Другие треки от Monet192
Описание
Мастеринг-инженер: Волкер «IDR» Гебхардт
Инженер по сведению: Перино
Исполнитель: Морфеуз
Исполнитель: Моне192
Производитель: Перино
Композитор: Доминик Перино
Автор текста: Амир Имери
Автор текста: Карим Руссо
Текст и перевод песни
Оригинал
Das mit uns, das kann noch nicht vorbei sein
Doch ich spüre, deine Liebe ist zu weit entfernt
Hab gehört, du hast ein'n neu'n, wünsch dir mein Beileid
Rufst mich an, während er schläft, damit er nichts erfährt
Sag, was hab'n wir getan, dass wir so beide fremd sind? (So fremd)
Ich wusst von Anfang an, dass mit uns endet hässlich
Weiß nicht, ob's lieber war, doch irgendetwas an uns hält mich
Babe, sei nur einmal ehrlich (ey, ey, ey, ey)
Sag mir nicht, dass ich dir nicht fehl
'Cause it's you and I
Kann dich nicht mit 'nem andren seh'n
Du bist nur meins
Baby, nur ich kann dich versteh'n
'Cause it's you and I
Du bist nur meins
Du verfolgst mich wie ein Schatten
Und ich weiß nicht, wo ich steh'n soll, mh-yeah
Keine Antwort auf die Frage
Ob wir uns noch einmal seh'n woll'n, mh
Baby, ich kann nichts mehr tun
Yeah
Das alles warst nur du
Yeah, mh, ey
Machen alles von vorne, ein Teufelskreis, dabei geh ich drauf
Du rennst in mei'm Kopf, ja, Shawty, nonstop, warum hörst du nicht auf?
Nein, ich glaub dir nicht
Glaube dir kein Wort, seh's in dei'm Gesicht
Du warst so lange weg, sag, wo du warst (sag, wo du warst)
Habe mich selbst gefragt, warum ich warte
Liegst du in seinen Armen jede Nacht? (Jede Nacht)
Ich will keine Antwort auf die Frage (auf die Frage)
Sag mir nicht, dass ich dir nicht fehl
'Cause it's you and I
Kann dich nicht mit 'nem andren seh'n
Du bist nur meins
Baby, nur ich kann dich versteh'n
'Cause it's you and I
Du bist nur meins
Du verfolgst mich wie ein Schatten
Und ich weiß nicht, wo ich steh'n soll, mh-yeah
Keine Antwort auf die Frage
Ob wir uns noch einmal seh'n woll'n, mh
Baby, ich kann nichts mehr tun
Yeah
Das alles warst nur du
Yeah, mh, ey
Перевод текста на русский
Это с нами еще не может закончиться
Но я чувствую, что твоя любовь слишком далека
Слышал, у тебя новый, выражаю тебе мои соболезнования.
Позвони мне, пока он спит, чтобы он не узнал
Скажи мне, что мы сделали такого, что мы оба стали чужими? (Так странно)
Я с самого начала знал, что для нас все кончится плохо.
Не знаю, было ли так лучше, но есть в нас что-то, что заставляет меня идти дальше.
Детка, просто будь честен хоть раз (эй, эй, эй, эй)
Не говори мне, что я не скучаю по тебе
Потому что это ты и я
Не могу видеть тебя ни с кем еще
Ты только мой
Детка, только я могу тебя понять
Потому что это ты и я
Ты только мой
Ты следуешь за мной, как тень
И я не знаю, где стоять, м-да
Нет ответа на вопрос
Хотим ли мы увидеться снова, мх
Детка, я больше ничего не могу сделать
Да
Это был только ты
Да, мх, эй
Делать все сначала, замкнутый круг, и я умру
Ты бежишь в моей голове, да, Шоути, безостановочно, почему бы тебе не остановиться?
Нет, я тебе не верю
Не верь ни одному твоему слову, посмотри на твое лицо.
Тебя так долго не было, скажи, где ты был (скажи, где ты был)
Я спросил себя, почему я жду
Ты лежишь в его объятиях каждую ночь? (Каждую ночь)
Я не хочу ответа на вопрос (на вопрос)
Не говори мне, что я не скучаю по тебе
Потому что это ты и я
Не могу видеть тебя ни с кем еще
Ты только мой
Детка, только я могу тебя понять
Потому что это ты и я
Ты только мой
Ты следуешь за мной, как тень
И я не знаю, где стоять, м-да
Нет ответа на вопрос
Хотим ли мы увидеться снова, мх
Детка, я больше ничего не могу сделать
Да
Это был только ты
Да, мх, эй