Другие треки от Grupo Menos É Mais
Описание
Ассоциированный исполнитель: Grupo Menos É Mais feat. Ди Пропозито и Воу Зуар
Ведущий вокалист, ассоциированный исполнитель: Grupo Menos É Mais
Ассоциированный исполнитель: Ди Пропозито
Ассоциированный исполнитель: Воу Зуар
Композитор: Габриэльзиньо
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh my God!
Pra quem não conhece, vai conhecer agora
"Vai me dando corda"
Em breve, será lançada aí, né não, Jorginho?!
Sete de outrubro, sete de outubro
Sete de outubro tá aí, moleque, vambora!
No streamers!
Vai me dando corda
Que rapidinho eu tô batendo na sua porta
A gente brinca de se apega e não se solta
Depois não tem volta, pensa na proposta
Pra não se perder
Vai me dando corda
Que rapidinho eu tô batendo na sua porta
A gente brinca de se apega e não se solta
Depois não tem volta, pensa na proposta
Eu fecho com você
Iê-rê-rê-rê, iê-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh
Iê-rê-rê-rê, iê-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh
Vai me dando corda, moleque!
Vai me dando corda!
Que beleza, moleque!
Eu tinha tudo pra não ir
Foi pura sorte
Te conheci nesse domingo
E esse domingo foi tão lindo
Tantos amigos em comum
Mas nunca vi você sambando em lugar algum
Só no domingo
Esse domingo foi tão lindo
Puro calor, e eu ligado em você
Até segui no Instagram pra saber qual vai ser
Antes de me envolver já deixei tudo claro
Sou complicado, apegado
E ainda tenho a porcentagem de safado
É só ligar os fatos
Melhor tomar cuidado
Vambora!
Vai me dando corda
Que rapidinho eu tô batendo na sua porta
A gente brinca de se apega e não se solta
Depois não tem volta, pensa na proposta
Vambora!
Vai me dando corda
Que rapidinho eu tô batendo na sua porta
A gente brinca de se apega e não se solta
Depois não tem volta, pensa na proposta
Vai me dando corda
Que rapidinho eu tô batendo na sua porta
A gente brinca de se apega e não se solta
Depois não tem volta (pensa na proposta)
Vambora!
Vai me dando corda
Que rapidinho eu tô batendo na sua porta
A gente brinca de se apega e não se solta
Depois não tem volta (pensa na proposta)
Eu fecho com você
Iê-rê-rê-rê, iê-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh
Eu tinha tudo pra não ir
Foi pura sorte
Te conheci nesse domingo
E esse domingo foi tão lindo
Tantos amigos em comum
Mas nunca vi você sambando em lugar algum
Só no domingo
E esse domingo foi tão lindo
Puro calor, e eu ligado em você
Até segui no Instagram pra saber qual vai ser
Antes de me envolver já deixei tudo claro
Sou complicado, apegado
E ainda tenho a porcentagem de safado
É só ligar os fatos
Melhor tomar cuidado
Vambora!
Vai me dando corda
Que rapidinho eu tô batendo na sua porta
A gente brinca de se apega e não se solta
Depois não tem volta (ai, bebê!)
Vai me dando corda
Que rapidinho eu tô batendo na sua porta
A gente brinca de se apega e não se solta
Depois não tem volta (pensa na proposta)
Vambora! Vambora! Vambora!
Vai me dando corda
Que rapidinho eu tô batendo na sua porta
A gente brinca de se apega e não se solta
(Depois não tem volta), pensa na proposta
Pra não se perder
Vai me dando corda
(Que rapidinho eu tô batendo na sua porta), tô batendo
(A gente brinca de se apega e não se solta), na sua porta
(Depois não tem volta, pensa na proposta)
Vem no iêh-rê-rê
Iê-rê-rê-rê, iê-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh (palma da mão!)
Iê-rê-rê-rê, iê-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh (vambora!)
Vambora!
Iê-rê-rê-rê, iê-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh
Iê-rê-rê-rê, iê-rê-rê-rê
Iê-rê-rê-rêh
Faz muito barulho, é churrasquinho aí
Que isso, hein, meu?
Перевод текста на русский
Боже мой!
