Другие треки от Biffy Clyro
Описание
Помощник инженера: Аксель Райнемер
Ударные: Бен Джонстон
Бэк-вокал: Бен Джонстон
Продюсер: Биффи Клайро
Помощник инженера: Броди Гриффин
Ассистент студии: Дэвид Длубац
Помощник инженера: Дилан Граффти-Смит
Инженер: Фредди Уильямс
Дополнительный программист: Фредди Уильямс
Бас: Джеймс Джонстон
Бэк-вокал: Джеймс Джонстон
Микшер, продюсер: Джонатан Гилмор
Перкуссия, программист, синтезатор: Джонатан Гилмор
Ассистент студии: Киан Могаддамзаде
Помощник инженера: Люк Гиббс
Помощник инженера: Мариан Хафенштейн
Мастер: Робин Шмидт
Гитара, клавишные, фортепиано, вокал: Саймон Нил
Ассистент студии: Серен Кляйдейтер
Ассистент студии: Вельф Виллемайт
Композитор, автор текста: Саймон Нил
Текст и перевод песни
Оригинал
How have you been? How would I know?
It's been a while since we were close
You've taken your leave: it's the easy way out
Next time, can we stop it tumbling down?
This is how we broke
This is how we broke
I always knew when I was wrong
But I never said sorry
Now I'd say it a thousand and one
I always hoped that I could change
Try and write a different story
But I made all the same mistakes
Where have you been? How have you grown?
The way I behaved, I knew all along
Eventually, you're beginning to shout
You're breathing it in, trying hard not to spit it out
But this is how we broke
This is how we broke
I always knew when I was wrong
But I never said sorry
Now I'd say it a thousand and one
I always hoped that I could change
Try and write a different story
But I made all the same mistakes
If you had the chance again, would you let me
Show you what I've lost?
I've shed the burden of memory
This time the path ahead can be yours and mine
I hope we're walking side-by-side
I always knew when I was wrong
And I should have said sorry
Now I will say whatever you want
I always hoped to turn the page
And start a brand new story
Erase the mistakes and make the change
This is how we grow
This is how we grow
Перевод текста на русский
Как твои дела? Откуда мне знать?
Прошло много времени с тех пор, как мы были близки
Вы ушли: это простой выход
Можем ли мы в следующий раз остановить его падение?
Вот как мы сломались
Вот как мы сломались
Я всегда знал, когда был не прав
Но я никогда не извинялся
Теперь я бы сказал, что это тысяча и один
Я всегда надеялся, что смогу измениться
Попробуйте написать другую историю
Но я сделал все те же ошибки
Где ты был? Как ты вырос?
То, как я себя вел, я знал с самого начала.
В конце концов, вы начинаете кричать
Ты вдыхаешь это, изо всех сил стараясь не выплюнуть.
Но вот как мы сломались
Вот как мы сломались
Я всегда знал, когда был не прав
Но я никогда не извинялся
Теперь я бы сказал, что это тысяча и один
Я всегда надеялся, что смогу измениться
Попробуйте написать другую историю
Но я сделал все те же ошибки
Если бы у тебя был шанс еще раз, ты бы позволил мне
Показать тебе, что я потерял?
Я сбросил бремя памяти
На этот раз путь вперед может быть твоим и моим.
Надеюсь, мы идем бок о бок
Я всегда знал, когда был не прав
И я должен был извиниться
Теперь я скажу все, что ты хочешь
Я всегда надеялся перевернуть страницу
И начать новую историю
Сотрите ошибки и внесите изменения
Вот как мы растем
Вот как мы растем