Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека Si Tu Supieras

Si Tu Supieras

3:54фламенко урбано, фламенко, фламенко поп Альбом La Madrugá 2025-03-20

Текст и перевод песни

Оригинал

Si tú supieras

Que cantábamos al fresquito en la calle

No había otra manera

Aún me acuerdo de la magia en el aire

Al lao de una candela

Descalzo en la orilla del mar

Había luna llena

Luna llena

Aquí el que sabe, sabe

Nos criamo descalzos en los espigones

Llamando a los colegas a gritos por la ventana

El tiempo pasa y se va sin dar explicaciones

Como la Typhoon aquella que me quitaron los guardias

Pequeño Danielillo

Recogiendo cristales en la orilla, nos creíamos millos

Jose Enrique y yo teníamos brillo

Luego gamberreo, bromas en los porterillos

Escondíos fueron nuestros primeros pitillos

Comprando porros en la casa del Tito Esú

Mirando con ansia el camión de los Prosegur

De la época del Tony Hawk, vaquero Evisú

Antes casi de que se quedara calvo Zizou

Por el "píllate unos litros y ponme un beat en el carro"

Tirando barras al fresquito en la calle con mi cigarro

Me acuerdo de mi mare cantar Pájaros de Barro

De las candelas en San Juan, de la Moraga en el barrio

Y tengo los recuerdos y el destello

De la luna anocheciendo

Y ese aroma de primero de junio

Que siempre llevo porque es eterno

Eterno como el primer beso

Que pasa en un pestañeo

Como el aire que recorre la calle de donde vengo

Si tú supieras

Que cantábamos al fresquito en la calle

No había otra manera

Aún me acuerdo de la magia en el aire

Al lao de una candela

Descalzo en la orilla del mar

Había luna llena

Luna llena

Tirao con el Rufito sin saber qué hacer

Un mochi entre cinco, en la moto tres

Esperando el autobús leyendo Serie B

Saltábamos a la obra pa robar palets

Hijo único, nunca estuve solo

Perdí el miedo al público rapeando en politono

Borracho de Calle Elvira al Perro Andaluz

Y daba igual si nos juzgaba el juez Calatayud

Alguna víbora, alguna bipolar

Ahora me rio de las veces que me vi llorar

El Illo y el Fabián me enseñaron esto

No salí en portadas, pero estuve atento

Escondío en las terrazas robando propinas

Pa comprar cigarros sueltos en Las dos Cabinas

Colándonos en piscinas, justicia divina

To esos recuerdos están en mi retina

Volveré a los callejones que me vieron a mí crecer

Aprendimos sin querer y yo no sé si será el aire

O el olor de las biznagas de mi calle

Ay, de mi calle

Si tú supieras

Que cantábamos al fresquito en la calle

No había otra manera

Aún me acuerdo de la magia en el aire

Al lao de una candela

Descalzo en la orilla del mar

Había luna llena

Luna llena

Si tú supieras

Que cantábamos al fresquito en la calle

No había otra manera

Aún me acuerdo de la magia en el aire

Al lao de una candela

Descalzo en la orilla del mar

Había luna llena

Luna llena

Перевод текста на русский

Если бы ты знал

Что мы пели в прохладе улицы

Не было другого пути

Я до сих пор помню волшебство в воздухе

Рядом со свечой

Босиком на берегу моря

Была полная луна

полная луна

Здесь тот, кто знает, знает

Мы выросли босиком на волнорезах

Вызов коллег из окна

Время проходит и уходит без объяснений

Как Тайфун, который у меня отобрали охранники.

Маленький Даниэлилло

Собирая кристаллы на берегу, мы думали, что нас тысячи.

Хосе Энрике и я были великолепны

Потом хулиганство, шутки во вратарях

Escondidos были нашими первыми сигаретами.

Покупка косяков в доме Тито Эсу

С нетерпением смотрю на грузовик Prosegur

Со времен Тони Хоука, ковбоя Эвису.

Почти до того, как Зизу облысел

За «возьми несколько литров и заведи мою машину»

Бросаю батончики в прохладу на улице с сигаретой

Я помню, как моя мать пела Пахароса де Барро.

Свечей в Сан-Хуане, Мораги в окрестностях

И у меня есть воспоминания и вспышка

Падающая луна

И этот аромат 1 июня

Которую я всегда ношу с собой, потому что она вечна

Вечный, как первый поцелуй

Что происходит в мгновение ока

Как воздух, проносящийся по улице, откуда я родом.

Если бы ты знал

Что мы пели в прохладе улицы

Не было другого пути

Я до сих пор помню волшебство в воздухе

Рядом со свечой

Босиком на берегу моря

Была полная луна

полная луна

Я бросаюсь к Руфито, не зная, что делать.

Один моти на пять, на мотоцикле трое.

В ожидании автобуса с чтением Серии Б.

Мы выскочили на стройку, чтобы украсть поддоны

Единственный ребенок, я никогда не был один

Я потерял страх перед публичным рэпом в политоне

Пьяный от улицы Эльвира до андалузской собаки

И не имело значения, судил ли нас судья Калатаюд.

Некоторые гадюки, некоторые биполярные расстройства

Теперь я смеюсь над теми моментами, когда видел себя плачущим

Илло и Фабиан научили меня этому

Меня не было на обложках, но я был внимателен

Я прячусь на террасах, ворую советы

Купить сигареты без упаковки в Las dos Cabinas

Пробираясь в лужи, божественное правосудие

Все эти воспоминания в моей сетчатке

Я вернусь в переулки, где я рос.

Мы учились сами того не желая, и я не знаю, воздух ли это

Или запах бизнаги на моей улице

О, с моей улицы

Если бы ты знал

Что мы пели в прохладе улицы

Не было другого пути

Я до сих пор помню волшебство в воздухе

Рядом со свечой

Босиком на берегу моря

Была полная луна

полная луна

Если бы ты знал

Что мы пели в прохладе улицы

Не было другого пути

Я до сих пор помню волшебство в воздухе

Рядом со свечой

Босиком на берегу моря

Была полная луна

полная луна

Смотреть клип Delaossa, Pepe y Vizio, KIDDO - Si Tu Supieras

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam