Другие песни от Cardi B
Описание
Громкая уверенность, поданная с ухмылкой и парой подколов в адрес тех, кто пытается подражать. Здесь каждая строчка звучит как подиумный шаг: «смотрите, но повторить не сможете». Лёгкий вызов миру - быть яркой, сексуальной, неудержимой - и при этом сделать всё «слишком много», но так, что это выглядит естественно.
В ритме чувствуется энергия вечеринки, где внимание всегда в центре, а завистники остаются на заднем плане. Музыка качает дерзко, будто самооценка завязана на басовую линию: чем громче бьёт бит, тем увереннее становится настроение. И уже непонятно, жара это в клубе или просто от того, что харизма пышет из колонок.
Текст и перевод песни
Оригинал
Grrah, grrah
What? Like, huh? Like, what?
Like, huh? Like, what? Like, huh? Like, what?
Like, huh? Like, what? Like, huh? Like, what?
Like, like, huh? Like, what?
Yeah, yeah look
I could show 'em how to be sexy (ay, ay)
Ooh, he wanna sex me (me, me)
God's favorite, He just bless me (amen)
Is it hot in here? Is it just me? (Ooh, ooh)
Don't do too much (don't do too much)
Don't do too much (don't do too much)
Don't do too much, don't do too much (much, ay, ay)
Don't do too much (don't do too much)
Don't do too much (ay)
Bitch, don't do too
Look, I'm givin' face, I'm givin' body (body)
I'm the life of the party (party)
Bitches stealin' my style (style), hoes really tryna rob me (rob me)
When this beef is wagyu (wagyu), hoes claim they don't like you (like you)
Then pop out lookin' just like you (like you)
Babygirl, I styled you (huh? Like what?)
You can front if you want, huh
Put my ex in a blunt, all my exes in a blunt, huh?
All of my hoes is classy, all of my bitches is cunts (yeah, we cunt)
Hoes couldn't fuck with me never (never), not even once, huh (ah)
I could show 'em how to be sexy (ay, ay)
Ooh, he wanna sex me (me, me)
God's favorite, He just bless me (amen)
Is it hot in here? Is it just me? (Ooh, ooh)
Don't do too much (don't do too much)
Don't do too much (don't do too much)
Don't do too much, don't do too much (much, ay, ay)
Don't do too much (don't do too much)
Don't do too much (ay)
Bitch, don't do too
Mm, make it look easy (easy)
Me and my friends Monica Phoebe (Phoebe)
On point, I'm PG
Eat hoes up, I'm greedy (greedy)
Trips to the border (border), huh
They feelin' my aura (aura)
Eatin' tempura ('pura)
Eat hoes up, I got a disorder, huh
Look at my fit (ay), look how it fit
Look at my butt (mm), look how it cuff
Go take a pic, he wanna hump
Hmm, niggas is stuck, niggas is sick
Bitches be hatin' (be hatin'), but I could adjust
'Cause I'm that bitch, huh?
I could show 'em how to be sexy (ay, ay)
Ooh, he wanna sex me (me, me)
God's favorite, He just bless me (amen)
Is it hot in here? Is it just me? (Ooh, ooh)
Don't do too much (don't do too much)
Don't do too much (don't do too much)
Don't do too much, don't do too much (much, ay, ay)
Don't do too much (don't do too much)
Don't do too much (ay)
Bitch, don't do too
Перевод текста на русский
Грра, гра
Что? Типа, да? Как что?
Типа, да? Как что? Типа, да? Как что?
Типа, да? Как что? Типа, да? Как что?
Типа, типа, да? Как что?
Да, да, посмотри
Я мог бы показать им, как быть сексуальным (ай, ай)
Ох, он хочет заняться со мной сексом (я, я)
Божий любимец, Он просто благословил меня (аминь)
Здесь жарко? Это только я? (Ох, ох)
Не делай слишком много (не делай слишком много)
Не делай слишком много (не делай слишком много)
Не делай слишком много, не делай слишком много (много, ай, ай)
Не делай слишком много (не делай слишком много)
Не делай слишком много (ау)
Сука, не делай тоже
Смотри, я даю лицо, я даю тело (тело)
Я душа вечеринки (вечеринки)
Суки крадут мой стиль (стиль), шлюхи действительно пытаются ограбить меня (ограбить меня).
Когда эта говядина вагю (вагю), мотыги заявляют, что ты им не нравишься (как ты)
Затем вылезай, выглядя так же, как ты (как ты).
Детка, я стилизовал тебя (а? Как что?)
Можешь идти вперед, если хочешь, да
Поставь моего бывшего в тупик, всех моих бывших в тупик, а?
Все мои шлюхи классные, все мои суки - пизды (да, мы пизды)
Шлюхи не могли со мной трахаться никогда (никогда), ни разу, да (ах)
Я мог бы показать им, как быть сексуальным (ай, ай)
Ох, он хочет заняться со мной сексом (я, я)
Божий любимец, Он просто благословил меня (аминь)
Здесь жарко? Это только я? (Ох, ох)
Не делай слишком много (не делай слишком много)
Не делай слишком много (не делай слишком много)
Не делай слишком много, не делай слишком много (много, ай, ай)
Не делай слишком много (не делай слишком много)
Не делай слишком много (ау)
Сука, не делай тоже
Мм, сделай так, чтобы это выглядело легко (легко).
Я и мои друзья Моника Фиби (Фиби)
В точку, я PG
Ешь мотыги, я жадный (жадный)
Поездки на границу (границу), да
Они чувствуют мою ауру (ауру).
Ешь темпуру (пура)
Ешь мотыги, у меня расстройство, да
Посмотри на мою фигуру (ай), посмотри, как она подходит.
Посмотри на мою задницу (мм), посмотри, какие у нее манжеты.
Иди сфотографируйся, он хочет трахаться
Хм, ниггеры застряли, ниггеры больны.
Суки ненавидят (ненавидят), но я могу приспособиться
Потому что я та сука, да?
Я мог бы показать им, как быть сексуальным (ай, ай)
Ох, он хочет заняться со мной сексом (я, я)
Божий любимец, Он просто благословил меня (аминь)
Здесь жарко? Это только я? (Ох, ох)
Не делай слишком много (не делай слишком много)
Не делай слишком много (не делай слишком много)
Не делай слишком много, не делай слишком много (много, ай, ай)
Не делай слишком много (не делай слишком много)
Не делай слишком много (ау)
Сука, не делай тоже