Другие треки от Alexander Eder
Описание
Программист, сотрудники студии, продюсер, инженер звукозаписи, микшер, композитор, автор текста, инженер: Йонас Менглер
Композитор, автор текста, ассоциированный исполнитель, вокал: Александр Эдер
Композитор, автор текста, ассоциированный исполнитель, бэк-вокалист: Никлас Шрегель
Композитор, автор текста, ассоциированный исполнитель: Лукас Гусак
Мастеринг-инженер, персонал студии: Марко Колленц
Текст и перевод песни
Оригинал
Ich geh nicht kaputt
Ich geh nicht kaputt
Ich weiß, was ich brauch, ich muss aus dem Chaos raus
Bin nur allein, ich selbst kann mich retten
Ich bekomme kein'n Applaus, nein, sie treten auf mich drauf
Ich steh immer wieder auf, um zu kämpfen
Sie hab'n mir so oft schon mein'n Weg verbaut
Doch diese Flamme in mir geht nicht aus
Und ich nehm alles in Kauf, denn die Stimme ist so laut
Die mir sagt, ich bin noch lange nicht am Ende
Schlag noch fester auf mich ein
Mach alles, was du willst, wenn du denkst, es wird mich kill'n
Geh unter meine Haut, ich weiß
Ich werd es überleben, du hast sowas nie geseh'n, denn
Ich geh nicht kaputt an ein bisschen Schmerz
Von all'n Seiten Druck, doch ich hör auf mein Herz
Immer dann, wenn niemand guckt, will ich's immer mehr
Ich kriege keine Luft, das Atmen fällt mir schwer
Und auch wenn ich am Boden bin
Kann ich nur nach oben seh'n
Nein, ich geh nicht kaputt
Nein, ich geh nicht kaputt
Ich halt die Zweifel immer weit, weit weg von mir
Und dafür nehm ich all das Leid in Kauf
Denkt, was ihr wollt, ich mach es keinem Recht
Denn ihr habt schon zu viel meiner Zeit geklaut
Ich weiß auch ganz genau, was ich machen muss
Reiß mich ab und bau mich ganz neu auf
Bin verstaubt und verbraucht und wie abgenutzt
Doch ich find hier wieder raus
Schlag noch fester auf mich ein
Mach alles, was du willst, wenn du denkst, es wird mich kill'n
Geh unter meine Haut, ich weiß
Ich werd es überleben, du hast sowas nie gesehen, denn
Ich geh nicht kaputt an ein bisschen Schmerz
Von all'n Seiten Druck, doch ich hör auf mein Herz
Immer dann, wenn niemand guckt, will ich's immer mehr
Ich kriege keine Luft, das Atmen fällt mir schwer
Und auch wenn ich am Boden bin
Kann ich nur nach oben seh'n
Nein, ich geh nicht kaputt
Nein, ich geh nicht kaputt
Nein, ich geh nicht kaputt
Перевод текста на русский
я не сломаю
я не сломаю
Я знаю, что мне нужно, мне нужно выбраться из хаоса
Я один, я могу спастись
Я не получаю никаких аплодисментов, нет, они наступают на меня.
Я всегда встаю, чтобы сражаться
Ты столько раз преграждал мне путь
Но это пламя во мне не погаснет
И я принимаю все, потому что голос такой громкий
Это говорит мне, что я далек от завершения
Ударь меня сильнее
Делай все, что хочешь, если думаешь, что это меня убьет.
Заберись мне под кожу, я знаю
Я выживу, такого ты еще не видел, потому что
Меня не сломила небольшая боль
Давление со всех сторон, но я слушаю свое сердце
Всякий раз, когда никто не смотрит, я хочу этого все больше и больше
Я не могу дышать, мне трудно дышать
И даже когда я падаю
Я могу только посмотреть вверх
Нет, я не собираюсь ломаться
Нет, я не собираюсь ломаться
Я всегда держу сомнения далеко-далеко от себя.
И за это я принимаю все страдания
Думайте, что хотите, я никому не угодлю
Потому что ты уже украл слишком много моего времени
Я также точно знаю, что мне нужно делать
Разрушь меня и восстанови с нуля.
Я пыльный, измученный и измученный
Но я снова найду выход отсюда
Ударь меня сильнее
Делай все, что хочешь, если думаешь, что это меня убьет.
Заберись мне под кожу, я знаю
Я выживу, ничего подобного ты еще не видел, потому что
Меня не сломила небольшая боль
Давление со всех сторон, но я слушаю свое сердце
Всякий раз, когда никто не смотрит, я хочу этого все больше и больше
Я не могу дышать, мне трудно дышать
И даже когда я падаю
Я могу только посмотреть вверх
Нет, я не собираюсь ломаться
Нет, я не собираюсь ломаться
Нет, я не собираюсь ломаться