Другие треки от MONATIK
Описание
Продюсер: Love And Rhythm Production
Текст и перевод песни
Оригинал
Отже
Жив та був у ритмі один чоловік
Вічно шукав пригоди на голову
Зазвичай його голова була у хмарах
Тому часто бачив золото в олові
Не бачив людей наскрізь, а нелюдей бачив
Думали жарти, чекали невірний крок
А він щільно спостерігав, мітив наче
З неба дістати побільше зірок
І якось вальяжно і інтелігентно
Вітрилами думи в безсонних ночах
Розкинуться ширше завдяки штормам
Які він бачив у зелених очах
І кожний раз, новий шторм проходячи
Нагадував, що ритм то є - панацея
Зміст із хмар різних тих діставав
І з'являлась
Ні! Не проблема!
Ідея!
І він наче у танці словами мовив
Свій потік фантазій бушуючий
Спитаєте, як його називали?
Його називали - вічно танцюючий
Перевод текста на русский
Итак
Жил и был в ритме один человек
Вечно искал приключения на голову
Обычно его голова была в облаках
Поэтому часто видел золото в олове
Не видел людей насквозь, а нелюдей видел
Думали шутки, ждали неверный шаг
А он плотно наблюдал, метил как
С неба достать побольше звезд
И как-то вальяжно и интеллигентно
Парусами думы в бессонных ночах
Раскинутся шире благодаря штормам
Какие он видел в зеленых глазах
И каждый раз, новый шторм проходя
Напоминал, что ритм это - панацея
Содержание из туч разных тех доставало
И появлялась
Нет! Не проблема!
Идея!
И он словно в танце произнес словами
Свой поток бушующий фантазий
Спросите, как его называли?
Его называли – вечно танцующий