Другие треки от Julia Pośnik
Описание
Композитор, автор текста, вокалист: Юлия Посник
Мастеринг-инженер, продюсер, инженер по сведению: Мауриций Жултаньский
Текст и перевод песни
Оригинал
Tak to właśnie jest.
Tak to wygląda, że spotykasz kogoś i po prostu łapie cię przelot. Jest miłość i jest fajnie i kończy się lato.
Ale to jest okej, bo wszystko, co dobre kiedyś się kończy.
Poznałam go w barze, zamawiał ice latte i dał mi swoją kurtkę, bo zimno było w
Afie.
Nie wiedział, że kiedyś tak można, bo Tinder go tak zepsuł.
Bo Tinder go tak kocha.
Powiedział mi to szczerze. Pierwszy raz I love you wyznał mi na Open'erze.
Bo one night standy to nie moje miejsce.
Wolę, kiedy jesteś tu koło mnie na żywo widzę ciebie.
Album pełen zdjęć, dużo śmiechu, mało spięć.
Trójka dzieci, może pięć. I dom, gdzie w ogrodzie szczeka pies.
Telefon ci pada, ja jestem sama, ale mi nie wypada całować cię do rana.
Ekstaza. Warszawska fantazja. Każdy chce ją przeżyć, ale nie każdemu dana.
Miłość jak aderol przyspiesza nam tętno.
iPhone klikam rekord, gdy śpiewasz Jamal Beron. Pytasz się o Instagram.
Wciągnęła mnie branża, a go nie przeraża, że robię wszystko sama.
Całe życie bez dublera w roli Harry'ego Pottera.
A do szczęścia nie potrzeba eliksiru Amortentia. Widzę ten potencjał.
To tylko czasu kwestia, nim zacznę o tobie śpiewać. Bo moja taka praca.
Pisać te piosenki o tobie, słodkie wersy, bo jesteś moją muzą, inspiracją, moim baby. Robię to, co chcę, bo ty jesteś koło mnie.
Ty mnie wspierasz, ty mnie lubisz, ty mnie jesz ach jak na lunch, jak na lunch.
A na mieście drogo. Za mnie płacisz słono. Wracasz pustą drogą.
Na każdym koncercie stoisz w pierwszym rzędzie. Cieszę się, że jesteś. Ale mamy szczęście.
Album pełen zdjęć, dużo śmiechu, mało spięć, trójka dzieci, może pięć. I dom, gdzie w ogrodzie szczeka pies.
Telefon ci pada, ja jestem sama, ale mi nie wypada całować cię do rana.
Ekstaza. Warszawska fantazja. Każdy chce ją przeżyć, ale nie każdemu dana.
Telefon ci pada, ja jestem sama, ale mi nie wypada całować cię do rana.
Ekstaza. Warszawska fantazja. Każdy chce ją przeżyć, ale nie każdemu dana.
Перевод текста на русский
Вот так оно и есть.
Вот как это выглядит, когда вы встречаете кого-то и просто мельком видите его. Есть любовь, и это весело, и лето заканчивается.
Но это нормально, ведь всему хорошему когда-нибудь приходит конец.
Я встретил его в баре, он заказал ледяной латте и дал мне свою куртку, потому что было холодно.
Афи.
Он не знал, что это вообще возможно, потому что Тиндер его так сильно избаловал.
Потому что Тиндер его очень любит.
Он сказал мне это честно. Он сказал мне, что я люблю тебя впервые на Open'er.
Потому что отношения на одну ночь — не мое место.
Я предпочитаю, когда ты здесь, рядом со мной, я вижу тебя в реальной жизни.
Альбом, полный фотографий, много смеха, мало напряжения.
Трое детей, может, пятеро. И дом, где в саду лает собака.
Твой телефон разрядился, я один, но целовать тебя до утра мне неприлично.
Экстази. Варшавская фантазия. Каждый хочет это испытать, но не каждый может это испытать.
Любовь, подобная адеролу, ускоряет наше сердцебиение.
iPhone Я нажимаю на пластинку, когда ты поешь Джамаля Берона. Вы спрашиваете про Инстаграм.
Меня тянет в индустрию, и его не пугает, что я все делаю сам.
Целая жизнь без дублера Гарри Поттера.
И для счастья вам не нужно зелье Амортенция. Я вижу этот потенциал.
Это лишь вопрос времени, когда я начну петь о тебе. Потому что это моя работа.
Писать о тебе эти песни, нежные строки, ведь ты моя муза, мое вдохновение, моя малышка. Я делаю то, что хочу, потому что ты рядом со мной.
Ты поддерживаешь меня, я тебе нравлюсь, ты ешь меня, как на обед, как на обед.
А в городе дорого. Ты дорого платишь за меня. Вы возвращаетесь по пустой дороге.
На каждом концерте ты стоишь в первом ряду. Я рад, что ты здесь. Но нам повезло.
Альбом, полный фотографий, много смеха, мало напряжения, трое детей, а может, и пятеро. И дом, где в саду лает собака.
Твой телефон разрядился, я один, но целовать тебя до утра мне неприлично.
Экстази. Варшавская фантазия. Каждый хочет это испытать, но не каждый может это испытать.
Твой телефон разрядился, я один, но целовать тебя до утра мне неприлично.
Экстази. Варшавская фантазия. Каждый хочет это испытать, но не каждый может это испытать.