Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека Charon Retires

Charon Retires

4:22фолк-поп Альбом To Love A Thing That Fades 2025-09-19

Другие треки от Vincent Lima

  1. Orpheus
  2. The Fire
  3. The Only Thing Left
  4. Eurydice
  5. In The Cold
  6. Dance Here Slowly
Все треки

Описание

Инженер звукозаписи, продюсер, инженер сведения: Джек Райли

Вокалист, композитор, автор текста: Винсент Лима

Дополнительный инженер: Джереми Федрик

Мастеринг-инженер: Джеймс Краусс

А&Р: Ричард Коэн

А&Р: Жаклин Винклер

А и координатор: Глория Йозвицки

А и администратор: Габриэль Розен

Текст и перевод песни

Оригинал

I met a man out by the river.

His eyes were sunk from some defeat.

His boat had washed up on the beach, fit.

The oar was broken at his feet.

He told me he's no longer sailing.

There's too much love he couldn't keep.

I'm tired of taking out a full boat and coming back with only me.

Keep your eyes out on the distance, my boy.

You can live in just the outline you know.

You think that things are changing, they're really moving on.

You can chase them on this river, but you can't catch what is gone.

Just turn around and run.

I walked right past and pushed the boat in, and grabbed the oar next to his feet.

I'm not here searching for advice now.

This ship is everything I need.

I'm gonna take this broken ferry and make it float with parts of me.

I'll never rescue the whole for it, but I can save a single leaf.

I know that things are changing.

I know they're moving on. That's why I met this river.

I can't catch what is gone, but I'll chase them as they go.

I'll chase them as they go.

The ferryman was left in silence, with water leaking through the hull.

A sense of purpose spoke first softly, until it shouted from the boat.

If I can learn to take this journey, I'll finally navigate my grief.

I'll catch a glimpse of what's still left here, and finally tell the seas I see.

And if I fail to reach the shoreline, or if I break beneath the breeze, let it be known I offered something.

I gave a part of love in me.

So then the boat hit the horizon, as Charon sat there on the beach.

For the first time in all his memory, he smiled and stared out at the sea.

Перевод текста на русский

Я встретил мужчину у реки.

Его глаза запали от какого-то поражения.

Его лодку выбросило на берег в целости и сохранности.

Весло сломалось у его ног.

Он сказал мне, что больше не занимается плаванием.

Слишком много любви, которую он не смог сохранить.

Я устал брать полную лодку и возвращаться только с собой.

Смотри вдаль, мой мальчик.

Вы можете жить только в той схеме, которую знаете.

Вы думаете, что все меняется, на самом деле все движется вперед.

За ними можно гоняться по этой реке, но то, что ушло, не поймаешь.

Просто развернись и беги.

Я прошел мимо, толкнул лодку и схватил весло у его ног.

Я сейчас здесь не за советом.

В этом корабле есть все, что мне нужно.

Я возьму этот сломанный паром и заставлю его плавать вместе с частями себя.

Я никогда не спасу для него целое, но я могу спасти один лист.

Я знаю, что все меняется.

Я знаю, что они идут дальше. Вот почему я встретил эту реку.

Я не могу поймать то, что пропало, но буду преследовать их, пока они идут.

Я буду преследовать их, пока они идут.

Паромщик остался молчать, вода текла через корпус.

Чувство цели говорило сначала тихо, пока не закричало из лодки.

Если я смогу научиться идти по этому пути, я, наконец, смогу справиться со своим горем.

Я мельком увижу то, что здесь еще осталось, и, наконец, расскажу морям, которые вижу.

И если мне не удастся добраться до берега или я сломаюсь под ветром, пусть будет известно, что я что-то предложил.

Я отдала частичку любви в себе.

И вот лодка показалась на горизонте, а Харон сидел на берегу.

Впервые за всю свою память он улыбнулся и посмотрел на море.

Смотреть клип Vincent Lima - Charon Retires

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam