Другие треки от Cardi B
Другие треки от Kehlani
Описание
Вокал: Карди Би
Рекомендуемый вокал: Келани
Продюсер: DJ SwanQo
Продюсер: Шон Айленд
Исполнительный продюсер: Даррал Джонс
Исполнительный продюсер: Джонатан «Бруклин Джонни» Декарт
Администратор A and R: Арианна Платт
Мастер: Колин Леонард
Записал: Эван ЛаРэй
Неизвестно: Дженна Фельсенталь
Микшер: Лесли Брэтуэйт
Сценарист: Белькалис Альманзар
Сценарист: Келани Пэриш
Сценарист: Джордан Торп
Сценарист: Джеймс Д. Стид
Сценарист: Мэттью «Шон Айленд» Аллен
Текст и перевод песни
Оригинал
Yeah (yeah), ay (ay)
It's Cardi (it's Cardi), Kehlani (Kehlani)
It's you and I, baby, ah, ah, baby (huh?)
Yeah, look
I don't need a rich nigga, just somebody that can make me feel
Safe (yeah, look)
I dealt with a couple niggas, but nobody ever made me feel
Safe like you (facts)
'Cause when I'm with you, I just know I'm fine (know I'm fine)
You take all the pressure off my mind (all the time)
Patient and kind when I be goin' out my mind
Safe from the problems, I don't worry 'cause I'm hard to find
I'm from the block, baby (block baby), it's you and I, baby (I, baby)
If the world turn against me, who I got, baby? (Who I got, bae?)
Bust at your opps, baby (gah, gah), up it and flock, baby (bah, bah)
I'm talkin' ah, ah, ah, ah, ah, baby, huh?
I know that it's on you right now (yeah, yeah, oh yeah)
I'm feelin' right at home, safe in your arms, baby, come hold me down (come hold me down, huh? Ooh, yeah)
Safe like a key and a lock on me, safe like a crib with the combo, please
Hold you down (hold you down, down, down, ooh, yeah)
I can put my guard down, I can pour my heart out
Love when you around (love when you around, huh? Ooh, yeah)
Unplug the alarm now, show you all my cards now (look)
I don't need a rich nigga, just somebody that can make me feel
Safe (yeah, look)
I cut off a couple niggas 'cause they never ever made me feel
Safe like you (facts)
'Cause when I'm with you, I just know I'm fine (know I'm fine)
You take all the pressure off my mind (all the time)
Patient and kind when I be goin' out my mind
Safe from the problems, I don't worry 'cause I'm hard to find
'Cause I feel safe like I just ran and slid across the plate
Safe like we playin' tag and you home base
Ay, safe like I got a big dog in a gate, rrr
Safe like you one of these hos, play in my face
Yeah, you know I know you know that I'm that bitch, right? (Uh)
You got a girl that niggas wanna get, right? (Uh)
When I spaz and I crash, you ain't gon' dip, right?
That's when I need you the most
That's how I get, right? Right?
Baby, I feel safe in your arms, I feel safe (safe)
Safe, like the money, let it sit up in the bank (safe)
Safe like a car with the alarm, I feel safe
My bodyguard right by my side, so I
I don't need a rich nigga, just somebody that can make me feel
Safe (yeah, look)
I dealt with a couple niggas, but nobody ever made me feel
Safe like you (facts)
'Cause when I'm with you, I just know I'm fine (know I'm fine)
You take all the pressure off my mind (all the time)
Patient and kind when I be goin' out my mind
Safe from the problems, I don't worry 'cause I'm hard to find
Safe, safe, safe (ooh, safe, I feel)
Safe, safe, safe (ooh, safe, I feel)
Safe, safe, safe (I feel like I'm VIP)
Safe, safe, safe (I feel like I trust my man, it gives security, ha)
Перевод текста на русский
Да (да), ай (ай)
Это Карди (это Карди), Келани (Келани)
Это ты и я, детка, ах, ах, детка (а?)
