Другие треки от KALUSH
Другие треки от Agape
Описание
Вокалист: КАЛУШ
Вокалист: Агапе
Продюсер: Стас Чорний
Продюсер, Композитор: Давид Голубенко
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Віталій Мелвікс
Композитор: Олег Псюк
Композитор и автор текста: Артур Дрогобицкий
Композитор: Арсен Горбач
Текст и перевод песни
Оригинал
Так пахне любов.
Ніч догорає, я закриваю собі ліхтарі.
Світять мені у вікно, а над нами гуляє місяць-одина.
На дворі весною так пахне любов.
Так пахне любов.
Там, де довіра сива, там і вогонь без дима.
Там вже любов не на припоні, скована в саксоні. Там неймовірна сила, там вічність як застигла.
Там віра вірно на пероні принесе в долоні.
Там, де чоло було в поті, там буде нагорода потім. Але не став життя на потім, бо потім ми не будем молоді.
Сонце світить в лице.
Бережи час, бо твій час не дивись, що береш час, як спішити невчасно.
Там віра, де не в погонах, там, де навіть зорі досягне у небеса. Навіть просто так, просто так.
Сам, як лишився насамі з сумнівами я.
Кину під прес і тераз до них прямий експрес туди, де я раз.
Ніч догорає, я закриваю собі ліхтарі.
Світять мені у вікно, а над нами гуляє місяць-одина.
На дворі весною так пахне любов.
Закриті двері на замок, що я бачу?
Як вітром дує холодок, подачу. В пустій кімнаті без розмов я крикну аго.
Ночую тишину знов. Пахне любов.
Перевод текста на русский
Так благоухает любовь.
Ночь догорает, я закрываю себе фонари.
Светят мне в окно, а над нами гуляет луна-одиночка.
Во дворе весной так пахнет любовь.
Так благоухает любовь.
Там, где доверие седое, там и огонь без дыма.
Там уже любовь не на припоне, скованная в саксоне. Там невероятная сила, там вечность как застыла.
Там вера верно на перроне принесет в ладоши.
Там, где лоб был в поте, там будет награда потом. Но не стал жизнь на потом, потому что потом мы не будем молоды.
Солнце светит в лицо.
Береги время, потому что твое время не смотри, что берешь время, как спешить не вовремя.
Там вера, где не в погонах, там, где даже звезды достигнет небес. Даже просто так, просто так.
Сам, как остался нас с сомнениями я.
Брошу под пресс и через них прямой экспресс туда, где я раз.
Ночь догорает, я закрываю себе фонари.
Светят мне в окно, а над нами гуляет луна-одиночка.
Во дворе весной так пахнет любовь.
Закрытая дверь на замок, что я вижу?
Как ветром дует холодок, подачу. В пустой комнате без разговоров я крикну аго.
Ночую тишину снова. Пахнет любовь.