Другие треки от MONATIK
Описание
13:54 (душа) · MONATIK · Монатик Д.С. · Лопухов И.О. · Єрьоменко С.В.
Продюсер: Love And Rhythm Production
Текст и перевод песни
Оригинал
І він писав
Але ж від того лютого всі люди люті стали
І я один із них
І людяність від того лютого зникала
І я мало не зник
А може, й зник
А може, в пекло вже потрапив, хоча не знаю ще за що, але там саме так, напевно
Такі думки були спочатку, аж потім в них відчув невпевненість
Адже я вже казав колись, потім забув, були на те причини, а потім пригадав, розбитий
Таких, як ти, не може опинитись в злому місті
Через таких, буває, забувають про самотність ту несамовиту
Через таких складають пісні
Зібратись по частинам і рушати
Якщо відстав — то наздогнати
А якщо загубив, то винахідливішим мушу стати і знайти
Прошу
Якщо я неохоче душу вкотре втратив, знайди і поверни мені її, бо вмієш так лиш ти
Щоб залишитись в обіймах назавжди
Подалі від холодної, несамовитої, німої самоти
Перевод текста на русский
И он писал
Но ведь с того февраля все люди ярые стали
И я один из них
И человечность с того февраля исчезала
И я чуть не исчез
А может, и исчез
А может, в ад уже попал, хотя не знаю еще за что, но там именно так, наверное
Такие мысли были сначала, только потом в них почувствовал неуверенность.
Ведь я уже говорил когда-то, потом забыл, были на то причины, а потом вспомнил, разбит
Таких, как ты, не может оказаться в злом городе
Из-за таких, бывает, забывают об одиночестве ту неистовую
Из-за таких сочиняют песни
Собраться по частям и трогаться
Если отстал, то догнать
А если потерял, то изобретательнее должен стать и найти
Прошу
Если я неохотно потерял душу, найди и верни мне ее, потому что умеешь так только ты
Чтобы остаться в объятиях навсегда
Подальше от холодного, неистового, немого одиночества