Другие треки от Twenty One Pilots
Описание
Вокал: Twenty One Pilots
Вокал: Twenty One Pilots
Продюсер: Пол Мини
Продюсер: Тайлер Джозеф
Инженер по записи ударных: Уннус Латиф
Инженер по записи ударных: Джош Дан
Исполнительный продюсер: Тайлер Джозеф
Исполнительный продюсер: Крис Уолтман
Дополнительное производство: WZRD BLD
Микшер: Адам Хокинс
Мастер: Джо ЛаПорта
Сценарист: Тайлер Джозеф
Сценарист: Дрю Фулк
Текст и перевод песни
Оригинал
I lost my rank and title, I turned my back on it
Sold it all at a discount (yeah-yeah, yeah-yeah)
I wanted to progress things, I wanted my soul set free
Lost it all at a discount (yeah-yeah, yeah-yeah)
You and I both know just how this story goes
We've seen it several times (yeah-yeah, yeah-yeah)
It's kind of hard to know
Is there a point at all, or should we cut the line?
You want a tally, I lost the count
You want to love me, I'll let you down, still now
You believe in me somehow
When I replay it in my mind
I see your heart break every time, still now
You believe in me somehow
You believe in me somehow
You believe in me somehow
I liken our fight to two, lightning strikes strike on cue
Like, right when a storm hits, sights set
Right set, circumstantial proof (yeah-yeah, yeah-yeah)
You should go your way, I should try mine, even though we both know
We should just cut the line (yeah-yeah, yeah-yeah)
You want a tally, I lost the count
You want to love me, I'll let you down, still now
You believe in me somehow
When I replay it in my mind
I see your heart break every time, still now
You believe in me somehow
(Somehow) ooh-ooh-ooh (somehow)
(You believe in me somehow) ooh, somehow
I figured you were keepin' track of every time
Just figured you were keepin' track of every time
I let you down, I breached your trust, I let you die
Just figured you were keepin' track of every time
You were keepin' track
You want a tally, I lost the count (you want a tally)
You want to love me, I'll let you down (you want to love), still now (still now)
You believe in me somehow (you believe in me somehow)
When I replay it in my mind (when I replay it)
I see your heart break every time (I see your heart break)
Still now (still now), you believe in me somehow
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Перевод текста на русский
Я потерял свое звание и звание, я отвернулся от этого
Продал все это со скидкой (да-да, да-да)
Я хотел прогресса, я хотел, чтобы моя душа была освобождена
Потерял все это со скидкой (да-да, да-да)
Мы с тобой оба знаем, как идет эта история.
Мы видели это несколько раз (да-да, да-да)
Это довольно сложно понять
Есть ли смысл вообще или стоит перерезать грань?
Тебе нужен подсчет, я потерял счет
Ты хочешь любить меня, я тебя подведу, все еще сейчас
Ты веришь в меня как-то
Когда я воспроизвожу это в уме
Я вижу, как твое сердце разбивается каждый раз, до сих пор
Ты веришь в меня как-то
Ты веришь в меня как-то
Ты веришь в меня как-то
Я сравниваю нашу битву с двумя ударами молний, ударяющими по команде.
Типа, когда наступает шторм, достопримечательности расставлены.
Правильный набор, косвенное доказательство (да-да, да-да)
Ты должен идти своей дорогой, я должен попробовать свою, хотя мы оба знаем
Нам следует просто перерезать черту (да-да, да-да)
Тебе нужен подсчет, я потерял счет
Ты хочешь любить меня, я тебя подведу, все еще сейчас
Ты веришь в меня как-то
Когда я воспроизвожу это в уме
Я вижу, как твое сердце разбивается каждый раз, до сих пор
Ты веришь в меня как-то
(Как-то) ох-ох-ох (как-то)
(Ты как-то веришь в меня) ох, как-то
Я полагал, что ты следишь за каждым разом
Просто подумал, что ты каждый раз отслеживаешь
Я подвел тебя, я подорвал твое доверие, я позволил тебе умереть
Просто подумал, что ты каждый раз отслеживаешь
Ты отслеживал
Тебе нужен подсчет, я потерял счет (тебе нужен подсчет)
Ты хочешь любить меня, я тебя подведу (ты хочешь любить), все еще сейчас (все еще сейчас)
Ты как-то веришь в меня (ты как-то веришь в меня)
Когда я воспроизвожу это в своей голове (когда я воспроизвожу это)
Я вижу, как твое сердце разбивается каждый раз (я вижу, как твое сердце разбивается)
До сих пор (до сих пор), ты как-то веришь в меня
(Да-да, да-да)