Другие треки от Lizzo
Другие треки от SZA
Описание
Вокал: Лиззо
Вокал: СЗА
Продюсер: Поп Вансель
Продюсер: Дон Кево
Продюсер: Рик и Тадеус
Продюсер: Рики Рид
Администратор A and R: Арианна Платт
Координатор производства: Эшлин Баннер
Неизвестно: Билл Малина
A&R-директор: Брэндон Дэвис
Инструментарий, клавишные, программирование: Дон Кево
Неизвестно: Хейден Дункан.
Помощник инженера: Джейсон О'Нил
Инструментарий, клавишные, программирование: Поп Вансель
Инструментарий, клавишные, программирование: Рик и Таддеус
Микшер: Рикки Рид
Мастер: Зак Перейра
Сценарист: Мелисса «Лиззо» Джефферсон
Сценарист: Солана Роу
Сценарист: Эндрю Вансель
Сценарист: Кевин Риз МакИвер мл.
Сценарист: Квентин Шемвелл
Сценарист: Кейси Макмиллиан
Сценарист: Шон Чавис
Текст и перевод песни
Оригинал
Por poquito te olvido de verdad, ya había dejado la bebida.
La señal que continúa mi mala racha, tus llamadas perdidas.
Quisiera creer que yo te puedo ignorar, que no importas tanto.
Mi dignidad es un tablero en la pared donde tú tiras dardos.
Para ser más sincero y certero, mi signo de cáncer es muy vulnerable para un leo. Puede que sea por
Venus, que no puedo apagar las llamas y así me quemo en tu fuego.
-Ámame. -Solo un cece, por lo menos.
-Quiéreme. -Nada más un chin chin, te lo ruego.
Cuidado, no abuses demasiado, ya comprobado, tú eres un caramelo -envenenado. -Ámame.
-Solo un cece, por lo menos. -Quiéreme.
Nada más un chin chin, te lo ruego.
Embociado, bachatero aficiado, embriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay.
Para ser más sincero y certero, mi signo de cáncer es muy vulnerable para un leo.
Puede que sea por Venus, que no puedo apagar las llamas y así me quemo en tu fuego.
-Ámame. -Solo un cece, por lo menos.
-Quiéreme. -Nada más un chin chin, te lo ruego.
Cuidado, no abuses demasiado, ya comprobado, tú eres un caramelo -envenenado. -Ámame.
-Solo un cece, por lo menos. -Quiéreme.
Nada más un chin chin, te lo ruego.
Embociado, bachatero aficiado, embriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay.
Royce, the biggest.
Ah, I don't care.
Ya no quiero ser esa burla, no me gusta que seas tan cruel.
Ay, ay, auxilio, ay, Dios mío, ay, ay, ay, grito, me haces sufrir. Si tiras un dardo más, no voy a aguantar.
Si me tiras un dardo más, me vas a matar. Ay, ay, dolores, mal de amores.
Ay, ay, voy a llorar, mi amor.
Si tiras un dardo más, voy a desangrar.
Si tiras un dardo más, me vas a matar. Ouch!
-You're killing me, ma'.
-Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, -ay, ay, ay, ay, ay, ay.
-Mi embociado, un bachatero aficiado, embriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado.
Перевод текста на русский
Я правда почти забыл тебя, я уже бросил пить.
Знак, который продолжает мою плохую полосу, твои пропущенные звонки.
Мне хотелось бы верить, что я могу игнорировать тебя, что ты не так уж и важен.
Моё достоинство — это доска на стене, на которой ты бросаешь дротики.
Если быть более честным и точным, мой знак рака очень уязвим для Льва. Это может быть потому, что
Венера, я не могу потушить пламя и поэтому горю в твоем огне.
-Люби меня. -По крайней мере, просто cece.
-Люби меня. -Просто подбородок, умоляю тебя.
Будьте осторожны, не злоупотребляйте слишком сильно, ведь доказано, что вы — отравленная конфета. -Люби меня.
-По крайней мере, просто cece. -Люби меня.
Просто подбородок, умоляю тебя.
Пьяный, бачатеро-любитель, пьяный, говорят сплетни, идиотский.
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о.
Если быть более честным и точным, мой знак рака очень уязвим для Льва.
Может быть, это из-за Венеры, я не могу потушить пламя и поэтому горю в твоем огне.
-Люби меня. -По крайней мере, просто cece.
-Люби меня. -Просто подбородок, умоляю тебя.
Будьте осторожны, не злоупотребляйте слишком сильно, ведь доказано, что вы — отравленная конфета. -Люби меня.
-По крайней мере, просто cece. -Люби меня.
Просто подбородок, умоляю тебя.
Пьяный, бачатеро-любитель, пьяный, говорят сплетни, идиотский.
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о.
Ройс, самый большой.
Ах, мне все равно.
Я больше не хочу быть таким издевательством, мне не нравится, что ты такой жестокий.
О, о, помогите, о, Боже мой, о, о, о, я кричу, ты заставляешь меня страдать. Если ты бросишь еще один дротик, я не выдержу.
Если ты бросишь в меня еще один дротик, ты меня убьешь. Ох, ох, боль, любовная тоска.
О, о, я буду плакать, любовь моя.
Если ты бросишь еще один дротик, я истеку кровью.
Если ты бросишь еще один дротик, ты меня убьешь. Ой!
-Ты меня убиваешь, ма.
-Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, - ай, ай, ай, ай, ай, ай.
-Пьяный мой, бачатеро-любитель, пьяный, говорят злые языки, идиотский.