Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека No Te Preocupes por Mi

No Te Preocupes por Mi

3:49Альбом Nuclear 2019-03-22

Другие треки от Leiva

  1. Como Si Fueras a Morir Mañana
      4:00
  2. Justo Cuando El Mundo Apriete
    инди 4:02
  3. Godzilla
  4. Superpoderes
      2:59
  5. Lobos
      3:37
  6. Nuclear
      3:55
Все треки

Описание

Гитара, инженер по микшированию, продюсер, инженер по звукозаписи: Карлос Райя

Бас: Иван Чапо Гонсалес

Барабаны: Хосе Бруно

Бэк-вокал: Энджи Санчес

Бэк-вокал: Хуанчо

Бэк-вокал: Овиди Тормо

Клавиатуры: Сезар Поп

Инженер звукозаписи: Оскар Клавель

Мастеринг-инженер: Боб Людвиг

Инженер звукозаписи: Эктор Тита

Текст и перевод песни

Оригинал

Todo es tan perfecto, nadie entiende el movimiento de sus alas.
Es su mejor secreto.
Me siento como un cerdo cuando estoy con ella y vuelvo a las andadas. Es como un largo eco.
Incendios que se pueden armar, catarsis que nos pueden calar hasta los huesos. Sabes que soy un experto.
Además, últimamente siempre estoy en mi peor momento.
No te preocupes por mí.
Por un momento crucé al otro lado y luché con esas bestias gigantes.
Oh.
Solo te quise decir que no dejé de creer, pero era grande la sensación de vértigo constante.
Tengo un plan: salir corriendo hasta que todo se arregle.
Me alejaba como el ruido de una ambulancia entre la gente.
Y aunque te pese, te juro que esto no es lo que parece.
No te convence, todo cambia, nada permanece.
Después de superar mi límite mental, he vuelto a remontar de repente.
No te preocupes por mí.
Por un momento crucé al otro lado y luché con esas bestias gigantes.
Oh.
Solo te quise decir que no dejé de creer, pero era grande la sensación de vértigo constante.
Tengo un plan: salir corriendo hasta que todo se arregle.
Me alejaba como el ruido de una ambulancia entre la gente.
Y aunque te pese, te juro que esto no es lo que parece.
No te convence, todo cambia, nada permanece.
Y aunque te pese, te juro que esto no es lo que parece.
No te convence, todo cambia, nada permanece.
Después de superar mi límite mental, he vuelto a remontar de repente.
Oh, oh, de repente.
Todo es tan perfecto, nadie entiende el movimiento de sus alas.

Перевод текста на русский

Все настолько идеально, что никто не понимает движения его крыльев.
Это твой лучший секрет.
Рядом с ней я чувствую себя свиньей и возвращаюсь к своим старым привычкам. Это похоже на длинное эхо.
Пожары, которые можно разжечь, катарсис, способный пронизать нас до костей. Вы знаете, я эксперт.
Кроме того, в последнее время я всегда в худшем состоянии.
Не беспокойся обо мне.
На мгновение я перешел на другую сторону и сразился с этими гигантскими зверями.
Ой.
Я просто хотел вам сказать, что не переставал верить, но ощущение постоянного головокружения было потрясающим.
У меня есть план: бежать, пока все не будет исправлено.
Я отошел, как звук машины скорой помощи среди людей.
И даже если тебя это беспокоит, клянусь, это не то, чем кажется.
Вас это не убеждает, все меняется, ничего не остается.
Превысив свой умственный предел, я внезапно вернулся.
Не беспокойся обо мне.
На мгновение я перешел на другую сторону и сразился с этими гигантскими зверями.
Ой.
Я просто хотел вам сказать, что не переставал верить, но ощущение постоянного головокружения было потрясающим.
У меня есть план: бежать, пока все не будет исправлено.
Я отошел, как звук машины скорой помощи среди людей.
И даже если тебя это беспокоит, клянусь, это не то, чем кажется.
Вас это не убеждает, все меняется, ничего не остается.
И даже если тебя это беспокоит, клянусь, это не то, чем кажется.
Вас это не убеждает, все меняется, ничего не остается.
Превысив свой умственный предел, я внезапно вернулся.
Ой-ой, вдруг.
Все настолько идеально, что никто не понимает движения его крыльев.

Смотреть клип Leiva - No Te Preocupes por Mi

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam