
¿Qué me encanta de tu cuerpo?
Nuestra primer aventura
Quiero detalles
¿Será el cuello o el ombliguito
Tu punto favorito?
Porque yo sí sé cuál es
Si en verdad eres la original
Demuéstramelo ahora
Esta noche me hago el interrogante
Y le pongo fin a la impostora, usurpadora
Exijo contigo una entrevista
Sospecho plagio a mi señora, mala imitadora
Dime, tengo unas preguntas
¿Dónde fue bajo la lluvia que te di ese primer beso?
Dime, también, relátame el momento
Número de alojamiento donde yo te hice mujer
Confírmame
¿Qué me enciende en el sexo?
¿Qué me encanta de tu cuerpo?
Nuestra primer aventura
Quiero detalles
¿Será tu cuello o el ombliguito
Tu punto favorito?
Porque yo sí sé cual es
Si en verdad eres la original
Demuéstramelo ahora
Tú no era' así cuando te conocí
(The king)
Tell me where she's at
¿Quién es esta imitadora hoy en su lugar?
Tell me where she's at
Yo la extraño, ¿a dónde se me perdió?
Tell me where she's at?
Que regrese mi amada porque tú
No eres tú
Перевод текста на русский
эй
Кто ты?
Моя память сохранила то, что унесло ветром
И я застрял в тех временах
Когда ты любил меня, и я с большим блеском чувствовал твои поцелуи
Скажи мне, убери это сомнение
Кто этот незнакомец, завладевший вашим существом?
Где сумасшедший любовник, от которого у меня мурашки по коже?
Потому что ты больше не прикасаешься ко мне, как та женщина
Что-то не так
(Послушайте слова Ромео)
Сегодня вечером я задаю себе вопрос
И я положил конец самозванцу, узурпатору
Я требую интервью с тобой
Подозреваю плагиат со стороны жены-плохой подражательницы
Скажи мне, у меня есть несколько вопросов
Где под дождем я подарил тебе первый поцелуй?
Скажи мне также, скажи мне момент
Номер жилья, где я сделал тебя женщиной
Подтвердите меня
Что меня возбуждает в сексе?
Что мне нравится в твоем теле?
Наше первое приключение
Я хочу подробностей
Будет ли это шея или пупок
Ваш любимый момент?
Потому что я знаю, что это такое
Если ты действительно оригинал
покажи мне сейчас
Сегодня вечером я задаю себе вопрос
И я положил конец самозванцу, узурпатору
Я требую интервью с тобой
Подозреваю плагиат со стороны жены-плохой подражательницы
Скажи мне, у меня есть несколько вопросов
Где под дождем я подарил тебе первый поцелуй?
Скажи мне также, скажи мне момент
Номер жилья, где я сделал тебя женщиной
Подтвердите меня
Что меня возбуждает в сексе?
Что мне нравится в твоем теле?
Наше первое приключение
Я хочу подробностей
Это твоя шея или пупок?
Ваш любимый момент?
Потому что я знаю, что это такое
Если ты действительно оригинал
покажи мне сейчас
Ты не был таким, когда я встретил тебя
(Король)
Скажи мне, где она
Кто сегодня этот подражатель на ее месте?
Скажи мне, где она
Я скучаю по ней, где я ее потерял?
Скажи мне, где она?
Пусть моя любимая вернется, потому что ты
это не ты