Другие треки от Quevedo
Описание
Производитель: BlueFire.
Продюсер, инженер-программист: GARABATTO
Производитель: ГИО
Производитель: КИДДО
Продюсер, инженер-программист: Зекка
Продюсер: Тайко
Микшер: Джош Гудвин
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Текст и перевод песни
Оригинал
A veces juntos, a veces separados
A veces chingando, a veces enfadados
A veces mi futuro, a veces mi pasado
Son inconvenientes pa poder tenerme al lado
Y tú sabes que te extraña hasta mi corillo
Y que siempre quise sacar esta canción como sencillo
Pero prefiero imaginar tu voz cantándola
Por eso es que le quito el estribillo
Recuerdo cuando chingamos
Fotos de la mano, atardeceres en verano
Extraño más las peleas que los "te amo"
Ahora bien borracho todas las copas derramo
Mis amigos me convencen de que nunca va a volver, ni va a responder
Los textos diciendo de seguir, diciendo de volver
Mi cora te lo llevaste y no lo quieres devolver
Solo quería saber por qué, si antes conmigo te encantaba pecar
Me decías al oído que te hablara vulgar
En cualquier lado lo teníamos que aparcar
Querías que entrara, yo siempre quería entrarlo
Siempre era el momento correcto pa matarnos
Y terminar solo pa volver a empezarlo
Mami me dijo que esto cuesta superarlo
Y mis amigos que te bloquee en todos lados
Pero es que en el fondo
Tú sabes que te extraña hasta mi corillo
Y que siempre quise sacar esta canción como sencillo
Pero prefiero imaginar tu voz cantándola
Por eso es que le quito el estribillo
Y tú sabes que te extraño, hasta mi corillo
Y que siempre quise sacar esta canción como sencillo
Pero prefiero imaginar tu voz cantándola
Por eso es que le quito el estribillo
Перевод текста на русский
Иногда вместе, иногда порознь
Иногда чертовски, иногда злюсь
Иногда мое будущее, иногда мое прошлое
Им неудобно иметь меня рядом с собой.
И ты знаешь, что даже моя группа скучает по тебе
И я всегда хотел выпустить эту песню как сингл.
Но я предпочитаю представлять, как твой голос поет это.
Вот почему я убираю припев
Я помню, как мы трахались
Фотографии рук, летних закатов
Я скучаю по ссорам больше, чем по «Я люблю тебя»
Теперь пьяный, я проливаю все напитки
Мои друзья убеждают меня, что он никогда не вернется и не ответит.
Тексты с просьбой продолжить, с просьбой вернуться
Ты забрал мое сердце и не хочешь его возвращать
Я просто хотел знать, почему, если раньше со мной ты любил грешить
Ты сказал мне на ухо, чтобы я говорил с тобой грубо
Нам пришлось припарковать его где угодно
Ты хотел, чтобы я вошел, я всегда хотел войти
Это всегда было подходящее время, чтобы убить нас.
И закончить, чтобы начать снова
Мама сказала мне, что это трудно пережить
И друзья мои, я заблокировал вас везде
Но в глубине души
Ты знаешь, что даже моя группа скучает по тебе
И я всегда хотел выпустить эту песню как сингл.
Но я предпочитаю представлять, как твой голос поет это.
Вот почему я убираю припев
И ты знаешь, что я скучаю по тебе, даже по своей группе
И я всегда хотел выпустить эту песню как сингл.
Но я предпочитаю представлять, как твой голос поет это.
Вот почему я убираю припев