Другие треки от mustbejohn
Описание
Продюсер: Сэм Эллвуд
Композитор: Сэм Эллвуд
Автор текста, композитор: Джон Пол Маккартни Баррена
Текст и перевод песни
Оригинал
Alright, yo, oi
He's walking down the high street, high as hell
Said he hates drugs, just loves the smell
Get it? This weekend's sponsored by NatWest Credit
Demons on his back so he never sleeps
He lost his mum young, he's stressed, it's only angels heaven keeps
He'd give it all up for a cuppa and a chat
But when the noise starts, who's got time for that?
And I feel for him, I do, he's like every other lad I knew
Matter of fact I ain't seen him since that day
But I'll always remember that one line that he used to say
Why does everything bad feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got a cocaine habit I know they see
Why does everything that feel good to me?
Why does everything that feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got cocaine habit, I know they see
Why is everything bad feel good to me?
Hey, well, yeah, yeah
She's walking through the local like she's globally known
She ain't afraid of nothing but home
Tougher than most the fellas here, that's for sure
Sometimes I see she craves more
Than a dead jobs she hates And blokes
She calls friends that aren't mates
Every night she waits for a reason
To leave She counts a hundred but she can quit like her mum did
The lights don't shine for her, they flash
The cars don't drive for her, they crash
And she loves it in a way
But I'll always remember that one line that she used to say
Why does everything bad feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got a cocaine habit I know they see
Why does everything that feel good to me?
Why does everything that feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got cocaine habit, I know they see
Why is everything bad feel good to me?
Перевод текста на русский
Хорошо, йо, ой
Он идет по главной улице, чертовски высоко
Сказал, что ненавидит наркотики, просто любит их запах.
Понял? Эти выходные спонсируются NatWest Credit.
Демоны на его спине, поэтому он никогда не спит
Он потерял маму молодым, у него стресс, это только ангелы хранят небеса.
Он бы все отдал ради чашки чая и беседы.
Но когда начинается шум, у кого есть на это время?
И я сочувствую ему, чувствую, он такой же, как и любой другой парень, которого я знал.
На самом деле я не видел его с того дня
Но я всегда буду помнить одну строчку, которую он говорил
Почему все плохое мне кажется приятным?
У меня есть пачка сигарет от 93-го.
У меня есть пристрастие к кокаину, я знаю, что они видят
Почему все, что мне нравится, мне нравится?
Почему все, что мне нравится, мне нравится?
У меня есть пачка сигарет от 93
У меня пристрастие к кокаину, я знаю, что они видят
Почему мне все плохое кажется приятным?
Эй, ну да, да
Она ходит по местным улицам так, будто известна во всем мире.
Она не боится ничего, кроме дома
Крепче, чем большинство парней здесь, это точно.
Иногда я вижу, что она жаждет большего
Чем мертвая работа, которую она ненавидит, и парни
Она звонит друзьям, которые не являются друзьями
Каждую ночь она ждет причины
Уйти. Она насчитала сто, но может уйти, как это сделала ее мама.
Огни ей не светят, они мигают
Машины не ездят за ней, они разбиваются
И ей это в каком-то смысле нравится
Но я всегда буду помнить одну строчку, которую она говорила
Почему все плохое мне кажется приятным?
У меня есть пачка сигарет от 93
У меня есть пристрастие к кокаину, я знаю, что они видят
Почему все, что мне нравится, мне нравится?
Почему все, что мне нравится, мне нравится?
У меня есть пачка сигарет от 93-го.
У меня пристрастие к кокаину, я знаю, что они видят
Почему мне все плохое кажется приятным?