Другие треки от Gabry Ponte
Другие треки от Sam Harper
![Waterfalls [Samurai Jay Remix]](https://i.scdn.co/image/ab67616d000048518928b71bfcad3458f4885a02)
Описание
Мастеринг, Микшер: Даниэле Маттиуцци
Ударные, клавишные: Габри Понте
Продюсер: Габри Понте
Вокал: Сэм Харпер
Ударные, клавишные: Тео Дук
Продюсер: Тео Дук
Композитор, автор текста: Эндрю Тайлер
Композитор, автор текста: Кристиан О’Махони
Композитор, автор текста: Габриэле Понте
Композитор, автор текста: Саманта Луиза Харпер
Композитор, автор текста: Теодулос Дуканарис
Текст и перевод песни
Оригинал
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
Oh, sometimes
Actions speak louder, mmm
And sometimes
It's the physical things
That you can't relay 'til the tension breaks
Baby, why would you chance it?
It's okay, just to feel right now
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
Let it talk to me
Say what you wanna say
'Cause I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
Oh, somedays
There's a weight on your shoulder, oh
But tonight
You can leave it with me
Take it all the way 'til the tension breaks
Baby, don't try to hold back, no
It's okay, just to feel right now
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
Let it talk to me
Say what you wanna say
'Cause I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
I don't need your, ah-ah, ah-ah, words, ah-ah
I don't need your, ah-ah, ah-ah, words, ah-ah
Перевод текста на русский
мне не нужны твои слова
Если хочешь сказать это, скажи это своим телом
мне не нужны твои слова
Если хочешь сказать это, скажи это своим телом
Ох, иногда
Действия говорят громче, ммм
И иногда
Это физические вещи
Что ты не можешь передать, пока не спадет напряжение.
Детка, зачем тебе рисковать?
Все в порядке, просто почувствовать прямо сейчас
мне не нужны твои слова
Если хочешь сказать это, скажи это своим телом
мне не нужны твои слова
Если хочешь сказать это, скажи это своим телом
Пусть оно поговорит со мной
Скажи, что ты хочешь сказать
Потому что мне не нужны твои слова
Если хочешь сказать это, скажи это своим телом
О, когда-нибудь
На твоем плече лежит тяжесть, ох
Но сегодня вечером
Ты можешь оставить это мне
Возьмите это до конца, пока напряжение не исчезнет
Детка, не пытайся сдерживаться, нет.
Все в порядке, просто почувствовать прямо сейчас
мне не нужны твои слова
Если хочешь сказать это, скажи это своим телом
мне не нужны твои слова
Если хочешь сказать это, скажи это своим телом
Пусть оно поговорит со мной
Скажи, что ты хочешь сказать
Потому что мне не нужны твои слова
Если хочешь сказать это, скажи это своим телом
Мне не нужны твои, ай-ай, ай-ай, слова, ай-ай
Мне не нужны твои, ай-ай, ай-ай, слова, ай-ай