Другие треки от Alexander Eder
Описание
Композитор, автор текста, мастеринг-инженер, инженер звукозаписи, продюсер, инженер, инженер-программист, инженер по сведению, бэк-вокалист: Жюль Кальмбахер
Композитор, автор текста, бэк-вокалист, инженер, продюсер, инженер звукозаписи, инженер-программист, мастеринг-инженер, инженер по сведению: Йенс Шнайдер
Композитор, автор текста, бэк-вокалист: Александр Эдер
Текст и перевод песни
Оригинал
Das könnte eine dieser Nächte sein, von denen wir unseren Kindern erzählen.
Wir leben viel zu schnell, denken nicht an gestern, werden bisschen high und bauen
Luftschlösser. Sag, was willst du trinken? Ich geb' noch einen aus.
Straßenlichter wie 'n Leuchtturm und der Regen wie Applaus.
Unsere Schuhe sind zertreten, doch sie erzählen Geschichten. Wir waren live dabei, wir müssen nichts erfinden.
Wir klettern über Zäune und wir machen alles unsicher. Bei uns ist nichts sicher.
Das könnte eine dieser Nächte sein, von denen wir unseren Kindern erzählen.
Stehen auf den Dächern dieser Stadt und schreien: Gib mir mehr, mehr von diesem
Leben!
Lass uns heute zu weit gehen, nächtelang frei drehen und vor dem Absturz noch ein letztes Mal steigen.
Das könnt eine dieser Nächte sein und auf dem Heimweg schläfst du in meinen Armen ein. Was willst du mir erzählen?
Wir brechen 'n paar Gesetze. Wir singen zusammen, Straße wird zur Tanzfläche.
Draußen wird es hell und niemand kann mehr fahren. Wir malen alles bunt, zünden alle
Lichter an. Zu dritt auf meinem Scooter, wir fahren durch den Park.
Wir teilen unsere Döner, mit allem und mit scharf.
Völlig am Abdrehen und ich weiß nicht mal, wie spät es ist. Ich bin so blau wie 'n Polizist.
Das könnte eine dieser Nächte sein, von denen wir unseren Kindern erzählen. Stehen auf den Dächern dieser
Stadt und schreien: Gib mir mehr, mehr von diesem Leben!
Lass uns heute zu weit gehen, nächtelang frei drehen und vor dem Absturz noch ein letztes Mal steigen.
Das könnt eine dieser Nächte sein und auf dem Heimweg schläfst du in meinen Armen ein. Und auf dem
Heimweg schläfst du in meinen Armen ein.
Und auf dem Heimweg schläfst du in meinen Armen ein.
Перевод текста на русский
Это может быть одна из тех ночей, о которых мы рассказываем нашим детям.
Мы живем слишком быстро, не думаем о вчерашнем дне, немного кайфуем и строим
Воздушные замки. Скажи, что ты хочешь выпить? Я куплю еще один.
Уличные фонари, как маяк, и дождь, как аплодисменты.
Наши туфли изношены, но они рассказывают истории. Мы были там вживую, нам не надо ничего придумывать.
Мы перелезаем через заборы и делаем все небезопасным. У нас нет ничего определенного.
Это может быть одна из тех ночей, о которых мы рассказываем нашим детям.
Стою на крышах этого города и кричу: Дай мне еще, еще этого.
Жизнь!
Давайте сегодня зайдём слишком далеко, будем свободно вращаться по ночам и поднимемся в последний раз перед крушением.
Это могла быть одна из тех ночей, когда по дороге домой ты засыпаешь у меня на руках. Что ты хочешь мне сказать?
Мы нарушаем некоторые законы. Мы поем вместе, улица становится танцполом.
На улице светает, и никто больше не может водить машину. Раскрашиваем все красочно, все поджигаем
Свет включен. Мы втроем на моем скутере едем по парку.
Делимся шашлыками, всякими и острыми.
Я совсем схожу с ума и даже не знаю, который час. Я синий, как полицейский.
Это может быть одна из тех ночей, о которых мы рассказываем нашим детям. Стоя на крышах этих
Город и крик: Дай мне еще, еще этой жизни!
Давайте сегодня зайдём слишком далеко, будем свободно вращаться по ночам и поднимемся в последний раз перед крушением.
Это могла быть одна из тех ночей, когда по дороге домой ты засыпаешь у меня на руках. И на этом
По дороге домой ты засыпаешь у меня на руках.
И по дороге домой ты засыпаешь у меня на руках.