Другие треки от FLAVOR FOLEY
Описание
Дата выпуска: 19 октября 2024 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Down a shot, burning brighter than the crowd.
Dirty liquor, thick and bitter from the night we sew and off. Fly through the gilded streets, rendezvous, secret sweet.
Rolling on until the dawn, beneath the lanterns we'll meet.
We count to three, warm up for hide and seek.
Close our eyes and amber eyes and don't sneak a peek. Scarlet scenes, the city shrieks.
Come find me in between, smiling fully in a never-ending dream. Like you're the one done up in silver tone.
The pounding drums, the striking notes reflected in song.
Trip the light, the city sighs.
Just call for me behind the Babylon, we weave our stories locked in time. Straight off from the world we pass by.
Five highs and neon lights, we'll dance until we die.
Our hearts contrive to raise our endless night. So come on, throw down, let it all out.
Cause a commotion, shake the ground. Rebound and make a total scene. My darling, slow down, don't be so loud.
This fleeting heaven spans the sky, inbound lights only we can see.
Keep all the voices straying away from black and white to see.
And play our games, play great, live for love beyond the means. So darling, come 'round, don't you back down.
The way we move, this is the town. Love's spellbound just for you and me.
Hey, don't be cheap, watch how you look at me.
If you aren't careful, I might think you're the keep. Scarlet scenes, the city sings.
Come with me and believe in me, believing in a never-ending fling.
Straight off towards the moonlit night. Two bodies dive and intertwine, the heartbeats sync in time.
Our hearts combine to chase these endless nights. So come on, throw down, let it all out.
Cause a commotion, shake the ground. Rebound and make a total scene.
My darling, come 'round, don't you back down. The way we move, this is the town.
Love's spellbound just for you and me. Oh, throw down, let it all out.
Cause a commotion, shake the ground. Rebound and make a total scene. My darling, slow down, don't be so loud.
This fleeting heaven spans the sky, inbound lights only we can see.
Keep all the voices straying away from black and white to see.
And play our games, play great, live for love beyond the means. So darling, come 'round, don't you back down.
The way we move, this is the town.
Love's spellbound just for you and me.
Down a shot, burning brighter than the crowd.
Dirty liquor, thick and bitter from the night we sew and off. Fly through the gilded streets, rendezvous, secret sweet.
Rolling on until the dawn, beneath the lanterns we'll meet.
I just didn't think it would be Chinese, is all.
Перевод текста на русский
Выстрел вниз, горящий ярче толпы.
Грязный спиртной напиток, густой и горький, после той ночи, когда мы шили и уходили. Лети по золоченым улицам, рандеву, тайна сладкая.
Едем до рассвета, под фонарями встретимся.
Считаем до трёх, разминаемся в прятки.
Закройте глаза и янтарные глаза и не подглядывайте. Алые сцены, город визжит.
Найди меня между ними, полностью улыбающегося в бесконечном сне. Как будто это ты накрашен серебряным тоном.
Стук барабанов, яркие ноты, отраженные в песне.
Отключи свет, город вздыхает.
Просто позови меня за Вавилоном, и мы сплетем наши истории, запертые во времени. Прямо из мира, мимо которого мы проходим.
Пять максимумов и неоновые огни, мы будем танцевать до самой смерти.
Наши сердца умудряются поднять нашу бесконечную ночь. Так что давай, брось, выпусти все это наружу.
Вызовите переполох, сотрясите землю. Отскочите и устройте тотальную сцену. Моя дорогая, помедленнее, не шуми так громко.
Это мимолетное небо охватывает небо, и только мы можем видеть приближающиеся огни.
Держите все голоса подальше от черно-белого, чтобы увидеть.
И играйте в наши игры, играйте великолепно, живите ради любви не по средствам. Так что, дорогая, приходи, не отступай.
Судя по тому, как мы двигаемся, это город. Любовь зачарована только для тебя и меня.
Эй, не будь скупым, смотри, как ты на меня смотришь.
Если ты не будешь осторожен, я могу подумать, что ты хозяин. Алые сцены, город поет.
Пойдем со мной и верь в меня, веря в бесконечный роман.
Прямо навстречу лунной ночи. Два тела ныряют и переплетаются, сердцебиение синхронизируется во времени.
Наши сердца объединяются, чтобы преследовать эти бесконечные ночи. Так что давай, брось, выпусти все это наружу.
Вызовите переполох, сотрясите землю. Отскочите и устройте тотальную сцену.
Дорогая моя, опомнись, не отступай. Судя по тому, как мы двигаемся, это город.
Любовь зачарована только для тебя и меня. Ох, брось, выпусти все это наружу.
Вызовите переполох, сотрясите землю. Отскочите и устройте тотальную сцену. Моя дорогая, помедленнее, не шуми так громко.
Это мимолетное небо охватывает небо, и только мы можем видеть приближающиеся огни.
Держите все голоса подальше от черно-белого, чтобы увидеть.
И играйте в наши игры, играйте великолепно, живите ради любви не по средствам. Так что, дорогая, приходи, не отступай.
Судя по тому, как мы двигаемся, это город.
Любовь зачарована только для тебя и меня.
Выстрел вниз, горящий ярче толпы.
Грязный спиртной напиток, густой и горький, после той ночи, когда мы шили и уходили. Лети по золочёным улицам, рандеву, тайна сладкая.
Едем до рассвета, под фонарями встретимся.
Я просто не думал, что это будет китайское, вот и всё.