Другие треки от KALUSH
Описание
Вокалист: КАЛУШ
Вокалист: Маркос
Аранжировщик, Продюсер, Композитор: Стас Чорний
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Дмитро Нечепуренко
Аранжировщик, Композитор: Давид Голубенко
Автор текста: Андрей Шалимов
Композитор: Олег Псюк
Композитор: Андрей Вдовиченко.
Композитор: Владислав Селезнов.
Текст и перевод песни
Оригинал
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна.
І птахи над Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш. Я знаю, ти почуєш.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна. І птахи над
Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
Там, де крізь хмари промені, руки сплелись, як корені.
Там, де розквітли проліски, пишу не заради оплесків.
І хай вже на серці опіки, зцілять їх твої дотики. Нарешті вже знайшов тебе, без тебе не зможу жити.
Давно хотів сказати тобі я про те, що знають лиш чайки і Дніпро.
Ти серед цацок перлина, бо ти та одна єдина.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна.
І птахи над Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна. І птахи над Дніпром рознесуть ці слова.
І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
Трехи наопак, та завжди вдалиться.
Муза навіть за Дніпром знайдеться.
Тих, хто про робакам не скаже "не плач", ловить журавля, навідси неться.
Я пени на лотя кусав і дряпав стіни. Я тільки й узнав турботи справжньої ціна.
Бачив, як довіра ще трималась на соплі. Чув усе лише собі.
Успій втекти від -таких спогадів.
-Я кричу, що ти одна лиш на весь світ.
Та ніхто не чув це, ніхто не чув.
Лише Дніпро й птахи.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна. І птахи над
Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна. І птахи над
Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
Перевод текста на русский
И я кричу, что ты для меня единственная на целом свете.
И птицы над Днепром разнесут эти слова. И вы услышите. Я знаю, ты услышишь.
И я кричу, что ты для меня единственная на целом свете. И птицы выше
«Днепр» распространит эти слова. И вы услышите.
Я знаю, ты услышишь.
Туда, где сквозь облака лучи света, руки сплелись, как корни.
Там, где расцвели подснежники, я пишу не ради аплодисментов.
И пусть ожоги уже на сердце, твои прикосновения их исцелят. Наконец-то я нашла тебя, я не могу жить без тебя.
Давно хотел рассказать вам о том, что знают только чайки и Днепр.
Ты жемчужина среди игрушек, потому что ты единственная.
И я кричу, что ты для меня единственная на целом свете.
И птицы над Днепром разнесут эти слова. И вы услышите.
Я знаю, ты услышишь.
И я кричу, что ты для меня единственная на целом свете. И птицы над Днепром разнесут эти слова.
И вы услышите.
Я знаю, ты услышишь.
Попробуйте наоборот, но у вас всегда получится.
Музу можно найти даже за Днепром.
Тех, кто не говорит жукам «не плачь», ловят краном, они сюда не приходят.
Я много кусал и царапал стены. Я только что узнала настоящую цену ухода.
Я видел, как доверие все еще держалось. Я слышал все только для себя.
Умей отвлечься от таких воспоминаний.
- Я кричу, что ты один в целом мире.
Но никто этого не услышал, никто не услышал.
Только Днепр и птицы.
И я кричу, что ты для меня единственная на целом свете. И птицы выше
«Днепр» распространит эти слова. И вы услышите.
Я знаю, ты услышишь.
И я кричу, что ты для меня единственная на целом свете. И птицы выше
«Днепр» распространит эти слова. И вы услышите.
Я знаю, ты услышишь.