Другие треки от tuki.
Описание
Автор текста, композитор, ассоциированный исполнитель, вокал: туки.
Инженер звукозаписи: Ко-усаги
Текст и перевод песни
Оригинал
ポ ケ ッ トに僕を隠したまま ポケットに君を隠したまま 話したくなかったことまで話そう 少しは軽くし てほしいのさ。
いつかさよならが迎えに 来る その前に隠した君のすべ てを僕に預けてよ。
言の葉 で種をまいた あと少し時が 経てば 色がつくと君は言う。
そう いうものなのかな。
痛 みも涙も話の種 になればいいよ。
花咲いた時初め てこれでいいと思える。
話してよ 聞い てよ 笑ってよ 僕のこと。
ポケットに何を入れてたっけな ポケットに何を隠してたっけな。
いつしか忘れ てしまったそれを思い出すのは怖くないこ と。
いつもさよならは背中合わせ わかっ てたよ。
あれほど話したいことがあった はずなのに。
言の葉 で種をまいた どれくらい時 が経てば また会えると僕は聞く。
隣で聞いてるから。
言の葉 で種をまけば どこかで花 は咲くぞ。
その 言葉を思い出す。 そういうものなのかな。
痛みも涙も話の種 になればいいよ。
花咲く景色の中 で全部話せるといいな。
泣 いても笑っても同じように時は 流れる。
また会える また会え る また会える 信じてる。
Перевод текста на русский
Пока я спрятан в твоем кармане, а ты спрятан в кармане, давай поговорим о вещах, о которых ты не хочешь говорить. Я хочу, чтобы ты немного расслабился.
Когда-нибудь прощай придет за мной, но прежде чем это произойдет, доверь мне все, что ты спрятал.
Вы говорите, что если посеять семя словами, оно прорастет немного дольше.
Я думаю, это именно то, что это значит.
Я надеюсь, что боль и слезы станут предметом разговора.
Только когда распускаются цветы, я понимаю, что это нормально.
Говорите, слушайте и смейтесь обо мне.
Что у него было в кармане? Что он прятал в кармане?
Не бойтесь вспоминать то, что забыли.
Я всегда знал, что прощание было спиной к спине.
Должно быть, мне хотелось поговорить о многом.
Я посеял семена словами и спрашиваю: сколько времени нам понадобится, чтобы встретиться снова?
Я слушаю рядом с тобой.
Если посеять семя словами, где-нибудь расцветет цветок.
Я помню эти слова. Я думаю, это то, что есть.
Пусть боль и слезы будут тем, о чем можно поговорить.
Надеюсь, мы сможем поговорить обо всем этом в окружении цветущих цветов.
Время течет одинаково, плачешь ты или улыбаешься.
Я верю, что мы встретимся снова, мы встретимся снова, мы встретимся снова.