Pra quem não conhece, vai conhecer agora
«Вай мне дандо корда»
Скоро, кажется, это не так, Жоржиньо?!
Sete de outrubro, sete de outubro
Sete de outubro tái, moleque, vambora!
Никаких стримеров!
Дай мне даньдо корда
Que fastinho eu to batendo na sua porta
Неожиданный выход из себя, но он не одинок
Депуа не на месте, думаю на предложение
Pra não se perder
Дай мне даньдо корда
Que fastinho eu to batendo na sua porta
Неожиданный выход из себя, но он не одинок
Депуа не на месте, думаю на предложение
Я чувствую себя с тобой
Я-ре-ре-ре, я-ре-ре-ре
Я-ре-ре-ре
Я-ре-ре-ре, я-ре-ре-ре
Я-ре-ре-ре
Vai me dando corda, moleque!
Дай мне dando corda!
Que beleza, moleque!
Эу тинья тудо пра нао ир
Foi Pura сорте
Te conheci nesse domingo
Esse Domingo foi tão Lindo
Tantos amigos em comum
Mas nunca vivoce sambando em lugar algum
Так что нет Доминго
Esse Domingo Foi Tao Lindo
Чисто калорий, и я ligado em você
Até segui no Instagram pra saber qual vai ser
Antes de me envolver já deixei tudo claro
Sou complexado, apegado
E ainda tenho a porcentagem de safado
Это так здорово
Мельхор Томар Куидадо
Вамбора!
Дай мне даньдо корда
Que fastinho eu to batendo na sua porta
Неожиданный выход из себя, но он не одинок
Депуа не на месте, думаю на предложение
Вамбора!
Дай мне даньдо корда
Que fastinho eu to batendo na sua porta
Неожиданный выход из себя, но он не одинок
Депуа не на месте, думаю на предложение
Дай мне даньдо корда
Que fastinho eu to batendo na sua porta
Неожиданный выход из себя, но он не одинок
Depois não tem volta (pensa na proposta)
Вамбора!
Дай мне даньдо корда
Que fastinho eu to batendo na sua porta
Неожиданный выход из себя, но он не одинок
Depois não tem volta (pensa na proposta)
Я чувствую себя с тобой
Я-ре-ре-ре, я-ре-ре-ре
Я-ре-ре-ре
Эу тинья тудо пра нао ир
Foi Pura сорте
Te conheci nesse domingo
Esse Domingo foi tão Lindo
Tantos amigos em comum
Mas nunca vivoce sambando em lugar algum
Так что нет Доминго
Esse Domingo foi tão Lindo
Чисто калорий, и я ligado em você
Até segui no Instagram pra saber qual vai ser
Antes de me envolver já deixei tudo claro
Sou complexado, apegado
E ainda tenho a porcentagem de safado
Это так здорово
Мельхор Томар Куидадо
Вамбора!
Дай мне даньдо корда
Que fastinho eu to batendo na sua porta
Неожиданный выход из себя, но он не одинок
Depois não tem volta (ай, детка!)
Дай мне даньдо корда
Que fastinho eu to batendo na sua porta
Неожиданный выход из себя, но он не одинок
Depois não tem volta (pensa na proposta)
Вамбора! Вамбора! Вамбора!
Дай мне даньдо корда
Que fastinho eu to batendo na sua porta
Неожиданный выход из себя, но он не одинок
(Depois não tem volta), pensa na proposta
Pra não se perder
Дай мне даньдо корда
(Que Rapidinho eu to batendo na sua porta), to batendo
(A gente brinca de se apega e não se solta), на ее порте
(Depois não tem volta, pensa na proposta)
Вем но я-ре-ре
Я-ре-ре-ре, я-ре-ре-ре
Иэ-ре-ре-ре (пальма да мао!)
Я-ре-ре-ре, я-ре-ре-ре
Иэ-ре-ре-ре (вамбора!)
Вамбора!
Я-ре-ре-ре, я-ре-ре-ре
Я-ре-ре-ре
Я-ре-ре-ре, я-ре-ре-ре
Я-ре-ре-ре
Faz muito barulho, é churrasquinho aí
Que isso, hein, meu?