Другие треки от Sarius
Другие треки от Worek
Другие треки от Leśny
Описание
Вокал: Сариус
Продюсер: Ворек
Программист: Ворек
Производитель: Лесной
Программист: Лесной
Автор текста: Мариуш Голлинг
Композитор: Бартош Ворек.
Композитор: Патрик Лесневский.
Текст и перевод песни
Оригинал
Czy możesz odpowiedzieć, kim jestem dla ciebie?
Tylko szczerze, będę wiedzieć, kiedy tak lub nie. Twoje zaklęcie w końcu uspokoi mnie.
W momencie wszystko pojmę koło mnie. Siądź! Ktoś pyta, czy tu wolne? Zapomnij.
Serce bije mi najgłośniej sto na sto. Kiedyś mi szeptało tylko: to nie to. Ziomek, to nie to.
Ziomek, to nie to.
Za tysiąc lat spojrzysz mi w twarz.
Nie będę inny, nie będę inny, bo jestem jak dwa razy dwa.
Wciąż ten sam wynik i nie będę inny. Nie będę inny, kiedy znowu spotkasz mnie.
Dziś tańczymy przy brzegu, nie na samym dnie. Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu.
Penne a la vodka od kucharza spoza menu albo pizza na osiedlu.
Jestem taki sam, jak tamten Mariusz z liceum, pieprzyć tani lans.
Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu.
Penne a la vodka od kucharza spoza menu. Żeby nigdy nam nie brakło chwil.
Żeby nigdy nam nie brakło czas.
Nawet gdy nie mogę zasnąć dziś, dalej wierzę w to i tak. Wierzę w to i tak.
Nie będę inny, kiedy znowu spotkasz mnie. Dziś tańczymy przy brzegu, nie na samym dnie.
Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu.
Penne a la vodka od kucharza spoza menu albo pizza na osiedlu.
Jestem taki sam, jak tamten Mariusz z liceum, pieprzyć tani lans.
Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu. Penne a la vodka od kucharza spoza menu.
Ziomek, to nie to.
Nie będę inny.
Перевод текста на русский
Можете ли вы ответить, кто я для вас?
Честно говоря, я буду знать, да или нет. Твое заклинание наконец успокоит меня.
Через мгновение я пойму все вокруг. Садиться! Кто-то спрашивает, здесь бесплатно? Забудь это.
Мое сердце бьется громче всех. Когда-то оно просто шепнуло мне: это не то. Чувак, это не то.
Чувак, это не то.
Через тысячу лет ты посмотришь мне в лицо.
Я не буду другим, я не буду другим, ведь я дважды два.
Результат тот же, и я ничем не отличаюсь. Я не буду другим, когда ты встретишь меня снова.
Сегодня мы танцуем на берегу, а не на самом дне. Пьем просекко, лучше, чем из отеля.
Пенне а-ля водка от шеф-повара, которого нет в меню, или пицца по соседству.
Я такой же, как тот Мариуш из средней школы, к черту этот дешевый трюк.
Пьем просекко, лучше, чем из отеля.
Пенне а-ля водка от шеф-повара, которого нет в меню. Пусть у нас никогда не кончатся моменты.
Пусть у нас никогда не закончится время.
Хоть я и не могу сегодня заснуть, я все равно верю в это. Я в любом случае верю в это.
Я не буду другим, когда ты встретишь меня снова. Сегодня мы танцуем на берегу, а не на самом дне.
Пьем просекко, лучше, чем из отеля.
Пенне а-ля водка от шеф-повара, которого нет в меню, или пицца по соседству.
Я такой же, как тот Мариуш из средней школы, к черту этот дешевый трюк.
Пьем просекко, лучше, чем из отеля. Пенне а-ля водка от шеф-повара, которого нет в меню.
Чувак, это не то.
Я не буду другим.