Другие треки от Gioia Lucia
Описание
Производитель: Light d’Orange.
Продюсер: Ёисё
Текст и перевод песни
Оригинал
I pensieri mi cadono accanto come fiocchi di neve, ma è marzo.
Non ho sognato di averti intorno, forse davvero non penso a quel giorno.
E se non ti avessi mai conosciuto, forse avrei ancora un cuore intero.
Perché non serve tenere duro se questa corda è fatta di vetro e scivolo giù.
Mani di burro, resto ferma con la testa corro e se ci penso soltanto un secondo restano cocci da prendere a terra.
Resta soltanto da darmi la scossa. Guardami, guardami, guardami dirti di no.
Quello che mi manca ce l'ho scritto in faccia, ho i tuoi occhi in tasca.
Pensare mi stanca un sacco e passa, tanto tutto passa.
Cosa fai per non pensare più?
Le gocce di pioggia sul vetro fanno a gara a chi arriva più giù a toccare il fondo.
E come davanti a uno specchio mi ci rivedo, quanto è più facile tirarsi indietro per -non pensare più, per non pensare più.
-Piango troppo poco spesso, il giorno che mi apro chiudi tutto che entra il freddo.
Mi brucio denso come zenzero, su e giù, su e giù come un plettro.
Spettri in camera, non voglio farmi prendere. A volte voglio farmi prendere.
Non ricordo mai niente, ma ricordo sempre tutto.
Mi bevi quando hai sete e lasci vuoto dentro al letto, te lo lascio fare molto.
Amami a volte solo per fare cose, burro di arachidi per gestire i miei tilt, simili come due nemici a fine film. Tu lasciami le chiavi e dopo cambia la porta.
Dimmi che ti manco mentre scappi di corsa, mentre scappi più in là.
Per non pensare più -che- -Le gocce di pioggia sul vetro fanno a gara a chi arriva più giù a toccare il fondo.
E come davanti a uno specchio mi ci rivedo, quanto è più facile tirarsi indietro per non pensare più, per non pensare più.
Quello che mi manca ce l'ho scritto in faccia, ho i tuoi occhi in tasca.
Pensare mi stanca un sacco e passa, tanto tutto passa.
Cosa fai per non pensare più?
Перевод текста на русский
Мысли падают мимо меня, как снежинки, но на дворе март.
Я не мечтал о том, чтобы ты был рядом, может быть, я действительно не думаю о том дне.
И если бы я никогда не встретил тебя, возможно, у меня все еще было бы целое сердце.
Потому что нет смысла держаться, если эта верёвка стеклянная и я соскользну вниз.
Руки как масло, я остаюсь неподвижным с головой, бегу, и если я задумаюсь об этом хоть на секунду, на земле остаются куски, которые можно подобрать.
Остаётся только шокировать меня. Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня и скажу тебе нет.
То, чего мне не хватает, написано на моем лице, Твои глаза у меня в кармане.
Мысли меня очень утомляют, и это проходит, все равно все проходит.
Что ты делаешь, чтобы больше не думать?
Капли дождя на стекле соревнуются в том, кто сможет коснуться дна дальше всех.
И так же, как я вижу себя перед зеркалом, насколько легче сделать шаг назад и больше не думать, не думать больше.
-Я слишком часто плачу, в тот день, когда открываюсь, я все закрываю, потому что приходит холод.
Я горю густо, как имбирь, вверх и вниз, вверх и вниз, как кирка.
Призраки в комнате, я не хочу, чтобы меня поймали. Иногда мне хочется, чтобы меня поймали.
Я никогда ничего не помню, но всегда все помню.
Ты пьешь меня, когда хочешь пить, и оставляешь постель пустой, я позволяю тебе делать это часто.
Люби меня иногда просто за то, чтобы что-то делать, арахисовое масло, чтобы справиться с моими наклонами, как два врага в конце фильма. Ты оставишь мне ключи, а потом поменяешь дверь.
Скажи, что скучаешь по мне, пока убегаешь, пока убегаешь дальше.
Чтобы перестать думать -что- -Капли дождя на стекле соревнуются в том, кто сможет достичь дна дальше всех.
И как перед зеркалом я снова вижу себя, насколько легче отступить, чтобы больше не думать, не думать больше.
То, чего мне не хватает, написано на моем лице, Твои глаза у меня в кармане.
Мысли меня очень утомляют, и это проходит, все равно все проходит.
Что ты делаешь, чтобы больше не думать?