Другие треки от Boza
Описание
Композитор, автор текста: Умберто Себальос Боза «Боза»
Композитор, автор текста, аранжировщик исполнения, продюсер, инженер звукозаписи: Ирвинг Мануэль Кинтеро Вальдес «Faster»
Директор отдела продаж и аранжировки выступлений: Педро Алегрия
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Льюис Пикетт
Текст и перевод песни
Оригинал
Woh woh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh; uh, uh
Por qué primero me haces soñar
Y luego me dejas morir
No sé por qué me hablas de amar
Si solo me haces sufrir
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
Ah ah, creí en la ilusión que lo podíamos lograr
Si es necesario, me mudaré a otro lugar
Borraré todo para no sufrir ni recordar
Sin ti estaré muy bien porque contigo estoy muy mal
Se fue el masoquista, ahora pienso en mí
Con todas soy más egoísta soy el Barça, no el Real
Pero me gusta ser realista
Me gusta tu actuación te queda bien lo de artista
Palabras sin fondo promesas, sin sentido
Que te perdone Dios yo no soy el escogido
Mentira que estaré toda la vida adolorido
Y sé que no moriré si no regreso contigo
Ignore muchas por creer en tus mentiras
Estoy por ti por eso tanto me descuidas
Te aprovechaste y yo gasté saliva
Diciéndole a todos que eras el amor de mi vida
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
Y aunque te extrañe más que nunca prometo no regresar
No me valoraste y te tenía en un altar
Me advirtieron, te miré y me convertí en sal
Me entregue a ti, di todo por ti
Soñé, fue por ti
Por ti yo hice todo por ti
Me quedó de experiencia no amar, no sentir
Construiste algo que sabía que ibas a destruir
Quien te ama no hace daño, ni vive de engaños
Cuida de no verte sufrir
Pero yo te amé y me hiciste daño
Todo fue un engaño y digo engaño
Por qué primero me haces soñar
Y luego me dejas morir
No sé por qué me hablas de amar
Si solo me haces sufrir
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
Bozá, llama perdón
Faster e' chalada, wi
Bienvenido al mundo de las sonrisas tristes
Paranoia, vértigo y meláncolia
Esto e' RB de resistencia, muñeca
Перевод текста на русский
Воу воу
Э-э-э-э-э-э-э; э-э-э
Почему ты сначала заставляешь меня мечтать?
И тогда ты позволил мне умереть
Я не знаю, почему ты говоришь мне о любви
Если ты только заставишь меня страдать
Я не знаю, почему я удосужился любить тебя
Когда я должен тебя ненавидеть
ты заставляешь меня чувствовать себя трусом
Не зная, какое решение принять
Я не знаю, почему я удосужился любить тебя
Когда я должен тебя ненавидеть
ты заставляешь меня чувствовать себя трусом
Не зная, какое решение принять
Ах ах, я верил в иллюзию, что мы сможем этого достичь.
При необходимости перееду в другое место
Я сотру всё, чтобы не страдать и не вспоминать
Без тебя мне будет очень хорошо, потому что с тобой мне очень плохо
Мазохист ушел, теперь я думаю о себе
Со всеми ними я более эгоистичен, я Барса, а не Реал.
Но мне нравится быть реалистом
Мне нравится твое выступление, ты хорошо выглядишь как артист.
Слова без бездонных обещаний, без смысла
Да простит тебя Бог, я не избранный
Это ложь, что мне всю жизнь будет больно
И я знаю, что не умру, если не вернусь к тебе
Я игнорировал многих, кто верил в твою ложь
Я для тебя, поэтому ты так пренебрегаешь мной
Ты воспользовался преимуществом, и я потратил свою слюну
Говорю всем, что ты любовь всей моей жизни
Я не знаю, почему я удосужился любить тебя
Когда я должен тебя ненавидеть
ты заставляешь меня чувствовать себя трусом
Не зная, какое решение принять
Я не знаю, почему я удосужился любить тебя
Когда я должен тебя ненавидеть
ты заставляешь меня чувствовать себя трусом
Не зная, какое решение принять
И хотя я скучаю по тебе больше, чем когда-либо, я обещаю не возвращаться.
Ты не ценил меня, и я поставил тебя на алтарь
Меня предупредили, я посмотрел на тебя и превратился в соль
Я отдал себя тебе, я отдал тебе все
Мне приснилось, это было из-за тебя
Для тебя я сделал все для тебя
У меня был опыт не любить, не чувствовать
Ты построил то, что, как я знал, ты собираешься разрушить
Кто любит тебя, не делает зла и не живет обманом.
Будьте осторожны, чтобы не увидеть, как вы страдаете
Но я любил тебя, и ты причинил мне боль
Это все было обманом, и я говорю обман
Почему ты сначала заставляешь меня мечтать?
И тогда ты позволил мне умереть
Я не знаю, почему ты говоришь мне о любви
Если ты только заставишь меня страдать
Я не знаю, почему я удосужился любить тебя
Когда я должен тебя ненавидеть
ты заставляешь меня чувствовать себя трусом
Не зная, какое решение принять
Я не знаю, почему я удосужился любить тебя
Когда я должен тебя ненавидеть
ты заставляешь меня чувствовать себя трусом
Не зная, какое решение принять
Боза, призови прощение
Быстрее, e' chalada, wi
Добро пожаловать в мир грустных улыбок
Паранойя, головокружение и меланхолия
Это РБ сопротивления, куколка