Другие треки от Colombre
Другие треки от Maria Antonietta
Описание
Ассоциированный исполнитель: Коломбре, Мария Антониетта
Продюсер, ассоциированный исполнитель: Коломбр
Ассоциированный исполнитель, продюсер: Мария Антониетта
Автор текста, композитор: Джованни Импарато
Автор текста, композитор: Летиция Чезарини
Текст и перевод песни
Оригинал
Non è il vestito che hai, la giusta dose di rabbia.
Non è l'orgoglio che fai, se vuoi, mi sbatti in faccia.
E per tenere la testa alta, basta alzarla.
Me l'hai sempre detto tu: come si fa? Adesso guarda.
Oggi ho voglia di spaccarmi la faccia, voglio alzare ancora un po' il volume, soprattutto quando non ti vedo.
A cosa servono le nostre scuse?
Oggi ho voglia di spaccarmi la faccia, voglio alzare ancora un po' il volume, soprattutto quando non ti vedo.
Una canzone ci salverà.
Ai party migliori, si resta fino alla fine, è una questione di stile.
Non sai mai come andrà a finire e che si fotta anche la perfezione, se chi ti ama è con te.
Io faccio spazio per le cose belle, faccio spazio per te.
Oggi ho voglia di spaccarmi la faccia, voglio alzare ancora un po' il volume, soprattutto quando non ti vedo.
A cosa servono le nostre scuse?
Oggi ho voglia di spaccarmi la faccia, voglio alzare ancora un po' il volume, soprattutto quando non ti vedo.
Una canzone ci salverà.
Oggi ho voglia di spaccarmi la faccia, voglio alzare ancora un po' il volume, soprattutto quando non ti vedo. A cosa servono le nostre scuse?
Oggi ho voglia di spaccarmi la faccia, voglio alzare ancora un po' il volume, soprattutto quando non ti vedo.
Una canzone ci salverà!
Перевод текста на русский
Дело не в платье, а в нужном количестве гнева.
Это не твоя гордость, если хочешь, брось это мне в лицо.
А чтобы держать голову высоко, просто поднимите ее.
Ты всегда говорил мне: как ты это делаешь? Теперь посмотрите.
Сегодня мне хочется разбить себе лицо, хочется сделать погромче, особенно когда я тебя не вижу.
Какой цели служат наши извинения?
Сегодня мне хочется разбить себе лицо, хочется сделать погромче, особенно когда я тебя не вижу.
Нас спасет песня.
На лучших вечеринках остаешься до конца, это вопрос стиля.
Никогда не знаешь, чем это закончится, и даже совершенство – к черту, если с тобой тот, кто тебя любит.
Я освобождаю место для прекрасных вещей, я освобождаю место для тебя.
Сегодня мне хочется разбить себе лицо, хочется сделать погромче, особенно когда я тебя не вижу.
Какой цели служат наши извинения?
Сегодня мне хочется разбить себе лицо, хочется сделать погромче, особенно когда я тебя не вижу.
Нас спасет песня.
Сегодня мне хочется разбить себе лицо, хочется сделать погромче, особенно когда я тебя не вижу. Какой цели служат наши извинения?
Сегодня мне хочется разбить себе лицо, хочется сделать погромче, особенно когда я тебя не вижу.
Нас спасет песня!