Другие треки от Julia Pośnik
Описание
Вокалистка, Композитор Автор текста: Юлия Посник
Продюсер, композитор: Майти Майк
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Марцин Швайцер
Автор текста: Майкл МакГэрити
Текст и перевод песни
Оригинал
Mondays are the worst for me, count to three, gotta save the energy.
Anxious when you hold my hand.
I know something you won't say. Anyways, mama said I'm gonna be okay.
I didn't want it to fail, I wanted you to stay.
I knew that we would work things out. But it was all a fucking mess, like the girls you had in bed.
So I keep on asking myself: Why you always lie, lie, lie, lie?
I can feel it in your eyes.
Why you always cry, cry, cry, cry when I'm with you on the phone?
So why you have to lie, lie, lie, lie to me like that?
And then you wonder why, why, why, why I cry to you when I'm alone.
Twenty-two and no mistakes, better days coming soon, I promise it.
You would never get it right, hold me tight, silent, no, I lost my mind.
I didn't want it to fail, I wanted you to stay. I knew that we would work things out.
But it was all a fucking mess, like the girls you had in bed.
So I keep on asking myself: Why you always lie, lie, lie, lie? I can feel it in your eyes.
Why you always cry, cry, cry, cry when I'm with you on the phone?
So why you have to lie, lie, lie, lie to me like that?
And then you wonder why, why, why, why I cry to you when I'm alone.
Why you always lie, lie, lie, lie? I can feel it in your eyes.
Why you always cry, cry, cry, cry when I'm with you on the phone?
So why you have to lie, lie, lie, lie to me like that?
And then you wonder why, why, why, why I cry to you when I'm alone.
Перевод текста на русский
Понедельник для меня самый худший, сосчитай до трех, надо беречь силы.
Беспокоюсь, когда ты держишь меня за руку.
Я знаю кое-что, чего ты не скажешь. В любом случае, мама сказала, что со мной все будет в порядке.
Я не хотел, чтобы всё провалилось, я хотел, чтобы ты остался.
Я знал, что мы все уладим. Но это был чертов беспорядок, как и те девчонки, которые были у тебя в постели.
Поэтому я продолжаю спрашивать себя: почему ты всегда лжешь, лжешь, лжешь, лжешь?
Я чувствую это в твоих глазах.
Почему ты всегда плачешь, плачешь, плачешь, плачешь, когда я с тобой разговариваю по телефону?
Так почему ты должен так лгать, лгать, лгать мне?
А потом ты задаешься вопросом, почему, почему, почему, почему я плачу тебе, когда я один.
Двадцать два года и никаких ошибок, скоро наступят лучшие дни, обещаю.
Ты никогда не поймешь это правильно, держи меня крепче, молчи, нет, я сошел с ума.
Я не хотел, чтобы всё провалилось, я хотел, чтобы ты остался. Я знал, что мы все уладим.
Но это был чертов беспорядок, как и те девчонки, которые были у тебя в постели.
Поэтому я продолжаю спрашивать себя: почему ты всегда лжешь, лжешь, лжешь, лжешь? Я чувствую это в твоих глазах.
Почему ты всегда плачешь, плачешь, плачешь, плачешь, когда я с тобой разговариваю по телефону?
Так почему ты должен так лгать, лгать, лгать мне?
А потом ты задаешься вопросом, почему, почему, почему, почему я плачу тебе, когда я один.
Почему ты всегда лжешь, лжешь, лжешь, лжешь? Я чувствую это в твоих глазах.
Почему ты всегда плачешь, плачешь, плачешь, плачешь, когда я с тобой разговариваю по телефону?
Так почему ты должен так лгать, лгать, лгать мне?
А потом ты задаешься вопросом, почему, почему, почему, почему я плачу тебе, когда я один.