Другие треки от Wir sind Helden
Описание
Инженер звукозаписи, продюсер, сотрудники студии: Патрик Майер
Инженер звукозаписи, персонал студии: Дирк Генрих
Мастеринг-инженер, персонал студии: Михаэль Швабе
Композитор: Жан-Мишель Туретт.
Композитор: Пола Рой
Композитор: Марк Тавассол
Композитор: Юдит Олоферн
Текст и перевод песни
Оригинал
Du hast dich ausgezogen, uns das Hüftenzuleeren und über die Details der weiblichen Füße endlich aufzuklären. Warum musst du springen wie der Springerich
Schuh? Mädchen, hattest du nicht eigentlich einen anderen Beruf?
Wenn hundertzwanzig deine Hintern entdeckst und ihn vor dann in jede Kamera streckst, dann passt dir dein neues Selbstgefühl perfekt in jedes Marketing Kalkül.
Also zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann,
Mädchen, ein bisschen was an.
Zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann,
Mädchen, ein bisschen was an.
Irgendwer glaubt immer wieder dran, dass wäre erotisch, aber dein Sex ist tot, Abiedermann, total idiotisch.
Zu glauben, um den Rest der freien Welt zu befreien, müsstest du nackig nach der Reitpeitsche schreien. Nur schüttelt es dem
Money Maker, du bist nicht Josephine Baker.
Sieht deine Eltern sind Quäker, es hat kein Format, deine Schäker. Also zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann,
Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an. Zieh dir was an, Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an.
Was glaubst du, was das bringt außer dreckigen
Zoten?
Außer dem kleinen bisschen besseren Quoten, außer ein paar Werbeangeboten und einem Erfolg, der stinkt wie Hundepfoten. Wofür bewirbst du dich?
Vom Marken verdirbst du nicht, an Missachtung stirbst du nicht.
Ach so, ich glaube, dein Chef ist ein Knirps und du nicht. Also zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann,
Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an.
Zieh dir was an,
Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an.
Zieh dir was an, Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an. Zieh dir was an, Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an. Zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann,
Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an. Zieh dir was an, Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an.
Перевод текста на русский
Ты снял одежду, чтобы наконец рассказать нам о бедрах и деталях женских ног. Почему ты должен прыгать как осел?
Обувь? Девушка, у тебя правда не было другой работы?
Если сто двадцать человек обнаружат вашу задницу и выставят ее перед каждой камерой, то ваше новое самоощущение идеально впишется в любой маркетинговый расчет.
Так что оденься, девочка! Тот, кто что-то умеет, девочки, надевает и когда,
Детка, кое-что есть.
Одевайся, девочка! Тот, кто что-то умеет, девочки, надевает и когда,
Детка, кое-что есть.
Кто-то продолжает верить, что это эротично, но твой секс мертв, Абидерманн, полный идиотизм.
Поверить в то, что для того, чтобы освободить остальной свободный мир, вам придется кричать обнаженным о хлысте. Это просто встряхивает
Создатель денег, ты не Жозефина Бейкер.
Видать, твои родители квакеры, это не имеет формата, твои жулики. Так что оденься, девочка! Любой, кто может что-то сделать
Девочка, надень что-нибудь и когда, девочка. Одевайся, девочка!
Тот, кто что-то умеет, девочки, надевает что-нибудь и когда, девочки.
Как вы думаете, что это принесет, кроме грязных вещей?
Грязь?
Если не считать немного более высоких рейтингов, не считая нескольких рекламных предложений и успеха, который воняет как собачьи лапы. На что вы подаете заявку?
От брендинга не портишься, от неуважения не умираешь.
О, я думаю, твой босс ребенок, а ты нет. Так что оденься, девочка! Любой, кто может что-то сделать
Девочка, надень что-нибудь и когда, девочка.
Надень что-нибудь,
Девочки!
Тот, кто что-то умеет, девочки, надевает что-нибудь и когда, девочки.
Одевайся, девочка!
Тот, кто что-то умеет, девочки, надевает что-нибудь и когда, девочки. Одевайся, девочка!
Тот, кто что-то умеет, девочки, надевает что-нибудь и когда, девочки. Одевайся, девочка! Любой, кто может что-то сделать
Девочка, надень что-нибудь и когда, девочка. Одевайся, девочка!
Тот, кто что-то умеет, девочки, надевает что-нибудь и когда, девочки.