Другие треки от Mrozu
Другие треки от Julia Pietrucha
Описание
Вокалист, Продюсер: Мрозу
Вокалистка: Юлия Пьетруча
Композитор, Продюсер: Леон Кшесняк
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Рафал Смолень
Композитор: Лукаш Мруз
Автор текста: Арек Ситарз
Композитор: Дэниел Носевич
Текст и перевод песни
Оригинал
Wstało słońce, ja nie umiem wstać.
Niby komu opowiedzieć dzień?
Znowu ktoś miał twoją twarz.
Kiedy zasnę, przyśnij się.
Tak po prostu wiedzieć, jak się masz.
W urodziny Ci napisać coś.
Kiedy pytasz, mówić wszystko gra.
Poudawać, że mamy czas.
Poudawać, że -mamy czas.
-Uuu, gdy anioły śpią.
Uuu, w taką cichą noc.
Uuu, ukradł mi Cię ktoś, a szok musi trwać, a szok musi trwać.
Obcy ludzie mówią Bóg tak chciał.
A ja mówię, że miał gorszy dzień.
Chcę Cię spytać, skąd wciąż siłę mam?
Kiedy zasnę, przyśnij się.
Kiedy zasnę, przyśnij się.
Uuu, gdy anioły śpią.
Uuu, w taką cichą noc.
Uuu, ukradł mi Cię ktoś, a szok musi trwać, a szok musi trwać. Ooo!
Ooo!
Ooo!
A szok musi trwać, a szok musi trwać.
Tak po prostu wiedzieć, jak się masz.
W urodziny Ci napisać coś.
Kiedy pytasz, mówić wszystko gra.
Poudawać, że mamy czas.
Poudawać, że mamy czas.
Перевод текста на русский
Солнце взошло, я не могу встать.
Кому мне рассказать об этом дне?
Кто-то снова взял твое лицо.
Когда я засыпаю, мечтай.
Просто чтобы знать, как ты.
Я напишу тебе кое-что на твой день рождения.
Когда вы спрашиваете, говорить — это нормально.
Притворись, что у нас есть время.
Притворись, что у нас есть время.
-Ооо, когда ангелы спят.
Ох, в такую тихую ночь.
Ой, кто-то украл тебя у меня, и шок должен длиться, и шок должен длиться.
Незнакомцы говорят, что так хотел Бог.
А я говорю, что у него был плохой день.
Я хочу спросить тебя, где у меня еще есть силы?
Когда я засыпаю, мечтай.
Когда я засыпаю, мечтай.
Оооо, когда ангелы спят.
Ох, в такую тихую ночь.
Ой, кто-то украл тебя у меня, и шок должен длиться, и шок должен длиться. Ооо!
Ооо!
Ооо!
И шок должен продолжаться, и шок должен продолжаться.
Просто чтобы знать, как ты.
Я напишу тебе кое-что на твой день рождения.
Когда вы спрашиваете, говорить — это нормально.
Притворись, что у нас есть время.
Притворись, что у нас есть время.