Другие треки от Wincent Weiss
Описание
Композитор, Продюсер: Mondee
Композитор, Продюсер: Рыч
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Робин Шмидт
Сопродюсер: Бьёрн Штайнер
Композитор и автор текста: Винсент Вайс
Композитор и автор текста: Майк Буссе
Автор текста: НКСН
Текст и перевод песни
Оригинал
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Werf's durch dein Fenster wie 'n Ziegelstein
Wenn's irgendwo in Scherben liegen soll, dann bei dir
War'n ein paar Schritte zu viel, wenn man nicht aufpasst, wohin
Merkt man nicht, wenn es passiert, dass man paar Stücke verliert
Eins verlor'n auf 'ner Parkbank, ein andres verschenkt
Eins hängt an 'nem Armband, ich mein, wenn's da noch hängt
Man hört so häufig: "Am Ende wird es gut"
Lässt sich nicht leugnen, mein letzter Versuch
Ich würd's bereu'n, wenn wir beide nicht das Ende sind, mh
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Werf's durch dein Fenster wie 'n Ziegelstein
Wenn's irgendwo in Scherben liegen soll, dann bei dir
Das, was ich fühl, wirkt wie unendlich
Ich hab's das erste Mal gespürt
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Nie wieder hier oder da (mh), und so viel Zeit ist vergang'n
Hab mich ein paar Mal verfahr'n, aber bei dir komm' ich an
Ganz egal, ob 'ne Parkbank, Hauptsache mit dir
Wir sitzen den Tag lang, ich mein, wer, wenn nicht wir?
Man hört so häufig: "Am Ende wird es gut"
Lässt sich nicht leugnen, mein letzter Versuch
Ich würd's bereu'n, wenn wir beide nicht das Ende sind, mh
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Werf's durch dein Fenster wie 'n Ziegelstein
Wenn's irgendwo in Scherben liegen soll, dann bei dir
Das, was ich fühl, wirkt wie unendlich
Ich hab's das erste Mal gespürt
Du könntest meine letzte Liebe sein
Steh mit dem allerletzten Stück von meinem Herz vor der Tür
Du könntest meine letzte Liebe sein
Перевод текста на русский
Ты мог бы быть моей последней любовью
Стою у двери с последней частичкой моего сердца
Брось его в окно, как кирпич.
Если где-то это развалится на части, то оно будет с тобой.
Это было бы на несколько шагов слишком много, если бы ты не был осторожен, куда шел.
Вы не замечаете, когда случается, что вы теряете несколько кусочков
Один потерялся на скамейке в парке, другой отдали.
Есть такой на браслете, я имею в виду, если он еще там висит.
Вы так часто слышите: «В конце концов, все будет хорошо».
Нельзя отрицать это, моя последняя попытка
Я бы пожалел об этом, если бы мы оба не были концом, мх.
Ты мог бы быть моей последней любовью
Стою у двери с последней частичкой моего сердца
Брось его в окно, как кирпич.
Если где-то это развалится на части, то оно будет с тобой.
То, что я чувствую, кажется бесконечным
Я почувствовал это впервые
Ты мог бы быть моей последней любовью
Стою у двери с последней частичкой моего сердца
Никогда больше ни здесь, ни там (мх), и столько времени прошло.
Я несколько раз терялся, но добрался до тебя
Неважно, скамейка ли это в парке, главное, чтобы она была с тобой.
Сидим целыми днями, то есть кто, если не мы?
Вы так часто слышите: «В конце концов, все будет хорошо».
Нельзя отрицать это, моя последняя попытка
Я бы пожалел об этом, если бы мы оба не были концом, мх.
Ты мог бы быть моей последней любовью
Стою у двери с последней частичкой моего сердца
Брось его в окно, как кирпич.
Если где-то это развалится на части, то оно будет с тобой.
То, что я чувствую, кажется бесконечным
Я почувствовал это впервые
Ты мог бы быть моей последней любовью
Стою у двери с последней частичкой моего сердца
Ты мог бы быть моей последней любовью