Другие треки от Hi Hania
Описание
Производитель: F44 Studio Warszawa
Композитор: Студия F44 Варшава
Автор текста: F44 Studio Warszawa
Текст и перевод песни
Оригинал
Słowo też czasami działa na nas jak paliwo
Wszyscy chcą to ukryć, podświadomie na to licząc
Wokół oczy, które tak naprawdę mało widzą
Ludzie, którzy na przemian kochają, nienawidzą
Przy nich chcę tylko uciec do domu
Chcę wrócić do domu, gdzie robi się cicho
Tylko nie mów nikomu, bo trochę się boję, co o mnie pomyślą
Zmieniam się po kryjomu, bo nie chcę kierować się waszą ambicją
Nieważne, co zrobię, a co powiem - inaczej nie widzą
Znów widzisz we mnie kogoś, kim nie jestem
Nawet wybierasz presję, czekasz na kolejną zmianę
Kim jestem?
Co widzisz we mnie?
Czy chcesz wiedzieć?
No zobacz, kim jestem
Znów widzisz we mnie kogoś, kim nie jestem
Nawet wybierasz presję, czekasz na kolejną zmianę
Kim jestem?
Co widzisz we mnie?
Czy chcesz wiedzieć?
No zobacz, kim jestem
Kim jestem?
Kim jestem?
Kim jestem?
No zobacz, kim jestem
Kim jestem?
Kim jestem, co?
Kim jestem?
Zobacz, kim jestem
Kto zostanie obok mnie?
Czy mogę liczyć na ciebie?
Gdy sobą nie jestem i kiedy nie myślę o sobie
Tylko o tym, co powie o mnie ktoś inny
I nie jest ważne już
Co dzieje się w mojej głowie
To zostawię na koniec
Może o tym opowiem, jak mi starczy słów
Znów widzisz we mnie kogoś, kim nie jestem
Nawet wybierasz presję, czekasz na kolejną zmianę
Kim jestem?
Co widzisz we mnie?
Czy chcesz wiedzieć?
No zobacz, kim jestem
Kim jestem?
Kim jestem?
Kim jestem?
No zobacz, kim jestem
Kim jestem?
Kim jestem, co?
Kim jestem?
Zobacz, kim jestem
Nigdy się nie dowiesz, ile jeszcze w sobie kryję
Teraz wiem już, ile można zepsuć w jedną chwilę
Skąd możesz wiedzieć, czego tak bardzo się wstydzę?
Skoro widzisz tyle, ile pozwalam ci widzieć
Перевод текста на русский
Слова также иногда действуют на нас как топливо.
Все хотят это скрыть, подсознательно на это рассчитывают.
Вокруг глаза, которые мало что видят
Люди, которые попеременно любят и ненавидят
С ними мне просто хочется бежать домой
Я хочу пойти домой, где тихо
Только никому не говори, потому что я немного боюсь того, что обо мне подумают.
Я тайно меняюсь, потому что не хочу руководствоваться твоими амбициями.
Неважно, что я делаю или говорю — иначе они не видят
Ты снова видишь меня тем, кем я не являюсь
Ты даже выбираешь давление, ждешь следующих перемен
Кто я?
Что ты видишь во мне?
Хотите знать?
Ну, посмотри, кто я
Ты снова видишь меня тем, кем я не являюсь
Ты даже выбираешь давление, ждешь следующих перемен
Кто я?
Что ты видишь во мне?
Хотите знать?
Ну, посмотри, кто я
Кто я?
Кто я?
Кто я?
Ну, посмотри, кто я
Кто я?
Кто я, а?
Кто я?
Посмотри, кто я
Кто останется рядом со мной?
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Когда я не я и когда я не думаю о себе
Только о том, что обо мне скажет кто-то другой
И это уже не важно
Что происходит в моей голове
я оставлю это напоследок
Может быть, я поговорю об этом, когда у меня будет достаточно слов.
Ты снова видишь меня тем, кем я не являюсь
Ты даже выбираешь давление, ждешь следующих перемен
Кто я?
Что ты видишь во мне?
Хотите знать?
Ну, посмотри, кто я
Кто я?
Кто я?
Кто я?
Ну, посмотри, кто я
Кто я?
Кто я, а?
Кто я?
Посмотри, кто я
Ты никогда не узнаешь, сколько еще я спрятал внутри себя
Теперь я знаю, как много можно испортить в один миг
Откуда ты можешь знать, чего мне так стыдно?
Поскольку ты видишь столько, сколько я позволяю тебе видеть