Да, посмотри
Мне не нужен богатый ниггер, просто кто-то, кто может заставить меня чувствовать
Безопасно (да, смотри)
Я имел дело с парой нигеров, но никто никогда не заставлял меня чувствовать
В безопасности, как и вы (факты)
Потому что, когда я с тобой, я просто знаю, что со мной все в порядке (знаю, что со мной все в порядке)
Ты снимаешь с меня все давление (все время)
Терпеливый и добрый, когда я схожу с ума
В безопасности от проблем, я не волнуюсь, потому что меня трудно найти.
Я из квартала, детка (блок, детка), это ты и я, детка (я, детка)
Если мир обернется против меня, кто я получу, детка? (Кто у меня есть, детка?)
Разорви своих противников, детка (га, га), поднимайся и собирайся, детка (ба, ба)
Я говорю: ах, ах, ах, ах, ах, детка, да?
Я знаю, что это сейчас на тебе (да, да, о да)
Я чувствую себя как дома, в безопасности в твоих объятиях, детка, приди и держи меня (приди, держи меня, да? Ох, да)
Безопасно, как ключ и замок на мне, безопасно, как кроватка с комбо, пожалуйста.
Держу тебя (держу тебя, вниз, вниз, ох, да)
Я могу ослабить бдительность, я могу излить свое сердце
Люблю, когда ты рядом (люблю, когда ты рядом, да? Ох, да)
Отключи будильник сейчас, покажи тебе все мои карты сейчас (смотри)
Мне не нужен богатый ниггер, просто кто-то, кто может заставить меня чувствовать
Безопасно (да, смотри)
Я отрезал пару ниггеров, потому что они никогда не заставляли меня чувствовать
В безопасности, как и вы (факты)
Потому что, когда я с тобой, я просто знаю, что со мной все в порядке (знаю, что со мной все в порядке)
Ты снимаешь с меня все давление (все время)
Терпеливый и добрый, когда я схожу с ума
В безопасности от проблем, я не волнуюсь, потому что меня трудно найти.
Потому что я чувствую себя в безопасности, как будто я только что пробежал и скользнул по тарелке.
Безопасно, как будто мы играем в теги, а ты — домашняя база.
Да, безопасно, как будто у меня в воротах большая собака, ррр
В безопасности, как ты, один из этих шлюх, сыграй мне в лицо.
Да, ты знаешь, я знаю, ты знаешь, что я эта сука, да? (Э-э)
У тебя есть девушка, которую хотят заполучить ниггеры, верно? (Э-э)
Когда я лопну и разобьюсь, ты не упадешь, верно?
Вот когда ты мне нужен больше всего
Я так понимаю, да? Верно?
Детка, я чувствую себя в безопасности в твоих объятиях, я чувствую себя в безопасности (в безопасности).
В безопасности, как и деньги, пусть они лежат в банке (в безопасности).
В безопасности, как машина с сигнализацией, я чувствую себя в безопасности.
Мой телохранитель рядом со мной, поэтому я
Мне не нужен богатый ниггер, просто кто-то, кто может заставить меня чувствовать
Безопасно (да, смотри)
Я имел дело с парой нигеров, но никто никогда не заставлял меня чувствовать
В безопасности, как и вы (факты)
Потому что, когда я с тобой, я просто знаю, что со мной все в порядке (знаю, что со мной все в порядке)
Ты снимаешь с меня все давление (все время)
Терпеливый и добрый, когда я схожу с ума
В безопасности от проблем, я не волнуюсь, потому что меня трудно найти.
Безопасно, безопасно, безопасно (о, безопасно, я чувствую)
Безопасно, безопасно, безопасно (о, безопасно, я чувствую)
Безопасно, безопасно, безопасно (я чувствую себя VIP)
Безопасно, безопасно, безопасно (я чувствую, что доверяю своему мужчине, это дает безопасность, ха)