Другие треки от Mâi
Описание
Аранжировщик звукозаписи, продюсер, инженер по сведению: Hell
Аранжировщик записи, Продюсер: Oggxie
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Эмре Ченгель
Композитор, автор текста, вокалист: Май
Текст и перевод песни
Оригинал
Eğer varamadan karar bulanır midem, zehir eder gecemi.
Tutunamam eminim, yaşanır acı olan, iyi olan ezilir.
Gözü açar yalan, boşa bu sevdan, yeminlerin eminim. Kandıramam inan, bizi kaldıramazlar.
Kapanmadı ışıklar dimi?
Korkma sen diye diye, mahkum kader kime ah!
Kapanmadı ışıklar dimi?
Korkma sen diye diye, mahkum kader kime ah!
Üşütür İstanbul, kirlidir durakları. Yağdırdı milyonerler tabaklara karları.
Kuruldu hayallerim, ateş etti silahlanıp.
Bozdum hep planlayıp, düşündüm o detayları ben. Buz gibi bu parmaklığın ardı. Kaçsan bulamazdın da hep vurulup yara aldık.
Aydınlığa göz kapatıp karanlığı seçti bahtım. Bunu istemek de hakkım dimi?
Kesilmedi hala değirmenin suyu tabi, problem yok sizden yana.
Of! Kınıyorum içtenliğinizi ben. Düşmüyorum, duyuyorum dillerinden de.
Gizliyorsun, anlıyorum gözlerinden. Kapanmadı ışıklar dimi?
Korkma sen diye diye, mahkum kader kime ah! Kapanmadı ışıklar dimi?
Korkma sen diye diye, mahkum kader kime ah!
Перевод текста на русский
Если мой желудок затошнит до того, как я приеду, это испортит мне ночь.
Я уверен, что не смогу удержаться, больное переживается, хорошее сокрушается.
Ложь открывает глаза, эта любовь напрасна, твои клятвы верны. Мне не удастся тебя обмануть, поверь, они с нами не справятся.
Свет не выключился, не так ли?
Лишь бы ты не боялся, кому судьба обречена ах!
Свет не выключился, не так ли?
Лишь бы ты не боялся, кому судьба обречена ах!
В Стамбуле холодно, остановки грязные. Миллионеры сыпали тарелки снегом.
Мои мечты осуществились, они вооружились и открыли огонь.
Я всегда планировал и думал об этих деталях. За этим забором холодно. Даже если бы ты убежал, ты бы не смог нас найти, но нас всегда обстреливали и ранили.
Моя удача обратила мои глаза к свету и выбрала тьму. Имею ли я право просить об этом?
Конечно, воду на мельницу до сих пор не отключили, с вашей стороны проблем нет.
Фу! Я осуждаю вашу искренность. Я на это не поддаюсь, я слышу это из их языка.
Ты это скрываешь, я вижу это по твоим глазам. Свет не выключился, не так ли?
Лишь бы ты не боялся, кому судьба обречена ах! Свет не выключился, не так ли?
Лишь бы ты не боялся, кому судьба обречена ах!