Другие треки от The Stranglers
Описание
Продюсер: Тони Висконти
Композитор: Дэйв Гринфилд
Композитор: Хью Корнуэлл
Композитор: Жан-Жак Бернелл.
Композитор: Джет Блэк
Текст и перевод песни
Оригинал
Better get out of the woods today. Plenty danger waiting there.
Plenty hungry madams out today. Eat you up as soon as stare.
Cruel garden, cruel garden, birds of prey are on the wing. Cruel garden, cruel garden, hope I can survive the spring.
If you're walking in the woods tonight, watch out for a madam's eyes.
One jumped up and grabbed me, what a fright! Said that I was just her size.
Cruel garden, cruel garden, birds of prey are on the wing.
Cruel garden, cruel garden, hope I can survive the spring.
Oh, oh, oh, oh, gotta get home in the light.
Oh, oh, oh, oh, shouldn't be down here at night.
Cruel garden, cruel garden, birds of prey are on the wing.
Cruel garden, cruel garden, hope I can survive the spring.
Oh, oh, oh, oh, gotta get home in the light. Oh, oh, oh, oh, shouldn't be down here at night.
Перевод текста на русский
Лучше уйди сегодня из леса. Там ждет много опасностей.
Сегодня много голодных мадам. Съесть тебя, как только посмотрю.
Жестокий сад, жестокий сад, хищные птицы летят. Жестокий сад, жестокий сад, надеюсь, я смогу пережить весну.
Если ты сегодня вечером прогуляешься по лесу, берегись глаз мадам.
Один вскочил и схватил меня, какой испуг! Сказала, что я как раз ее размера.
Жестокий сад, жестокий сад, хищные птицы летят.
Жестокий сад, жестокий сад, надеюсь, я смогу пережить весну.
О, о, о, о, мне пора домой при свете.
О, о, о, о, мне не следует приходить сюда ночью.
Жестокий сад, жестокий сад, хищные птицы летят.
Жестокий сад, жестокий сад, надеюсь, я смогу пережить весну.
О, о, о, о, мне пора домой при свете. О, о, о, о, мне не следует приходить сюда ночью.