Другие треки от Colombre
Другие треки от Maria Antonietta
Описание
Ассоциированный исполнитель: Коломбре, Мария Антониетта
Продюсер, ассоциированный исполнитель: Коломбр
Ассоциированный исполнитель, продюсер: Мария Антониетта
Композитор, автор текста: Джованни Импарато
Композитор, автор текста: Летиция Чезарини
Композитор, Продюсер: Дарио Манджарачина
Композитор: Вероника Луккези.
Продюсер: Д'Амор
Текст и перевод песни
Оригинал
Va' all'inferno, poi torna da me
Dimmi com'è, che cosa mi aspetta?
Drammatizzare ogni giorno è quello che mi interessa
Preferisco andare insieme ad una festa
Non mi piace la tristezza
E mastico una gomma americana
Che scoppia, scoppiamo io e te
Un'altra volta, quanto ci costa esistere?
Ancora scoppia, scoppiamo io e te
Su questa giostra, quanto ci costa esistere?
La felicità non è mai usa e getta
E anche all'inferno ti tengo più stretta
Stretta qui con me
Ogni cosa mi sembra diversa
Preferisco andare insieme ad una festa
Non mi piace la tristezza
Mastico una gomma americana
Che scoppia, scoppiamo io e te
Un'altra volta, quando ci costa esistere?
Ancora scoppia, scoppiamo io e te
Su questa giostra o non è possibile
Io chiudo gli occhi e il sole splende
Al mondo c'è chi vince e c'è chi perde
Mastico una gomma americana
Gomma americana
Una gomma americana
Che scoppia, scoppiamo io e te
Un'altra volta, quanto ci costa esistere?
E scoppia, scoppiamo io e te
Un'altra volta o non è possibile, perché
Quanto ci costa esistere? (gomma americana)
E ci costa molto esistere (gomma americana)
Ci costa troppo esistere (gomma americana)
Ma è divertente esistere
Перевод текста на русский
Иди к черту, а потом вернись ко мне
Расскажи мне, как дела, что меня ждет?
Драматизировать каждый день — это то, что меня интересует.
Я предпочитаю пойти на вечеринку вместе
Я не люблю грусть
И я жую жвачку
Он взрывается, мы с тобой взрываемся
Еще раз: сколько нам стоит существование?
Он все еще взрывается, мы с тобой взрываемся
На этой карусели, сколько нам стоит существование?
Счастье никогда не бывает одноразовым
И даже в аду я держу тебя ближе
Зажатый здесь со мной
Мне все кажется другим
Я предпочитаю пойти на вечеринку вместе
Я не люблю грусть
Я жую американскую жвачку
Он взрывается, мы с тобой взрываемся
В другой раз, когда нам будет стоить существование?
Он все еще взрывается, мы с тобой взрываемся
На этой поездке или это невозможно
Я закрываю глаза и светит солнце
В мире есть те, кто выигрывает, и есть те, кто проигрывает.
Я жую американскую жвачку
Американская резина
Американская шина
Он взрывается, мы с тобой взрываемся
Еще раз: сколько нам стоит существование?
И он взрывается, мы с тобой взрываемся
В другой раз или это невозможно, потому что
Сколько нам стоит существование? (американская резина)
И существование нам дорого обходится (американская резина)
Нам слишком дорого обходится существование (американская резина)
Но существовать весело