Другие треки от LACAZETTE
Другие треки от GWENDO
Описание
Продюсер: Шон Комбс
Продюсер: Чаки Томпсон
Композитор: Мэри Джей Блайдж
Композитор: Шон Комбс
Композитор: Карл Томпсон
Композитор: Дэррил Ховард
Композитор: Дуэйн Беррес
Композитор: Айзек Хейс
Композитор: Перси Джексон
Автор текста: Мэри Дж. Блайдж
Автор текста: Шон Комбс
Автор текста: Карл Томпсон
Автор текста: Дэррил Ховард
Автор текста: Дуэйн Беррес
Автор текста: Исаак Хейс
Автор текста: Перси Джексон
Автор текста: Lac4ze1te
Текст и перевод песни
Оригинал
Sie ist verliebt in ein G.
Oh Majoli Sakim, ich habe mich in seine Tochter verliebt!
Tut mir leid, Baby, manchmal suche ich Streit.
Du gehst, doch ich weiß, dass du für ewig bei mir bleibst. Wir zwei sind wie Bonnie und Clyde.
Komm nachts leise rein, sie schmeißt auf dem Boden ihr Kleid.
Alles, was du anziehst, sieht so aus wie angegossen. Meine Wunden heil'n, mein Herz war bisschen angebrochen.
Schau dich an und wisch' mit meiner Hand durch deine Locken.
Ich meine dich, doch jede andere fühlt sich angesprochen. Sag mir, erinnerst du dich?
Ich hab' die Blumen auch im Winter geschickt.
Wir haben zusammen auf hohen Dächern gekifft oder nachts im Spielplatz neben einem Klettergerüst. Ich hab' im Kopf wieder die
Melodie vom Saxophon, warte in dei'm Treppenhaus und rauche eine Marlboro.
Brauch' deine Nähe oder Tilidin und Alkohol.
Hier am Telefon, ich schau von -unten hoch auf dein'n Balkon.
-Ich sitz' jetzt neben ihm und im Radio läuft dein Lied. Und ich tu' so, als wenn es dich nicht gibt.
Wir wollten uns verändern, doch wir war'n nie bereit, nein.
Und ich frag' mich bis heut, wer schuld war von uns zwei.
Du sagst, du vermisst mich, doch schweigst, wenn ich frag', ob du bleibst.
Du sagst, dass du mich nicht mehr liebst, doch jedes deiner Lieder klingt nach -uns zwei.
-Wir haben gelacht, geweint, du warst für mich die Eins. Wir war'n noch nicht so alt, das war die beste Zeit.
Wir haben nur uns beide und die Welt geteilt und ich hab' auf die Welt gekackt, denn du allein hast mir gereicht.
Heute schreib' ich dieses Lied für dich, damit du es mit jemand hören kannst, während ihr euch küsst.
Lass meine Seele auf das Blatt raus durch diesen Stift. Eine lange Zeit ging's wie vor kurzem widerlich.
Will dir in die Augen gucken könn'n, falls du mich wieder triffst.
Könnte noch so viel erzählen von uns, aber lieber nicht. Trag' immer noch die Sneaker öfter als die
Shiba mit, doch will ins Paradies komm', wer weiß, vielleicht sieht man sich.
Denk an die alte Zeit vom Mondschein bis zum Sonnenaufgang.
Du magst nicht auf, aber du hörst dir meine Lieder laut an.
Tage vergeh'n und ich vergess' wie deine Augen ausseh'n, deshalb halt' ich den Mercedes manchmal vor dei'm Haus an.
Ich sitz' jetzt neben ihm und im Radio läuft dein Lied.
Und ich tu' so, als wenn es dich nicht gibt.
Wir wollten uns verändern, doch wir war'n nie bereit, nein.
Und ich frag' mich bis heut, wer schuld war von uns zwei.
Du sagst, du vermisst mich, doch schweigst, wenn ich frag', ob du bleibst.
Du sagst, dass du mich nicht mehr liebst, doch jedes deiner Lieder klingt nach uns zwei.
Перевод текста на русский
Она влюблена в Г.
О Майоли Саким, я влюбился в его дочь!
Прости, детка, иногда я ищу драки.
Ты уходишь, но я знаю, что ты останешься со мной навсегда. Мы двое как Бонни и Клайд.
Приходишь тихо ночью, она бросает платье на пол.
Все, что вы надеваете, выглядит как перчатка. Мои раны заживают, мое сердце было немного разбито.
Посмотри на себя и проведи рукой по твоим кудрям.
Я имею в виду вас, но все остальные чувствуют себя обращенными. Скажи мне, ты помнишь?
Я тоже отправляла цветы зимой.
Вечером мы вместе курили травку на высоких крышах или на детской площадке возле лазанья. У меня это снова в голове
Мелоди на саксофоне, подожди на своей лестнице и выкури Мальборо.
Нужна твоя близость или Тилидин и алкоголь.
Вот по телефону я смотрю на твой балкон снизу.
-Я сейчас сижу рядом с ним и по радио играет твоя песня. И я веду себя так, как будто тебя не существует.
Мы хотели измениться, но никогда не были готовы, нет.
И по сей день я спрашиваю себя, кто был виноват между нами двумя.
Ты говоришь, что скучаешь по мне, но молчишь, когда я спрашиваю, остаешься ли ты.
Ты говоришь, что больше не любишь меня, но каждая песня, которую ты поешь, похожа на нас двоих.
-Мы смеялись, плакали, ты была для меня единственной. Мы еще не были такими старыми, это было лучшее время.
Мы делили только нас двоих и мир, и я какал на мир, потому что мне было достаточно одного тебя.
Сегодня я пишу эту песню для тебя, чтобы ты мог слушать ее с кем-нибудь, пока целуешься.
Выпусти мою душу на страницу через эту ручку. Долгое время было противно, как и недавно.
Я хочу иметь возможность посмотреть тебе в глаза, если ты встретишь меня снова.
Я мог бы рассказать вам о нас гораздо больше, но предпочел бы этого не делать. Все еще ношу кроссовки чаще
Со мной Шиба, но хочет в рай, кто знает, может быть, мы еще увидимся.
Вспомните старые времена, от лунного света до восхода солнца.
Тебе не нравится, но ты громко слушаешь мои песни.
Проходят дни, и я забываю, как выглядят твои глаза, поэтому иногда останавливаю «Мерседес» перед твоим домом.
Я сейчас сижу рядом с ним, и твоя песня играет по радио.
И я веду себя так, как будто тебя не существует.
Мы хотели измениться, но никогда не были готовы, нет.
И по сей день я спрашиваю себя, кто был виноват между нами двумя.
Ты говоришь, что скучаешь по мне, но молчишь, когда я спрашиваю, остаешься ли ты.
Ты говоришь, что больше не любишь меня, но каждая песня, которую ты поешь, похожа на нас двоих.