Другие треки от SG Lewis
Другие треки от London Grammar
Описание
Музыкальное производство, Продюсер: С.Г. Льюис
Продюсер, вокалист: London Grammar
Продюсер: Джей Мун
Инженер по сведению: Натан Бодди
Мастеринг-инженер: Стюарт Хоукс
Композитор: Сэмюэл Джордж Льюис
Композитор и автор текста: Джей Мунси
Композитор и автор текста: Ханна Рид
Композитор: Дот Мейджор
Композитор и автор текста: Дэн Ротман
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh no!
Oh no. Oh no. Oh no.
Can't remember the start, can't recall the end.
But all I know is there's this feeling.
I've been here before.
Baby, when we're apart, I try so hard to pretend.
But still the memory or feeling takes us back to the start.
Feel something and then you pull me away.
Baby, why do you leave me to play? Déjà vu takes over again.
Oh no.
Feel something and then you pull me away.
Baby, why do you leave me to play?
Déjà vu keeps us on the flame, all the wrong reasons. 'Til the feeling's gone.
It's gone.
Oh no. Oh no.
'Til the feeling's gone.
It's gone.
Oh no. Oh no.
Can't remember the start, I can't recall the end.
But all I know is there's this feeling.
I've been here before. This is love and I don't want it.
This is your heart and I don't need it.
I wake up like I'm dreaming, like I'm dreaming. Like I'm dreaming, like I'm dreaming.
Like I'm dreaming.
Feel something and then you pull me away.
Baby, why do you leave me to play? Déjà vu takes over again.
Oh no.
Feel something and then you pull me away.
Baby, why do you leave me to play?
Déjà vu keeps us on the flame, all the wrong reasons. 'Til the feeling's gone.
It's gone. 'Til the feeling's gone.
It's gone.
'Til the feeling's gone.
It's gone.
Oh no.
Oh no.
'Til the feeling's gone. It's gone.
Oh no.
Oh no. Like I'm dreaming.
Like I'm dreaming. Oh no.
Перевод текста на русский
О, нет!
О, нет. О, нет. О, нет.
Не могу вспомнить начало, не могу вспомнить конец.
Но все, что я знаю, это то, что есть это чувство.
Я был здесь раньше.
Детка, когда мы в разлуке, я так стараюсь притворяться.
Но все же воспоминания или чувства возвращают нас к началу.
Почувствуй что-то, а потом ты оттаскиваешь меня.
Детка, почему ты оставляешь меня играть? Дежавю снова берет верх.
О, нет.
Почувствуй что-то, а потом ты оттаскиваешь меня.
Детка, почему ты оставляешь меня играть?
Дежа вю держит нас в напряжении по неправильным причинам. «Пока это чувство не уйдет.
Оно ушло.
О, нет. О, нет.
«Пока это чувство не уйдет.
Оно ушло.
О, нет. О, нет.
Не могу вспомнить начало, не могу вспомнить конец.
Но все, что я знаю, это то, что есть это чувство.
Я был здесь раньше. Это любовь, и я не хочу ее.
Это твое сердце, и оно мне не нужно.
Я просыпаюсь, как во сне, как во сне. Как будто я сплю, как будто я сплю.
Как будто я сплю.
Почувствуй что-то, а потом ты оттаскиваешь меня.
Детка, почему ты оставляешь меня играть? Дежавю снова берет верх.
О, нет.
Почувствуй что-то, а потом ты оттаскиваешь меня.
Детка, почему ты оставляешь меня играть?
Дежа вю держит нас в напряжении по неправильным причинам. «Пока это чувство не уйдет.
Оно ушло. «Пока это чувство не уйдет.
Оно ушло.
«Пока это чувство не уйдет.
Оно ушло.
О, нет.
О, нет.
«Пока это чувство не уйдет. Оно ушло.
О, нет.
О, нет. Как будто я сплю.
Как будто я сплю. О, нет.