Другие треки от Bigflo & Oli
Описание
Продюсер: Флориан Бигфло Ордонес
Композитор, автор текста, продюсер: Оливио Оли Ордонес
Композитор: Флориан Ордонес
Композитор: Лео Фобер.
Текст и перевод песни
Оригинал
J'rappe sur le bruit du Doliprane qui se dissout
"Ils préparent quoi ces deux-là?"
Ça, c'est ce qu'ils se disent tous
Combien de mecs de mon âge peuvent s'asseoir à ma table?
(Combien?)
L'air inquiet, j'écoute mes maquettes dans la Macan
Donne pas ton avis sur TikTok, vis ta vie et ferme ta gueule
Avec Oli, on se balade dans les allées de Art Basel
Prévoyant, je pense à l'incendie en voyant l'allumette
J'appréhende le jour où je verrai mourir ceux qui m'ont vu naître
Rosewood Miyakojima, madame commande des sushis
Ma veste, c'est du Visionnaire, fuck Louis Vuitton, fuck Gucci
Dans une villa à Cadaqués, le ciel est bleu, il fait trop beau
J'peux pas me plaindre de ma vie après Ptite Sœur et Femtogo
J'suis plus dans les un, deux, trois que dans les Ré, Mi, Fa, Sol
Quand je rentre dans la pièce
Les gens se tournent vers moi, comme des tournesols
La vie nous fait pas de cadeaux, mon travail apaise ma colère
Deux choses que je dirais jamais? "c'est impossible" et "c'est trop cher"
Et le karma a de la mémoire, crois-moi
Le karma a de la mémoire, crois-moi
Le karma prendra son temps
Mais viendra réparer les erreurs, récompenser la foi
Dimanche chez les beaux-parents, v'là ma vie de rappeur en couple
Effarant, j'mate la vidéo du check de Drake en boucle
Ceux qu'on a aimés en vie veillent et nous regardent d'en haut
J'vois la maison de Dali, le reflet d'Oli dans l'eau
Elle voudrait boire un verre, mais j'suis jamais dispo-
Le soir j'regarde les enchères, ma meuf me dit que je mise trop
J'achète la montre de Pharrell, ça devient celle de BigFlo
Et le karma a de la mémoire, crois-moi
Rassure-toi petit, j'suis en plein doute avant le projet
J'ai la boule au ventre, j'vois mon reflet dans tous ces trophées
Flo me dit "t'inquiète, c'est déjà meilleur que tout ce qui sort"
Méfie-toi du feu qui veille, encore plus de l'eau qui dort
Longtemps que je sens plus les vertiges de cette ascension
Y a peut-être un traître dans l'équipe, j'dois faire attention
Si je te le raconte, tu me crois pas
J'ai construit une villa en Argentine, avec la SACEM de papa
Elle est trop belle, on dirait qu'elle sort d'un film d'Almodovar
J'lui parle de mes expos, j'lui dis que j'suis dans le monde de l'art
J'fais bouger la culture, donne la place du ministère
Crâne rasé, barbu en guerre, comme un militaire
J'demande pas les pointages, je sais que la tournée cartonne
Quatre avions dans la semaine, j'ai niqué mon empreinte carbone
Un repas avec Flo ou 500K? Fais le bon choix
Dans cette game, crois-moi, combien de carrières on lui doit?
ChatGPT, en moyenne, combien Oli gagne?
J'me mets à nu et vous payez, comme si j'étais sur OnlyFan
Tentative de kidnapping, je suis pris en filature
Comme Pablo Picasso, je paie avec ma signature
Dix ans de carrière, et d'années d'avance, merde
Je suis le plus jeune des vieux rappeurs de France
Villa à Cadaqués, le futur s'écrit sous mes yeux
J'marche sur le corps de mes ennemis
J'marche jamais sur des œufs
En commentaires, ils se demandent
"Lequel des frères assure le mieux?"
Les journalistes se prennent pour des artistes
Les artistes pour des dieux
Faut qu'j'trouve un décorateur pour l'appart que je viens d'acheter
Faut qu'j'réponde à Lauryn Hill, sur Paris, elle vient d'appeler
Faut qu'j'négocie mon contrat, cette marque m'a contacté
Faut qu'j'me démarque des autres gars, cette fille est trop convoitée
Faut que je sois honnête mais classe, que je reconnecte mes cases
Un jour que la colère s'efface, avant que le tonnerre s'écrase
Faut qu'je reconnaisse mes failles, le diable se trouve dans le détail
Qu'j'devienne ce grand Jedi, sans voir le revers de la médaille
J'essaie d'être clair, c'que tu diras à mon enterrement
Dis-le-moi le jour de mon anniversaire
Cadaqués en novembre, nouvel album "Karma"
Nouvelle histoire et le karma a de la mémoire, crois-moi
Le karma a de la mémoire, crois-moi
Перевод текста на русский
Я читаю рэп под звук растворяющегося Долипрана.
