Другие треки от De Nachtwacht
Описание
Продюсер, композитор, автор текста: Иржи Тайхутту
Звукорежиссер, продюсер, композитор: Тарик Пейнинг
Инженер по микшированию, инженер по звукозаписи: Дэвид ван Дейк
Мастеринг-инженер: Иво Статински
Вокалист: Де Нахтвахт
Композитор: Дэни Кааг
Текст и перевод песни
Оригинал
Franky's ouders waren loaded
Hij is van goede komaf
Maar hij kwam stiekem te veel
In het slechte deel van de stad
Oh yeah
Altijd op zoek naar een plek waar zijn vangnet niet telt
Nooit was hij risico's gewend
Nu kwam er een op zijn pad
Had maar een halve verpatst
En twee jaar later kwam hij hier niet vanaf
Want het snelle geld
Is nu altijd bereikbaar
Dag en nacht
Oh hij is er voor rijk en arm
En voor jong en oud
Iedereen op de vlucht voor de realiteit
Het is koud op straat
Toch gaat zijn raam omlaag
En niemand kent hem bij zijn naam
Want ze noemen hem de Midnight Cruiser
De rijdende nachtegaal
Hij is altijd on his way
Brengt het van a naar b
Het is zijn enige keuze
Enveloppen en sleutels
Midnight Cruiser
De rijdende nachtegaal
Kijk hoe hij danst
Met de duivel vannacht
Het is zijn enige keuze
Enveloppen en sleutels
Geen broers of zussen om hem heen
Hij heeft zichzelf weggepest
Uit een warme familie een bijzonder goed nest
Oh yeah
Nu heeft hij spijt maar in zijn witte lijn vindt hij troost
Gehypnotiseerd door wat flappen en een dikke bak
Stap voor stap iets dieper in de afgrond gezakt
Oh nee, de kaars en de lepel zijn te makkelijk grijpbaar
Dag en nacht
Oh hij is er voor rijk en arm
En voor jong en oud
Iedereen op de vlucht voor de realiteit
Het is koud op straat
Toch gaat zijn raam omlaag
En niemand kent hem bij zijn naam
Want ze noemen hem de Midnight Cruiser
De rijdende nachtegaal
Hij is altijd on his way
Brengt het van a naar b
Het is zijn enige keuze
Enveloppen en sleutels
Midnight Cruiser
De rijdende nachtegaal
Kijk hoe hij danst
Met de duivel vannacht
Het is zijn enige keuze
Enveloppen en sleutels
Перевод текста на русский
Родители Фрэнки были загружены
Он из хорошего происхождения
Но он тайно пришел слишком много
В плохой части города
О да
Всегда ищет место, где его страховка не в счет.
Он никогда не привык к риску
Теперь один пришел на его пути
Продал только половину
И два года спустя он не смог от этого избавиться
Потому что быстрые деньги
Теперь всегда доступен
День и ночь
О, он для богатых и бедных
И для молодых и старых
Все бегут от реальности
На улице холодно
Тем не менее, его окно опускается
И никто не знает его по имени
Потому что они называют его Полуночным Крейсером.
Ездовой соловей
Он всегда в пути
Доставляет его от А до Б
Это его единственный выбор
Конверты и ключи
Полуночный крейсер
Ездовой соловей
Посмотри, как он танцует
С дьяволом сегодня вечером
Это его единственный выбор
Конверты и ключи
Вокруг него нет братьев и сестер
Он издевался над собой
Очень хороший помет из теплой семьи.
О да
Теперь он сожалеет об этом, но находит утешение в своей белой линии.
Загипнотизированный клапанами и большой коробкой.
Шаг за шагом я погружался все глубже в пропасть
О нет, свечу и ложку слишком легко схватить.
День и ночь
О, он для богатых и бедных
И для молодых и старых
Все бегут от реальности
На улице холодно
Тем не менее, его окно опускается
И никто не знает его по имени
Потому что они называют его Полуночным Крейсером.
Ездовой соловей
Он всегда в пути
Доставляет его от А до Б
Это его единственный выбор
Конверты и ключи
Полуночный крейсер
Ездовой соловей
Посмотри, как он танцует
С дьяволом сегодня вечером
Это его единственный выбор
Конверты и ключи