Другие треки от One Direction
Описание
Бэк-вокал, композитор, автор текста, инженер, продюсер: Джулиан Бунетта
Ассоциированный исполнитель, бэк-вокал, композитор, автор текста, инженер, продюсер: Джон Райан
Бэк-вокал, композитор, автор текста: Джейми Скотт
Помощник инженера: Ян Францино
Инженер звукозаписи: Алекс Ориет
Инженер звукозаписи: Бен Чанг
Инженер по сведению: Эш Хоуз
Мастеринг-инженер: Том Койн
Помощник инженера: Рэнди Меррилл
Текст и перевод песни
Оригинал
Once in a lifetime, it's just right
We make no mistakes
Not even the landslide or riptide
Could take it all the way
Somehow, it feels like nothing has changed
Right now, my heart is beating the same
Out loud, someone's calling my name
It sounds like you
When I close my eyes
All the stars align
And you are by my side
You are by my side
Once in a lifetime, it's just right
We are always safe
Not even the bad guys in the dark night
Could take it all the way
Somehow, it feels like nothing has changed
Right now, my heart is beating the same
Out loud, someone's calling my name
And it sounds like you
When I close my eyes
All the stars align
And you are by my side
You are by my side
You are by my side
You are by my side
Once in a lifetime, you were mine
Перевод текста на русский
Один раз в жизни, это правильно
Мы не делаем ошибок
Даже оползень или разрыв
Мог бы пройти весь путь
Почему-то такое ощущение, что ничего не изменилось
Прямо сейчас мое сердце бьется так же
Вслух кто-то зовет меня по имени
Это похоже на тебя
Когда я закрываю глаза
Все звезды совпадают
И ты рядом со мной
Ты рядом со мной
Один раз в жизни, это правильно
Мы всегда в безопасности
Даже плохие парни в темной ночи
Мог бы пройти весь путь
Почему-то такое ощущение, что ничего не изменилось
Прямо сейчас мое сердце бьется так же
Вслух кто-то зовет меня по имени
И это звучит как ты
Когда я закрываю глаза
Все звезды совпадают
И ты рядом со мной
Ты рядом со мной
Ты рядом со мной
Ты рядом со мной
Один раз в жизни ты был моим