Другие треки от 102 Boyz
Другие треки от Worek
Описание
Композитор: Бартош Ворек.
Композитор: Пшемыслав Питула.
Автор текста: Доминик Юрга
Текст и перевод песни
Оригинал
Nie chodzimy do miejsc tych drogich, pięknych, ładnych.
Kłaniamy się na klatkach, chociaż top ciągle jarany.
Łączymy się w te grupy, żeby w końcu dojść do władzy. Nikt nie pyta, jak się czujesz, tylko czy byłeś karany.
My mieszkańcy tych podwórek, których nikt nie chce odwiedzać.
Dziewczyny z dużych domów chcą nas zmienić, lecz się nie da.
My to chłopaki ze wschodu, złość tak duża jak pożoga, bo co drugi chce się wyrwać, jeszcze sam nie wie do końca.
Łatwo udawać, że naprawdę wszystko gra. Ty zapomniałeś, co ci w środku mówi serce.
Żyję w tym gównie sam już nie wiem ile lat i czekam, aż to w końcu we mnie kurwa pęknie.
Idę przez ogień, więc walk with me!
Nie wszystko ży, niech deszcz zaleje miasto, w którym nie chcesz żyć.
Ciemność przed burzą piękna, a potem nie ma nic.
Idę przez ogień, więc walk with me!
Nie wszystko ży, niech deszcz zaleje miasto, w którym nie chcesz żyć. Ciemność przed burzą piękna, a potem nie ma nic.
My zamknięci w czterech ścianach, gdzie na co dzień rządzi szarość.
Dlatego wrzucam kwadrat, żeby chwilę nie bolało. Tu na głowie ciągle tyle, nazywana łysą pałą.
Czasem też się zagotuję, nigdy jej nie zrozumiano.
Lekarz mówi: "Mam problem", ja tłumaczę w trzech językach, choć podświadomie myślę, że ten chłop się do mnie spina.
My nieufni ludzi, którzy są tu często po odwykach, które w gruncie nic nie wnoszą.
Nie dasz rady tu wytrzymać. Łatwo udawać, że naprawdę wszystko gra.
Ty zapomniałeś, co ci w środku mówi serce.
Żyję w tym gównie sam już nie wiem ile lat i czekam, aż to w końcu we mnie kurwa pęknie.
Idę przez ogień, więc walk with me!
Nie wszystko ży, niech deszcz zaleje miasto, w którym nie chcesz żyć. Ciemność przed burzą piękna, a potem nie ma nic.
Idę przez ogień, więc walk with me!
Nie wszystko ży, niech deszcz zaleje miasto, w którym nie chcesz żyć.
Ciemność przed burzą piękna, a potem nie ma nic.
Перевод текста на русский
Мы не ездим в дорогие, красивые или хорошие места.
Кланяемся на клетки, хотя верх еще горячий.
Мы присоединяемся к этим группам, чтобы наконец прийти к власти. Никто не спрашивает, как ты себя чувствуешь, только есть ли у тебя судимость.
Мы — обитатели этих дворов, куда никто не хочет заходить.
Девочки из больших домов хотят нас изменить, но не могут.
Мы ребята с Востока, гнев велик, как пожар, потому что все остальные хотят уйти, они еще не знают наверняка.
Легко сделать вид, что все действительно хорошо. Вы забыли, что говорит вам ваше сердце внутри.
Я живу в этом дерьме уже не знаю сколько лет и жду, когда оно, черт возьми, наконец, лопнет внутри меня.
Я иду сквозь огонь, так иди со мной!
Не всё живое, пусть дождь затопит город, в котором ты не хочешь жить.
Тьма перед бурей красоты, а потом нет ничего.
Я иду сквозь огонь, так иди со мной!
Не все живое, пусть дождь зальет город, в котором не хочется жить. Тьма перед бурей красоты, а потом нет ничего.
Мы заперты в четырех стенах, где каждый день правит серость.
Поэтому я поставила квадратик, чтобы какое-то время не болело. У меня на голове еще столько всего, это называется лысина.
Иногда я тоже кипятюсь, ее никогда не понимали.
Врач говорит: «У меня проблема», я перевожу на три языка, хотя подсознательно думаю, что этот парень на меня злится.
Мы с недоверием относимся к людям, которые часто приходят сюда после реабилитации, которая по сути ничего не приносит.
Здесь тебе не выжить. Легко сделать вид, что все действительно хорошо.
Вы забыли, что говорит вам ваше сердце внутри.
Я живу в этом дерьме уже не знаю сколько лет и жду, когда оно, черт возьми, наконец, лопнет внутри меня.
Я иду сквозь огонь, так иди со мной!
Не все живое, пусть дождь зальет город, в котором не хочется жить. Тьма перед бурей красоты, а потом нет ничего.
Я иду сквозь огонь, так иди со мной!
Не всё живое, пусть дождь затопит город, в котором ты не хочешь жить.
Тьма перед бурей красоты, а потом нет ничего.