Другие треки от Lola Indigo
Описание
Вокалист: Лола Индиго
Звукорежиссер, продюсер, композитор Автор текста: Маурисио Ренгифо
Звукорежиссер, продюсер, композитор Автор текста: Андрес Торрес
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Том Норрис
Композитор: Мириам Доблас Муньос
Текст и перевод песни
Оригинал
Antes bebía por amor
Ahora bebo por despecho
Y el hueco en el pecho no deja de doler
Bebé, sin ti no estoy bien
Sé que te pasa también
Cuando tus ojos me ven
Por fuera bailando
Y llorando por dentro
Las botellas bajando
Tus recuerdos subiendo
Baby, yo te estoy llamando
Pa decir lo que siento
Que te sigo pensando
Borracha yo no miento
Oh-oh, oh-oh
Esa puta gana de llamarte, bebé
Esa puta gana de sentirte otra ve' (otra ve')
Porque anoche escuché, eh
La canción que nos une
Suena sin autotune
Desde que no te tuve
La nota no me sube
El tiempo detuve
Me caí de la nube
Pa olvidar, soy inmune
Superarte no pude
Por fuera bailando
Y llorando por dentro
La botella bajando
Tus recuerdos subiendo
Baby, yo te estoy llamando
Pa decir lo que siento
Que te sigo pensando
Borracha yo no miento
Oh-oh, oh-oh
Dime qué tengo que hacer
Pa yo quitarte la ropa
Y besarte la boca
Volverte a comer
Bebé, sin ti no estoy bien
Sé qué te pasa también
Cuando tus ojos me ven
Por fuera bailando
Y llorando por dentro
La botella bajando
Tu recuerdo subiendo
Baby, yo te estoy llamando
Pa decir lo que siento
Que yo sigo pensando en ti, bebé
Ay, vuelve
Перевод текста на русский
Прежде чем я выпил за любовь
Теперь я пью назло
И дыра в моей груди не перестает болеть
Детка, без тебя мне нехорошо
Я знаю, что это случается и с тобой
Когда твои глаза видят меня
Вне танцев
и плачу внутри
Бутылки падают
Ваши воспоминания растут
Детка, я звоню тебе
Чтобы сказать, что я чувствую
Что я продолжаю думать о тебе?
Пьяный, я не вру
О-о, о-о
Это чертово желание позвонить тебе, детка.
Это чертово желание снова почувствовать тебя» (снова)
Потому что вчера вечером я услышал, да
Песня, которая нас объединяет
Звук без автонастройки
Поскольку у меня не было тебя
Оценка не повышается
Время остановилось
Я упал с облака
Чтобы забыть, у меня иммунитет
Я не мог одолеть тебя
Вне танцев
и плачу внутри
Бутылка опускается
Ваши воспоминания растут
Детка, я звоню тебе
Чтобы сказать, что я чувствую
Что я продолжаю думать о тебе?
Пьяный, я не вру
О-о, о-о
Скажи мне, что мне делать
Так что я могу снять с тебя одежду
и поцеловать тебя в рот
съесть тебя снова
Детка, без тебя мне нехорошо
Я тоже знаю, что с тобой не так
Когда твои глаза видят меня
Вне танцев
и плачу внутри
Бутылка опускается
Ваша память растет
Детка, я звоню тебе
Чтобы сказать, что я чувствую
Что я продолжаю думать о тебе, детка
О, вернись