— Что эти двое задумали?
Вот что они все говорят друг другу
Сколько парней моего возраста могут сидеть за моим столом?
(Сколько?)
Выглядя обеспокоенным, я слушаю своих моделей в Macan.
Не высказывай своего мнения о TikTok, живи своей жизнью и молчи
Вместе с Оли прогуливаемся по проходам Art Basel.
Предусмотрительно, я думаю о пожаре, когда вижу спичку
Я боюсь того дня, когда увижу смерть тех, кто видел, как я родился.
Палисандр Миякодзима, мадам заказывает суши
Моя куртка Visionary, к черту Louis Vuitton, к черту Gucci.
На вилле в Кадакесе небо голубое, погода такая прекрасная.
Я не могу жаловаться на свою жизнь после Ptite Sœur и Femtogo.
Я больше в раз, два, три, чем в Ре, Ми, Фа, Соль.
Когда я вхожу в комнату
Люди обращаются ко мне, как к подсолнухам
Жизнь не дарит нам подарков, моя работа утоляет мой гнев
Две вещи, которые я бы никогда не сказал? «это невозможно» и «это слишком дорого»
А у кармы есть память, поверь мне.
Карма имеет память, поверь мне.
Карма займет свое время
Но придет исправить ошибки, вознаградит веру
Воскресенье у родственников мужа, это моя жизнь как рэпера и пары.
Страшно, я смотрю видео чека Дрейка на повторе
Те, кого мы любили при жизни, следят и наблюдают за нами сверху.
Я вижу дом Дали, отражение Оли в воде.
Она хотела бы выпить, но меня нет рядом...
Вечером смотрю аукционы, подруга говорит, что я слишком много ставлю
Я покупаю часы Фаррелла, они становятся часами BigFlo.
А у кармы есть память, поверь мне.
Будь уверена, малышка, я в полных сомнениях перед проектом.
У меня узел в животе, я вижу свое отражение во всех этих трофеях
Фло говорит мне: «Не волнуйся, это уже лучше, чем все, что выходит».
Берегись огня, который наблюдает, и еще больше воды, которая спит.
Давно я уже не чувствую головокружения от этого восхождения
В команде может быть предатель, мне нужно быть осторожным
Если я скажу тебе, ты мне не поверишь
Я построил виллу в Аргентине с помощью папиной компании SACEM.
Она такая красивая, будто сошла из фильма Альмодовара.
Я рассказываю ему о своих выставках, говорю ему, что я в мире искусства.
Я заставляю культуру двигаться, уступаю место служению
Бритая голова, борода на войне, как у солдата
Я не спрашиваю оценки, я знаю, что тур станет хитом.
Четыре самолета за неделю, я уничтожил свой углеродный след
Обед с Фло или 500 тысяч? Сделайте правильный выбор
В этой игре, поверьте мне, сколькими карьерами мы ему обязаны?
ChatGPT, сколько в среднем зарабатывает Оли?
Я раздеваюсь, а ты платишь, как будто я на OnlyFan
Попытка похищения, за мной следят
Как Пабло Пикассо, я плачу своей подписью.
Десять лет карьеры и годы вперед, дерьмо
Я самый молодой из старых рэперов Франции.
Вилла в Кадакесе, будущее пишется у меня на глазах
Я хожу по телам своих врагов
Я никогда не хожу по яичной скорлупе
В комментариях задаются вопросом
«Кто из братьев лучший?»
Журналисты думают, что они художники
Художники для богов
Мне нужно найти декоратора для квартиры, которую я только что купил.
Мне нужно ответить Лорин Хилл, она в Париже, она только что звонила.
Мне нужно обсудить мой контракт, этот бренд связался со мной
Мне нужно выделиться среди других парней, эта девушка слишком желанна
Я должен быть честным, но стильным, мне нужно снова подключить свои коробки.
Однажды, когда гнев утихнет, прежде чем грянет гром
Я должен признать свои ошибки, дьявол кроется в деталях.
Что я стану великим джедаем, не видя обратной стороны медали.
Я пытаюсь внести ясность: что ты скажешь на моих похоронах?
Расскажи мне в мой день рождения
Кадакес в ноябре, новый альбом «Karma»
Новая история и карма имеет память, поверь мне.
Карма имеет память, поверь мне.