Другие треки от Vincent Lima
Описание
Инженер звукозаписи, продюсер, инженер сведения: Джек Райли
Вокалист, композитор, автор текста: Винсент Лима
Мастеринг-инженер: Джеймс Краусс
Текст и перевод песни
Оригинал
Why are we sitting in the silence?
I feel something caught in your eyes, I can't hear
You've been so quietly violent
I fear there's been bloodshed between both yours ears
Maybe she's tired of angels
Winters that promise her leaves
Lately, she's cherished her paleness
Maybe she doesn't want peace
So I ran through the fire and I held out my hand
I'm not here to save you, I don't have a plan
You see, love isn't rescue, it's someone to lose
My feet burn, but dear, now I'm in this with you
Throw out the plans I devised, then
My boat just touched onto the shore from the sea
Chained up and locked in a tower, she looked down
Said, "Boy, I don't need to be freed"
Spare me your happier ending
I want to feel everything
The branches are bare
If there's love in the wind
Let it grow with the leaves in the spring
So I ran through the fire and I held out my hand
I'm not here to save you, I don't have a plan
You see, love isn't rescue, it's someone to lose
My feet burn, but dear, now I'm in this with you
I know there's danger in all this
'Cause safety's just love for a fool
You'll be my reason to carry on
But I need you to know we might lose
So I ran through the fire and I held out my hand
I'm not here to save you, I don't have a plan
You see, love isn't rescue, it's someone to lose
My feet burn, but dear, now I'm in this with you
My feet burn, but dear, I still made it to you
Перевод текста на русский
Почему мы сидим в тишине?
Я чувствую, что что-то поймано в твоих глазах, я не слышу
Ты был таким тихим и жестоким
Боюсь, между твоими ушами пролилась кровь.
Может быть, она устала от ангелов
Winters that promise her leaves
В последнее время она лелеяла свою бледность
Может быть, она не хочет мира
Итак, я пробежал сквозь огонь и протянул руку
Я здесь не для того, чтобы спасти тебя, у меня нет плана
Видишь ли, любовь – это не спасение, это то, кого можно потерять.
Мои ноги горят, но, дорогая, теперь я здесь с тобой.
Выбросьте планы, которые я придумал, тогда
Моя лодка только что коснулась берега со стороны моря
Прикованная цепями и запертая в башне, она посмотрела вниз.
Сказал: «Мальчик, меня не нужно освобождать»
Избавь меня от своего счастливого конца
Я хочу чувствовать все
Ветви голые
Если есть любовь на ветру
Пусть он растет вместе с листьями весной
Итак, я пробежал сквозь огонь и протянул руку
Я здесь не для того, чтобы спасти тебя, у меня нет плана
Видишь ли, любовь – это не спасение, это то, кого можно потерять.
Мои ноги горят, но, дорогая, теперь я здесь с тобой.
Я знаю, что во всем этом есть опасность
Потому что безопасность - это просто любовь к дураку
Ты будешь моей причиной продолжать
Но мне нужно, чтобы ты знал, что мы можем проиграть
Итак, я пробежал сквозь огонь и протянул руку
Я здесь не для того, чтобы спасти тебя, у меня нет плана
Видишь ли, любовь – это не спасение, это то, кого можно потерять.
Мои ноги горят, но, дорогая, теперь я здесь с тобой.
Мои ноги горят, но, дорогая, я все равно добрался до тебя.