Другие треки от Imen Es
Описание
Композитор: Гезали
Композитор: Сэйтон
Композитор: Сино
Исполнитель: Сплин
Композитор: Дезир
Автор текста: Лина Махием
Автор текста: Имен Эс
Текст и перевод песни
Оригинал
-Allô? -Allô.
-Ça va? -Ça va pas trop, ma rose. T'es chez toi?
-Ouais. -J'peux passer?
-Bien sûr. -J'arrive.
J'me sens mal, j'me sens seule, j'ai besoin d'parler.
Ma vie avec lui n'a rien d'un conte de fées. J'ai souri, mais j'ai menti toutes ces années.
Aujourd'hui, la rose a fané. Il est jamais là, je pleure la solitude.
Quelque chose a changé dans son attitude. Aucun dialogue, on s'endort le dos tourné.
J'ai peut-être un super appart, ouais, à l'aise niveau financier, mais l'amour, tu l'achètes pas.
Regarde, j'ai fini dans une prison dorée.
Troublée, là, j'suis dans la tourmente.
J'le sens saoulé, avec moi, il est distant. Dans l'intimité, il trouve des excuses tout le temps.
Tout le temps.
Envouté par une autre, sûrement.
Personne n'a vu qu'au plus profond de moi, souvent, je souffrais. De son amour, j'ai manqué, que son absence m'étouffait.
Comme une poupée de cire, avec le temps, j'ai pris la poussière, mais je ne serai plus celle qui, pour lui, pouvait tout faire.
Moi qui pensais qu'entre vous deux, tout allait.
J'voyais ton couple solide comme la pierre, muré dans le silence tout au long de l'année.
T'as le cœur aussi lourd que tes paupières. Pourquoi tu bloques? L'amour, c'est démodé.
Toi, tu construis tout ce qui va démonter.
J'vais pas t'apprendre que les hommes sont tous pareils. Fallait s'en douter, avec les phrases qu'il mettait sur
Snap.
T'en as pas parlé, alors que tu sais que j'serai toujours là pour toi.
Faut pas que tu t'enfermes, t'as tout pour toi, c'est pas ce que tu mérites.
J'peux pas laisser faire, même si tu me dis non, j'ai deux mots à lui dire, eh.
J'l'avais pas vu, c'est vrai, qu'au fond de toi, tu souffrais.
Pour moi, tout semblait parfait, comme un écran de fumée.
Tu deviens paro, tu penses qu'une autre l'a détourné, qu'une autre habite ses pensées. Tu sens ton couple en danger.
Ça devient dur quand le silence règne. Ne voit-il pas que mon cœur saigne?
C'est pas à toi de te questionner. Pour lui, t'en as déjà trop fait.
Ça fait des mois qu'y a plus d'étincelles. J'ai l'impression qu'il a quelqu'un.
Si ce que tu dis, c'est la vérité, t'inquiète, tôt ou tard, tout se sait.
Comme une poupée de cire, avec le temps, j'ai pris la poussière, mais je ne serai plus celle qui, pour lui, pouvait tout faire.
Tu deviens paro, tu penses qu'une autre l'a détourné, qu'une autre habite ses -pensées. Tu sens ton couple en danger.
-Tout se -sait. -J'ai peur de, j'ai plus confiance.
-Tout se sait. -J'ai plus mal, j'ai mal.
-Tout se sait. -Oh, tout se sait.
-Tout se sait. -J'ai peur de, j'ai plus confiance.
-Tout se sait. -J'ai plus mal, j'ai mal.
-Tout se sait. -Oh.
Tout se sait.
Tout se sait.
Перевод текста на русский
-Привет? -Привет.
-Как вы? -Это не так хорошо, моя роза. Ты дома?
-Ага. -Можно пройти?
-Конечно. -Я иду.
Мне плохо, мне одиноко, мне нужно поговорить.
Моя жизнь с ним не похожа на сказку. Я улыбнулся, но я лгал все эти годы.
Сегодня роза завяла. Его никогда нет рядом, я оплакиваю одиночество.
Что-то изменилось в его отношении. Никакого диалога, засыпаем повернувшись спиной.
У меня может быть отличная квартира, да, финансово комфортная, но любовь не купишь.
Смотри, я оказался в золотой тюрьме.
Я в смятении, я в смятении.
Я чувствую его пьяным, со мной он далек. Наедине он все время находит оправдания.
Все время.
Околдованный другим, конечно.
Никто не видел, что глубоко внутри меня я часто страдал. Мне не хватало его любви, его отсутствие душило меня.
Как восковая кукла, со временем я пылилась, но я уже не буду той, кто для него мог бы сделать все.
Я думал, что между вами все было хорошо.
Я видел вашу пару, твердую, как камень, замурованную в тишине весь год.
На твоем сердце так же тяжело, как и на твоих веках. Почему ты блокируешь? Любовь старомодна.
Вы строите все, что будет демонтировано.
Я не собираюсь учить вас, что мужчины все одинаковы. Вы должны были это заподозрить, судя по приговорам, которые он вынес.
Щелчок.
Ты не говорил об этом, хотя знаешь, что я всегда буду рядом с тобой.
Тебе не нужно запираться, у тебя все получится, это не то, чего ты заслуживаешь.
Я не могу этого допустить, даже если ты скажешь мне «нет», у меня есть два слова, чтобы сказать ему, а.
Я, правда, не видел, чтобы в глубине души ты страдал.
Мне все казалось идеальным, как дымовая завеса.
Вы становитесь параноиком, вы думаете, что кто-то другой похитил его, что кто-то другой обитает в его мыслях. Вы чувствуете, что ваши отношения в опасности.
Тяжело, когда царит тишина. Разве он не видит, что мое сердце кровоточит?
Это не ваше дело задавать себе вопросы. Для него вы уже сделали слишком много.
Искры уже несколько месяцев не было. Я чувствую, что у него есть кто-то.
Если то, что вы говорите, правда, не волнуйтесь, рано или поздно все станет известно.
Как восковая кукла, со временем я пылилась, но я уже не буду той, кто для него мог бы сделать все.
Вы становитесь параноиком, вы думаете, что кто-то другой похитил его, что кто-то другой обитает в его мыслях. Вы чувствуете, что ваши отношения в опасности.
-Все известно. -Боюсь, у меня больше уверенности.
-Все известно. -Мне еще больнее, мне больно.
-Все известно. -О, всё известно.
-Все известно. -Боюсь, у меня больше уверенности.
-Все известно. -Мне еще больнее, мне больно.
-Все известно. -Ой.
Все известно.
Все известно.