Другие треки от Nick Schilder
Описание
Продюсер, диджей: Тоби Джейкоб
Диджей: Тонино Специальное
Диджей: Сэм Грей
Композитор, автор текста: Ник Шилдер
Композитор, автор текста: Тоби Джейкоб
Композитор, автор текста: Тонино Спьешеле
Композитор, автор текста: Сэм Грей
Текст и перевод песни
Оригинал
Something magnetic is pulling me into your atmosphere.
Something electric is making me glow every time you're near.
Stars are aligning, destined to be from the very start.
Thunder and lightning, you are my light in the dark.
From my head to my toes, give me shivers through my bones.
From my heart to my soul, every part of me just knows. Even the heavens knew I was designed for you.
Now and forevermore, cross my heart, swear it's true.
Feels like every piece of me was made for you.
Here we go, can't stop now, we've started something beautiful. Like we've done this in another life before.
Loving you all over again, over again, over again.
Stars are aligning, like we were part of a master plan.
Lying beside me all the way to the end.
From my head to my toes, give me shivers through my bones.
From my heart to my soul, every part of me just knows.
Even the heavens knew I was designed for you.
Now and forevermore, cross my heart, swear it's true. Feels like every piece of me was made for you.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
From my head to my toes, give me shivers through my bones. Cross my heart, swear it's true.
Feels like every piece of me was made for you.
Перевод текста на русский
Что-то магнитное втягивает меня в вашу атмосферу.
Что-то электрическое заставляет меня светиться каждый раз, когда ты рядом.
Звезды сошлись, так суждено было с самого начала.
Гром и молния, ты мой свет во тьме.
От головы до пальцев ног, заставь меня дрожать до костей.
От моего сердца до моей души, каждая часть меня просто знает. Даже небеса знали, что я создан для тебя.
Отныне и во веки веков, клянусь мне в сердце, клянусь, что это правда.
Такое ощущение, что каждая частичка меня была создана для тебя.
Поехали, не можем остановиться, мы начали что-то прекрасное. Как будто мы уже делали это в другой жизни.
Любить тебя снова, снова, снова.
Звезды сходятся, как будто мы были частью генерального плана.
Лежал рядом со мной до самого конца.
От головы до пальцев ног, заставь меня дрожать до костей.
От моего сердца до моей души, каждая часть меня просто знает.
Даже небеса знали, что я создан для тебя.
Отныне и во веки веков, клянусь мне в сердце, клянусь, что это правда. Такое ощущение, что каждая частичка меня была создана для тебя.
Ох, ох, ох. Ох, ох, ох.
Ох, ох, ох.
От головы до пальцев ног, заставь меня дрожать до костей. Крест мое сердце, клянусь, что это правда.
Такое ощущение, что каждая частичка меня была создана для тебя.