Другие треки от Arde Bogotá
Описание
Вокал, автор текста: Антонио Гарсия
Гитара: Дани Санчес
Бас: Пепе Эстебан
Ударные: Йота Меркадер
Скрипка: Хавьер Валеро
Скрипка: Марина Саура
Альт: Пабло Кабрера
Виолончель: Хайме Берруэсо де Лара
Ассоциированный исполнитель: Альваро Пинтадо
Инженер по микшированию, аранжировщик исполнения, продюсер, инженер звукозаписи: Лало Г.В.
Инженер звукозаписи: Хулио Гомес
Помощник инженера: Рубен Виспе
Мастеринг-инженер: Карлос Эрнандес Карбонелл
Фотограф: Моника Фигерас.
Дизайнер: Эмилио Лоренте
Текст и перевод песни
Оригинал
La forma de las nubes
Encima de este cruce
Anuncia un huracán
Y a ti nada te importa
Sentada ahí en la sombra
De aquel Renault Megane
Juramento de sangre
Nunca lo voy a olvidar
Juramento de sangre
Nunca lo voy a olvidar
Lo dijimos en Dakar
Copilotos
El tiempo que se escurre
Al ritmo de las luces
Anuncia oscuridad
Pero a ti nada te importa
Valiente y soñadora
Sexta marcha y a volar
Juramento de sangre
Nunca lo voy a olvidar
Juramento de sangre
Nunca lo voy a olvidar
Lo dijimos en Dakar
Copilotos
En este temporal
Copilotos
Перевод текста на русский
Форма облаков
Над этим перекрестком
Объявляет ураган
И для тебя ничего не имеет значения
Сидя там в тени
Из этого Рено Меган
клятва на крови
Я никогда этого не забуду
клятва на крови
Я никогда этого не забуду
Мы сказали это в Дакаре
Вторые пилоты
Время, которое ускользает
В ритме огней
Объявляет тьму
Но для тебя ничего не имеет значения
Смелый и мечтатель
Шестая передача и полет
клятва на крови
Я никогда этого не забуду
клятва на крови
Я никогда этого не забуду
Мы сказали это в Дакаре
Вторые пилоты
В этом шторме
Вторые пилоты